-
1 подлизываться
v1) gener. (j-m) Schmeicheleien sägen (разг.; к кому-л.), (j-m) in den Arsch kriechen (к кому-л.), Baselema mächen, j-s Speichel lecken (к кому-л.), schustern, sich einschmeicheln (к кому-л.), sich einschmiegen (к кому-л.), sich lieb Kind (bei j-m) machen (к кому-л.), sich lieb Kind mächen (к кому-л.)2) colloq. (bei D) anschmieren, katzbuckeln (к кому-л.), sich ankratzen (ê êîìó-ë.; bei j-m), sich anvettern (к кому-л.), sich einbetteln (к кому-л.), sich einbettelnbei D (к кому-л.), sich einschmieren (bei D) (к кому-л.), schleimen, scharwenzeln (к кому-л.)3) dial. (сакс. примерно) bauchmietzeln4) avunc. anvettern (ê êîìó-ë.; sich), sich anschmieren (к кому-л.), anschmusen -
2 подлизываться
разг.sich éinschmeicheln (к кому́-либо - bei) -
3 подлизываться
F sich einschmeicheln (к Д bei D), liebedienern -
4 подлизываться, грубо льстить кому-л.
vcolloq. sich jmdm einschleimenУниверсальный русско-немецкий словарь > подлизываться, грубо льстить кому-л.
-
5 террит. фам. подлизываться
colloq. (bei j-m) sich einschmieren (к кому-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > террит. фам. подлизываться
-
6 угождать подлизываться выслуживаться перед
vgener. (кому-л.)(к кому-л.) sich lieb Kind bei (j-m) mächen (кем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > угождать подлизываться выслуживаться перед
-
7 юлить
разг.1) ( вертеться) sich dréhen (und wénden)2) ( лебезить перед кем-либо) scharwénzeln vi; sich éinschmeicheln (bei) ( подлизываться) -
8 подмазывать
, < подмазать> einfetten, einschmieren; P schmieren, ( В jemandem) Schmiergelder geben; F leicht schminken; подмазываться подлизываться -
9 подмазывать
, < подмазать> einfetten, einschmieren; P schmieren, ( В jemandem) Schmiergelder geben; F leicht schminken; подмазываться подлизываться -
10 подмазывать
, < подмазать> einfetten, einschmieren; P schmieren, ( В jemandem) Schmiergelder geben; F leicht schminken; подмазываться подлизываться
См. также в других словарях:
подлизываться — См … Словарь синонимов
Подлизываться — къ кому (иноск.) подльститься. Ср. Онъ все лѣзъ къ Тюменеву и подлизывался къ нему. Писемскій. Мѣщане. 1, 8. См. Подделываться. См. Мазаться к кому … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ — ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ, подлизываюсь, подлизываешься, несовер. 1. несовер. к подлизаться (разг. пренебр.). 2. страд. к подлизывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ — ПОДЛИЗЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., к кому (разг.). Угодливостью, лестью добиваться чьего н. расположения. | совер. подлизаться, ижусь, ижешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подлизываться — к кому (иноск.) подольститься Ср. Он все лез к Тюменеву и подлизывался к нему. Писемский. Мещане. 1, 8. См. подделываться. См. мазаться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Подлизываться — несов. 1. разг. Подольщаться, подделываться к кому либо, стараясь снискать расположение. 2. страд. к гл. подлизывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подлизываться — подлизываться, подлизываюсь, подлизываемся, подлизываешься, подлизываетесь, подлизывается, подлизываются, подлизываясь, подлизывался, подлизывалась, подлизывалось, подлизывались, подлизывайся, подлизывайтесь, подлизывающийся, подлизывающаяся,… … Формы слов
подлизываться — подл изываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
подлизываться — (I), подли/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
подлизываться — см. Подлизать и Подлизаться … Энциклопедический словарь
подлизываться — см. подлизаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений