-
1 связь с подчинёнными
связь с подчинёнными
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь с подчинёнными
-
2 контакты с подчинёнными
Economy: down communicationsУниверсальный русско-английский словарь > контакты с подчинёнными
-
3 личное общение с подчинёнными
Military: visitsУниверсальный русско-английский словарь > личное общение с подчинёнными
-
4 мультипрограммирование с основными и подчинёнными процессами
Information technology: master/slave multiprogrammingУниверсальный русско-английский словарь > мультипрограммирование с основными и подчинёнными процессами
-
5 он плохо обращался с подчинёнными
Makarov: he ill-treated those under himУниверсальный русско-английский словарь > он плохо обращался с подчинёнными
-
6 панибратские отношения с подчинёнными
Colloquial: fraternizationУниверсальный русско-английский словарь > панибратские отношения с подчинёнными
-
7 регистр с главными и подчинёнными триггерами
Microelectronics: master-slave registerУниверсальный русско-английский словарь > регистр с главными и подчинёнными триггерами
-
8 режим (работы) с основной и подчинёнными программами
Information technology: master-slave modeУниверсальный русско-английский словарь > режим (работы) с основной и подчинёнными программами
-
9 режим работы с основной и подчинёнными программами
Information technology: master-slave modeУниверсальный русско-английский словарь > режим работы с основной и подчинёнными программами
-
10 режим с главным и подчинёнными элементами
Robots: master-slave modeУниверсальный русско-английский словарь > режим с главным и подчинёнными элементами
-
11 сдвиговый регистр с главными и подчинёнными триггерами
Information technology: master-slave shift registerУниверсальный русско-английский словарь > сдвиговый регистр с главными и подчинёнными триггерами
-
12 сдвиговый регистр с главными и подчинёнными тригерами
Information technology: master-slave shift registerУниверсальный русско-английский словарь > сдвиговый регистр с главными и подчинёнными тригерами
-
13 система с ведущим и подчинёнными элементами
Information technology: host-satellite systemУниверсальный русско-английский словарь > система с ведущим и подчинёнными элементами
-
14 система с главным и подчинёнными элементами
Information technology: host-satellite system, master/slave systemУниверсальный русско-английский словарь > система с главным и подчинёнными элементами
-
15 система с главным подчинёнными элементами
Network technologies: host-satellite systemУниверсальный русско-английский словарь > система с главным подчинёнными элементами
-
16 управлять подчинёнными, постоянно вмешиваясь в мельчайшие детали выполняемой ими работы
Management: micro-manage/micromanageУниверсальный русско-английский словарь > управлять подчинёнными, постоянно вмешиваясь в мельчайшие детали выполняемой ими работы
-
17 хозяин со своим подчинёнными
General subject: the boss and his underlings, the boss and his understrappersУниверсальный русско-английский словарь > хозяин со своим подчинёнными
-
18 хозяин со своими подчинёнными
Универсальный русско-английский словарь > хозяин со своими подчинёнными
-
19 режим с основной и подчинёнными программами
Information technology: (работы) master-slave modeУниверсальный русско-английский словарь > режим с основной и подчинёнными программами
-
20 грубое обращение с подчинёнными
adjmilit. KommißunsittenУниверсальный русско-немецкий словарь > грубое обращение с подчинёнными
См. также в других словарях:
связь с подчинёнными — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN down communications … Справочник технического переводчика
подчинённые — подчинённые, подчинённых, подчинённым, подчинённых, подчинёнными, подчинённых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подчинённый — 1. подчинённый, подчинённая, подчинённое, подчинённые, подчинённого, подчинённой, подчинённого, подчинённых, подчинённому, подчинённой, подчинённому, подчинённым, подчинённый, подчинённую, подчинённое, подчинённые, подчинённого, подчинённую,… … Формы слов
Административное деление регионов Украины — Основная статья: Административное деление Украины Административно территориальное деление регионов Украины представляет собой второй (базовый) уровень административного деления. Он представлен районами (укр. район), городами областного подчинения … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Махачкала — Город Махачкала Флаг … Википедия
История вермахта — Основная статья: Вермахт Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Крещеные татары — Кряшены Самоназвание: керәшен Общая численность: около 25 тыс.[1] Расселение: Россия Язык … Википедия
Крещёные татары — Кряшены Самоназвание: керәшен Общая численность: около 25 тыс.[1] Расселение: Россия Язык … Википедия
Кряшен — Кряшены Самоназвание: керәшен Общая численность: около 25 тыс.[1] Расселение: Россия Язык … Википедия
Аркалык — Город Аркалык Арқалық Герб … Википедия