-
1 полезная нагрузка
rus полезная нагрузка (ж)spa carga (f) móvilБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > полезная нагрузка
-
2 полезная жилая площадь
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > полезная жилая площадь
-
3 Полезная ширина пути
adjeng. Ancho útil de vìa -
4 полезная грузоподъёмность
adjgener. carga útil (грузовика и т.п.)Diccionario universal ruso-español > полезная грузоподъёмность
-
5 полезная жилая площадь
-
6 полезная жилплощадь
adjgener. ìndice de habitabilidad -
7 полезная модель
adjlaw. modelo de utilidad -
8 полезная мощность
adjeng. potencia efectiva -
9 полезная нагрузка
adjeng. carga útil -
10 полезная площадь
-
11 полезная поверхность
adjeng. superficie útil -
12 полезная тепловая отдача
adjeng. eficiencia térmicaDiccionario universal ruso-español > полезная тепловая отдача
-
13 полезная теплота
adjeng. calor aprovechable -
14 полезная модель
-
15 полезная отдача
-
16 полезная площадь
superficie útil; área útil, superficie disponible para la cargaРусско-испанский автотранспортный словарь > полезная площадь
-
17 полезная мощность трансмиссии
Русско-испанский автотранспортный словарь > полезная мощность трансмиссии
-
18 полезная номинальная нагрузка
Русско-испанский автотранспортный словарь > полезная номинальная нагрузка
-
19 полезная действительная нагрузка
Русско-испанский автотранспортный словарь > полезная действительная нагрузка
-
20 полезная сила
См. также в других словарях:
Полезная нагрузка космического аппарата — или полезный груз космического аппарата это количество, тип или масса полезного оборудования, ради которого создается или запускается данный космический аппарат. В технической литературе обычно используются сокращения этого термина: «ПГ»… … Википедия
ПОЛЕЗНАЯ ДЛИНА ПУТИ — длина станционного пути между предельными столбиками для сквозного пути и от упора до предельного столбика стрелочного перевода, ведущего на данный тупиковый путь, для тупикового пути … Технический железнодорожный словарь
полезная выходная мощность генераторной лампы — полезная выходная мощность Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы полезная выходная мощность EN usefull output… … Справочник технического переводчика
полезная мощность насоса — Мощность, сообщаемая насосом подаваемой жидкой среде и определяемая зависимостью где Q подача насоса, м3/с; P давление насоса, Па; QM массовая подача насоса, кг/с; LП полезная удельная работа насоса, Дж/кг; NП полезная мощность насоса, Вт. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
полезная работа механизма — полезная работа Работа движущих сил за вычетом работы, затраченной на преодоление сил вредного сопротивления в механизме. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика
Полезная модель — объект промышленной собственности; конструктивное выполнение средств производства и предметов потребления, а также их составных частей. Полезной модели предоставляется правовая охрана, если она является новой и промышленно применимой. См. также:… … Финансовый словарь
Полезная нагрузка баллистической ракеты — Полезная нагрузка для ракет с разделяющейся головной частью включает в себя: а) разделяющуюся головную часть, включая входящие в ее состав аппаратуру систем наведения, навигации, контроля и оборудование противодействия; б) вооружение (боевое… … Официальная терминология
Полезная нагрузка спутниковой системы функционального дополнения системы ГЛОНАСС — полезная нагрузка, используемая для спутниковой системы функционального дополнения системы ГЛОНАСС, размещаемая на геостационарных спутниках, частотные присвоения для которых зарегистрированы в Международном союзе электросвязи... Источник:… … Официальная терминология
полезная работа механизма — полезная работа механизма; полезная работа Работа движущих сил за вычетом работы, затраченной на преодоление сил вредного сопротивления в механизме … Политехнический терминологический толковый словарь
полезная работа — механизма; полезная работа Работа движущих сил за вычетом работы, затраченной на преодоление сил вредного сопротивления в механизме … Политехнический терминологический толковый словарь
полезная мощность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] полезная мощность Мощность (машины, оборудования, энергетического агрегата или иного технического устройства)… … Справочник технического переводчика