-
81 глубоко-погруженное подводное крыло
глубоко-погруженное подводное крыло с. суд. vollgetauchte Tragfläche f; vollgetauchter Tragflügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глубоко-погруженное подводное крыло
-
82 управляемое подводное крыло
управляемое подводное крыло с. суд. verstellbare Tragfläche f; verstellbarer Tragflügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляемое подводное крыло
-
83 бетонирование подводное
бетонирование подводное
Бетонирование, при котором бетонная смесь подаётся под воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование подводное
-
84 V-образное подводное крыло
adjshipb. V-formiger TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образное подводное крыло
-
85 аркообразное подводное крыло
adjshipb. bodenförmiger TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > аркообразное подводное крыло
-
86 глубокопогружённое подводное крыло
adjshipb. tiefgetauchter TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокопогружённое подводное крыло
-
87 кавитирующее подводное крыло
adjshipb. kavitierender TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > кавитирующее подводное крыло
-
88 кишечное подводное орошение
adjmed. Unterwasserdarmbad, subaquales DarmbadУниверсальный русско-немецкий словарь > кишечное подводное орошение
-
89 консольное подводное крыло
adjshipb. Kragtragflügel, auskragender TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > консольное подводное крыло
-
90 кормовое подводное крыло
adjshipb. Hecktragflügel, achterer TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > кормовое подводное крыло
-
91 малопогружённое подводное крыло
adjshipb. Tragflügel geringer Tauchtiefe, wenig eingetauchter TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > малопогружённое подводное крыло
-
92 некавитирующее подводное крыло
adjshipb. Unterkavitationstragflügel, nichtkavitierender TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > некавитирующее подводное крыло
-
93 носовое подводное крыло
adjshipb. Bugfläche, Bugtragfläche, Bugtragflügel, vorderer TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > носовое подводное крыло
-
94 полностью погружённое подводное крыло
Универсальный русско-немецкий словарь > полностью погружённое подводное крыло
-
95 стационарное подводное крыло
adjshipb. fester Tragflügel, unbeweglicher TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарное подводное крыло
-
96 суперкавитирующее подводное крыло
Универсальный русско-немецкий словарь > суперкавитирующее подводное крыло
-
97 трапециевидное подводное крыло
adjshipb. TrapeztragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > трапециевидное подводное крыло
-
98 управляемое подводное крыло
adjshipb. Steuertragflügel, gesteuerter TragflügelУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемое подводное крыло
-
99 управляющее подводное крыло
adjshipb. Fühlerarm, FühlerstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > управляющее подводное крыло
-
100 подводный
Untersee-; Unterwasser-; submarin;подводная скала — Felsenklippe (f);
подводная часть — Unterbau (m);
подводная осыпь — Meereshalde (f);
подводная выемка — Nassaushub (m);
подводное бетонирование — Nassbetonierung (f); Unterwaserbetonierung (f);
подводный источник — Siegbrunnen (m), Siegquelle (f);
подводный бетон — Unterwaserbeton (m);
подводная дельта — Unterwasserdelta (n);
подводный лёд — Unterwassereis (n);
подводная контактная вертушка с червячной передачей — Unterwasserflügelrad (n) mit Kontaktschneckengetriebe;
подводный склон — Unterwasserhang (m);
подводная часть — Unterwasserteil (m);
подводная цапфа — Unterwasserzapfen (m);
См. также в других словарях:
Подводное течение (значения) — Подводное течение: Подводное течение один из видов морского течения В искусстве Подводное течение (фильм, 1946) (англ.)русск. фильм Винсента Минелли с Кэтрин Хепбёрн в главной роли. Подводное течение (фильм, 1996) … … Википедия
Подводное плавание — Подводное плавание многозначный термин, употребляющийся в следующих значениях: Подводное плавание способ передвижения под водой. Различают: фридайвинг погружение и плавание на задержке дыхания; дайвинг погружение с помощью… … Википедия
Подводное транспортное судно — на базе ТРПКСН проекта 941 «Акула» Основные характеристики Тип корабля Подводное транспортное судно Обозначение проекта … Википедия
Подводное ориентирование — Подводное ориентирование вид спорта, в котором атлеты под водой, используя ласты, акваланг и навигационные приборы, должны преодолеть определённый маршрут с максимальной точностью за минимальное время. Программа соревнований включает… … Википедия
Подводное противовыбросовое оборудование — (a. submarine blowout preventor; н. Unterwasser Preventerausrusturg, Bohrlochsicherungsausrustung, Unterwasser Eruptionsausrustung; ф. obturateur antieruption sous marin; и. equipo submarino antieruptivo) блок устройств для герметизации… … Геологическая энциклопедия
Подводное регби — дисциплина подводного спорта. Соревнования проводятся под водой в бассейне с участием двух команд спортсменов, каждая из которых состоит из 12 игроков, экипированных ластами, масками и трубками. Цель соревнования забить мяч, имеющий… … Википедия
подводное средство движения (водолаза) — Средство, предназначенное для перемещения водолазов под водой. Примечание Подводное средство движения может быть индивидуальное и групповое, перемещаемое под водой на буксире или самостоятельно с помощью движителей. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
Подводное нефтехранилище — (a. submarine oil storage; н. Unterwasser Erdoltank; ф. parc de stockage immerge, reservoir а petrole sousmarin; и. almacen submarino de oil) искусственный резервуар для хранения нефти или продуктов первичной переработки, установленный… … Геологическая энциклопедия
Подводное устьевое оборудование — (a. submersible well head equipment; н. mariner Bohrlochabschluβ, Unterwasser Sondenkopfausrustung; ф. equipement de tete du puits sous marin; и. equipo submarino de boca del pozo) комплекс техн. средств для герметизации и подвески… … Геологическая энциклопедия
подводное плавание — сущ., кол во синонимов: 3 • дайвинг (5) • спорт (224) • фри дайвинг (5) Словарь синонимо … Словарь синонимов
подводное регби — сущ., кол во синонимов: 1 • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов