-
61 подвесная дорога
adj1) gener. eine fliegende Brücke, Hängebahn, Schwebebahn2) eng. Brückenfähre3) mining. Hängebahn (на отвал), Luftbahn (на породный отвал)4) road.wrk. Luftbahn -
62 подвесная дорога для вывозки навоза
adjeng. DunghängebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная дорога для вывозки навоза
-
63 подвесная дорога на магнитной подвеске
adjrailw. MagnetschwebebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная дорога на магнитной подвеске
-
64 подвесная дорога с маятниковым движением
adjeng. PendelhängebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная дорога с маятниковым движением
-
65 подвесная дорога скотного двора
adjeng. StallhängebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная дорога скотного двора
-
66 подвесная дорога, приводимая в движение вручную
adjroad.wrk. HandhängebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная дорога, приводимая в движение вручную
-
67 подвесная дрель
adjwood. Hängebohrmaschine -
68 подвесная железная дорога
Универсальный русско-немецкий словарь > подвесная железная дорога
-
69 подвесная загрузочная решётчатая корзина
adjfood.ind. Einhängesiebkorb (для выжимок)Универсальный русско-немецкий словарь > подвесная загрузочная решётчатая корзина
-
70 подвесная игла
adjtextile. Hängenadel, Vornadel -
71 подвесная кабина крана
adjeng. FührerkorbУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная кабина крана
-
72 подвесная канатная дорога
adj1) gener. Bergbahn, Pendelbahn, Drahtseilbahn, Seilschwebebahn2) eng. Bergbachbahn, Drahtseilschwebebahn, Luftseilbahn, Schwebeseilbahn, Seilbahn, Seilhängebahn3) railw. SeilförderanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная дорога
-
73 подвесная канатная дорога в горах
adjeng. BergschwebebahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная дорога в горах
-
74 подвесная канатная дорога с кольцевым движением тележек
Универсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная дорога с кольцевым движением тележек
-
75 подвесная канатная трелёвочная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная трелёвочная установка
-
76 подвесная канатная установка для трелёвки на небольшое расстояние
adjwood. (в горных условиях) KurzstreckenseilkranУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная установка для трелёвки на небольшое расстояние
-
77 подвесная канатная установка для трелёвки на расстояние до 3 км
adjwood. LangstreckenseilkranУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная установка для трелёвки на расстояние до 3 км
-
78 подвесная картотека
adjecon. Hängekartei -
79 подвесная кассета
adjAv. Pylonbehälter -
80 подвесная кница
См. также в других словарях:
Подвесная крепь — (a. suspended support; н. Unterhangezimmerung, schwebender Ausbau; ф. soutenement suspendu, boisage suspendu; и. entibacidn colgante, fortificacion colgante, sosten colgante) горн. крепь, формирование или фиксация к рой в выработке… … Геологическая энциклопедия
Подвесная канатная дорога — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единственный фунику … Википедия
Подвесная канатная дорога (Ашхабад) — Привод Канатный Период с 2006 года Скорость 6 м/с Инфраструктура Фуникулёр Подвесная канатная дорога фуникулёрная система в Ашхабаде. Первый и единствен … Википедия
подвесная рама парашютной платформы — подвесная рама Составная часть платформенных парашютно десантных средств, предназначенная для размещения узлов крепления подвесной системы над центром тяжести загруженной парашютной платформы для обеспечения ее устойчивого положения при… … Справочник технического переводчика
подвесная система парашютиста — подвесная система Устройство, предназначенное для размещения на парашютисте парашютной системы и снаряжения. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы подвесная система … Справочник технического переводчика
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Подвесная система аппарата дыхательного — Подвесная система аппарата: составная часть аппарата, предназначенная для фиксации аппарата на теле человека, состоящая, как правило, из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации… … Официальная терминология
подвесная арка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat arch … Справочник технического переводчика
подвесная головка (перфоратора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connection head … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными отверстиями — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating casing hanger … Справочник технического переводчика
подвесная головка обсадной колонны с циркуляционными пазами — (для циркуляции бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slotted casing hanger … Справочник технического переводчика