Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(подписной)

  • 1 подписной

    обунавӣ

    Русско-таджикский словарь > подписной

  • 2 подписной

    обунавӣ; подписное издание нашри обунавӣ <> подписнби лист варақаи ионат подписчик м обуначӣ, обунашаванда подписчица женск. к подписчик подписывание с см. подписание подписывать несов. см. подписать

    Русско-таджикский словарь > подписной

  • 3 лист

    м
    1. (мн. листья) бот. барг; сухие листья баргҳои хушк; лавровый лист барги дарахти ғор; александрийский лист фарм. санои Макка // собир. (листва) барг, баргҳои дарахт
    2. (мн. листы) варақ, тахта; лист бумаги як варақ коғаз; лист железа як тахта ту-нука
    3. (мн. листы) варақа, нома; подписной лист варақаи обуна; больничный лист варақаи беморӣ; исполнительный лист юр. варақаи иҷроия; похвальный лист таҳсиннома <> авторский лист ҷузъи таълифӣ; дрожать как осиновый лист чун барги бед ларзидан; петь (играть, читать) с лист а муз. аз рӯи нота сурудан (навохтан, хондан); пристать (привязаться) как банный \лист прост. кана барин часпидан

    Русско-таджикский словарь > лист

См. также в других словарях:

  • ПОДПИСНОЙ — ПОДПИСНОЙ, подписная, подписное. Высылающийся по подписке. Подписное издание. ❖ Подписной лист лист для сбора пожертвований в пользу кого чего нибудь, на котором жертвователи расписываются. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подписной — визировочный Словарь русских синонимов. подписной прил., кол во синонимов: 3 • визировочный (1) • …   Словарь синонимов

  • ПОДПИСНОЙ — ПОДПИСНОЙ, ая, ое. 1. Снабжённый подписью, подписями. П. экземпляр корректуры. П. лист (лист для сбора денег в пользу кого чего н., на к ром участвующие в сборе ставят свои подписи). 2. Получаемый по подписке, подписчиками. Подписное издание.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Подписной индекс — условное цифровое обозначение периодического издания (газета, журнал)[1] присваиваемое распространителем и издателем подписных каталогов. Информация о периодическом печатном издании доводится до сведения подписчиков редакциями, издателями и… …   Википедия

  • ПОДПИСНОЙ ЛИСТ — обязательство подписчика приобрести определенное чис ло акций на условиях, указанных в обязательстве. Словарь финансовых терминов. Подписной лист Подписной лист список физических и юридических лиц, которым выделены на основе подписки вновь… …   Финансовый словарь

  • Подписной сертификат — (scrip) Сертификат, удостоверяющий право собственности на ценные бумаги (stocks), акции (shares) и облигации (bonds) (капитал, мобилизуемый по подписке). Термин употребляется главным образом применительно к сертификатам бонусной эмиссии (scrip… …   Финансовый словарь

  • Подписной Капитал — См. Капитал подписной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Подписной Коэффициент — См. Коэффициент подписной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Подписной акционерный капитал — капитал, мобилизованный путем подписки. См. также: Акционерный капитал Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Подписной консорциум — консорциум, синдикат, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг. См. также: Синдикаты андеррайтеров Консорциумы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Подписной экземпляр корректурных оттисков — ПОДПИСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР КОРРЕКТУРНЫХ ОТТИСКОВ, или подписная корректура, подписанный в печать ведущим редактором и к. л. из руководителей изд ва рабочий экземпляр корректурных оттисков, служащий для типографии документом, которому должно… …   Издательский словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»