-
1 требовать наличия политической воли
General subject: demand political will (говоря о важных вопросах, для решения которых требуется наличие политической воли; англ. цитата - из статьи в газете Washington Post; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > требовать наличия политической воли
-
2 противоречие между политической риторикой и политической действительностью
Politics: contradiction between political rhetoric and policy reality (перед цитатой стоял опред. артикль; англ. цитата - из репортажа Fox News)Универсальный русско-английский словарь > противоречие между политической риторикой и политической действительностью
-
3 (еженедельные) занятия по политической подготовке командного состава
Military: commander's callУниверсальный русско-английский словарь > (еженедельные) занятия по политической подготовке командного состава
-
4 c политической точки зрения
Универсальный русско-английский словарь > c политической точки зрения
-
5 Анализ политической, экономической, социальной и технологической ситуации
oil&gas: PEST (political/legal, economic, social and technological ( PEST analysis))Универсальный русско-английский словарь > Анализ политической, экономической, социальной и технологической ситуации
-
6 Подкомитет по международному сотрудничеству в политической области
Diplomatic term: Sub-Committee on International Co-operation in the Political FieldУниверсальный русско-английский словарь > Подкомитет по международному сотрудничеству в политической области
-
7 Программа расширения возможностей в политической области
International relations: Political Empowerment ProgrammeУниверсальный русско-английский словарь > Программа расширения возможностей в политической области
-
8 Сообществo политической безопасности АСЕАН
Politics: ASEAN Political-Security CommunityУниверсальный русско-английский словарь > Сообществo политической безопасности АСЕАН
-
9 агент политической полиции
Универсальный русско-английский словарь > агент политической полиции
-
10 анализ военно-политической обстановки
Универсальный русско-английский словарь > анализ военно-политической обстановки
-
11 аппарат заместителя министра обороны по вопросам военно-политической стратегии
Chemical weapons: office of the under secretary of defense for policyУниверсальный русско-английский словарь > аппарат заместителя министра обороны по вопросам военно-политической стратегии
-
12 арена политической борьбы
1) General subject: ring (особ. во время выборов)2) Politics: arena of political struggleУниверсальный русско-английский словарь > арена политической борьбы
-
13 бороться против жестокой политической системы
Универсальный русско-английский словарь > бороться против жестокой политической системы
-
14 бюро политической информации для ЛС части
Military: command information bureauУниверсальный русско-английский словарь > бюро политической информации для ЛС части
-
15 в политической атмосфере
Politics: in a political atmosphere (... hostile to... -... враждебной [по отношению] к... ; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > в политической атмосфере
-
16 в стране сохраняется потенциал серьёзной политической нестабильности
Универсальный русско-английский словарь > в стране сохраняется потенциал серьёзной политической нестабильности
-
17 верность (той или иной) политической партии
General subject: political party loyaltyУниверсальный русско-английский словарь > верность (той или иной) политической партии
-
18 вихрь политической жизни
1) General subject: the vortex of politics2) Advertising: vortex of politicsУниверсальный русско-английский словарь > вихрь политической жизни
-
19 внимательно следить за политической обстановкой
Diplomatic term: scan the political situationУниверсальный русско-английский словарь > внимательно следить за политической обстановкой
-
20 впервые кандидат в вице-президенты в обоих списках будет яркой политической фигурой
Универсальный русско-английский словарь > впервые кандидат в вице-президенты в обоих списках будет яркой политической фигурой
См. также в других словарях:
политической — заниматься политической деятельностью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОЛИТИЧЕСКОЙ НАУКИ АССОЦИАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ — (МАПН) – междунар. науч. орг ция, действующая под эгидой ЮНЕСКО. Осн. цель МАПН, в соответствии с ее Уставом, содействовать развитию политич. науки во всем мире, расширять науч. контакты и обмен информацией между ее представителями в различных… … Философская энциклопедия
Политической психологии школы — направления политической психологии, включающие политический бихевиоризм, политический психоанализ, политический когнитивизм. Политический бихевиоризм (бихевиорализм) течение в западной, по преимуществу американской политической психологии,… … Психологический лексикон
Из истории политической и правовой мысли — Страна … Википедия
Центр политической информации — Центр политической информации … Википедия
Российский государственный архив социально-политической истории — (РГАСПИ) … Википедия
Рейтинг политической выживаемости губернаторов — Рейтинги политической выживаемости губернаторов Такие исследования публикуются на регулярной основе с августа 2007 года. Инициаторами создания Первого и Второго рейтингов политической выживаемости губернаторов стали Международный институт… … Википедия
Центры политической власти — это сосредоточение власти у политического субъекта, ее осуществление различными способами. Поскольку субъектов политической власти множество, они подразделяются по разным основаниям, то и центров политической власти можно выделить много. Но не… … Политология. Словарь.
Научный Совет Российской Ассоциации Политической Науки — РАПН руководящий орган Российской ассоциации политической науки (РАПН): Председатель Научного Совета ГАМАН ГОЛУТВИНА Оксана Викторовна профессор кафедры политической теории МГИМО (У) МИД РФ, доктор политических наук, профессор; Заместитель… … Политология. Словарь.
Российская ассоциация политической науки — Тип Общероссийская общественная организация Год основания 1955 Расположение Москва, Нахимовский пр., д. 51/21 Число членов около 1000 … Википедия
Центр политической конъюнктуры России — (ЦПКР) частная коммерческая компания, работающая на рынке политического анализа, экспертизы, мониторинговых услуг.[1] Содержание 1 История 2 Специализация 3 … Википедия