-
1 подвижная нагрузка
adjroad.wrk. liikluskoormus -
2 подвижная опалубка
construct. iseroniv raketis, roniraketis -
3 люлька
74 С ж. неод.1. kätki, häll; качать \люлькау hälli kiigutama, орудийная \люлькаа sõj. suurtükihäll;2. ehit. ripptelling, kiiktelling, kiiktöölava; tehn. kiik; навесная \люлькаа ripptöölava, подвижная \люлькаа teisaldatav kiiktöölava -
4 рамка
72 С ж. неод.1. (väike) raam; rant, serv, äär; фотокарточка в \рамкае raamitud v raamistatud foto, траурная \рамкаа leinaraam, сотовая \рамкаа kärjeraam, kärg, \рамкаа с мёдом meekärg, кормовая \рамка, \рамка с кормом mes. söödakärg;2. el. pöördpool; raad. raam(antenn); бескаркасная \рамкаа raamita pöördpool, подвижная \рамкаа pöördraam;3. \рамкаи мн. ч. ülek. piirid, raamid; в \рамкаах закона seaduse piires v piirides, в \рамкаах приличия viisakuse piires, в \рамкаах конференции konverentsi raames, выходить за \рамкаи чего mille piirest v raamest väljuma, укладываться в \рамкаи mille piiridesse v raamidesse mahtuma
См. также в других словарях:
Подвижная огневая точка — Классификация танкетка Компоновочная схема моторно трансмиссионное отделение спереди, отделение управления и боевое отделение в центре Экипаж, чел. 1 История … Википедия
подвижная система автоматики стрелкового оружия — подвижная система Совокупность подвижных деталей стрелкового оружия, энергия которых обеспечивает выполнение цикла работы автоматики при стрельбе. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы подвижная система … Справочник технического переводчика
подвижная система переменного резистора — подвижная система Устройство, служащее для перемещения подвижного контакта переменного резистора. [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы Синонимы подвижная система EN actuating device DE bewegliches System des Widerstands FR dispositif de commande … Справочник технического переводчика
подвижная спутниковая связь — подвижная спутниковая система услуга подвижной спутниковой связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подвижная спутниковая… … Справочник технического переводчика
подвижная створка шасси — подвижная створка Створка ниши или отсека, кинематически связанная со стойкой шасси. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы подвижная створка … Справочник технического переводчика
Подвижная цена — цена, зафиксированная при подписании договора, которая может быть пересмотрена в дальнейшем, если к моменту поставки изменится рыночная цена. В договоре купли продажи оговариваются: допустимый минимум отклонения рыночной цены от договорной (2 5%) … Финансовый словарь
Подвижная спутниковая служба — (mobile satellite service) спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными … Википедия
подвижная платформа авиационного тренажера — Ндп. подвижный стенд Часть динамического стенда, на которой крепится кабина авиационного тренажера. [ГОСТ 21659 76] Недопустимые, нерекомендуемые подвижный стенд Тематики тренажеры авиационные Синонимы подвижная платформа … Справочник технического переводчика
подвижная приборная розетка — (далее розетка) Часть соединителя, выполненная заодно с гибким кабелем или шнуром или присоединяемая к проводу или шнуру. Главной частью розетки являются контактные гнезда [ГОСТ Р 51325.1 99] 1 Розетка стационарная 2 Вилка опрессованная 3… … Справочник технического переводчика
Подвижная радиостанция — Подвижная радиостанция: радиостанция, предназначенная для работы во время движения и во время остановок... Источник: РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ОТРАСЛИ. ОБОРУДОВАНИЕ АНАЛОГОВЫХ ТРАНКИНГОВЫХ СИСТЕМ ПОДВИЖНОЙ РАДИОСВЯЗИ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ. РД… … Официальная терминология
Подвижная служба радиосвязи — между подвижной и сухопутной станциями или между подвижными станциями;... Источник: Постановление Правительства РФ от 21.12.2011 N 1049 34 Об утверждении Таблицы распределения полос радиочастот между радиослужбами Российской Федерации и признании … Официальная терминология