-
21 поднятая трасса
Astronautics: elevated path -
22 поднятая труба
Oil: PP (pulled pipe), pulled pipe -
23 поднятая целина
1) General subject: new-ploughed field2) American: breaking -
24 поднятая часть
Geology: updip block -
25 поднятая антенна
adjradio. (по высоте или углу места) Höhenantenne -
26 поднятая залежь
adjgener. Sturzacker -
27 поднятая игла
adjleath. hochstehende Nadel -
28 поднятая колонна бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > поднятая колонна бурильных труб
-
29 поднятая область
adjgeol. Hochgebiet -
30 поднятая ремизка
adjtextile. Hochschaft -
31 поднятая сменная челночная коробка
adjtextile. gehobener WechselkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > поднятая сменная челночная коробка
-
32 поднятая часть основы
adjtextile. ausgehobenes Fach, gebildetes Fach, geöffnetes Fach, offenes FachУниверсальный русско-немецкий словарь > поднятая часть основы
-
33 поднятая часть трала
Универсальный русско-немецкий словарь > поднятая часть трала
-
34 поднятая целина
brøytingsland, opptak, åkerbrott -
35 поднятая насосная штанга
Русско-английский словарь по нефти и газу > поднятая насосная штанга
-
36 поднятая целина
-
37 поднятая целина
-
38 поднятая целина
-
39 поднятая целина
adjgener. ülesküntud uudismaa -
40 поднятая синклиналь
adjeng. synclinal perché
См. также в других словарях:
Поднятая целина — Поднятая целина: Поднятая целина (роман) роман М. А. Шолохова. Поднятая целина (опера) опера Ивана Дзержинского 1937 года по сюжету одноимённого романа (либретто Леонида Дзержинского). Поднятая целина (фильм, 1939) фильм 1939 года по роману М. А … Википедия
ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА (1939) — «ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА», СССР, Мосфильм, 1939, ч/б, 118 мин. Постреволюционная драма. По одноименному роману М.Шолохова. В ролях: Борис Добронравов (см. ДОБРОНРАВОВ Борис Георгиевич), Михаил Болдуман (см. БОЛДУМАН Михаил Пантелеймонович), Любовь… … Энциклопедия кино
ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА (1959—1961) — ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА, СССР, Ленфильм, 1959 1961, цв., 278 мин. Кинороман по одноименному роману Михаила Шолохова. В ролях: Петр Чернов (см. ЧЕРНОВ Петр Григорьевич), Евгений Матвеев (см. МАТВЕЕВ Евгений Семенович), Людмила Хитяева (см. ХИТЯЕВА Людмила … Энциклопедия кино
поднятая длинная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulled big pipe … Справочник технического переводчика
поднятая насосная штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulled rod … Справочник технического переводчика
Поднятая целина (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поднятая целина. Поднятая целина Жанр: роман Автор: Михаил Шолохов Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
Поднятая целина (фильм, 1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поднятая целина. Поднятая целина … Википедия
Поднятая целина (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поднятая целина. Поднятая целина … Википедия
ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА — Роман М.А. Шолохова. Первая часть романа вышла в свет в 1932 г., полностью роман завершен в 1960 г. Проникнут пафосом революционной борьбы, имеет занимательный сюжет, в котором переплетаются общественная и лирическая темы; по жанру… … Лингвострановедческий словарь
Поднятая пелена — Жарг. шк. Шутл. Роман М. Шолохова «Поднятая целина». БСПЯ, 2000 … Большой словарь русских поговорок
Поднятая целина — Жарг. шк. Шутл. Уборка класса. Максимов, 321. /em> По названию романа М. Шолохова … Большой словарь русских поговорок