-
41 pendule de ligne caténaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pendule de ligne caténaire
-
42 Drahtjoch
-
43 Fahrleitungsausleger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrleitungsausleger
-
44 Jochkonstruktion
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Jochkonstruktion
-
45 Jochspannfeld
nсистема растяжек ( для поперечной подвески контактной сети), гибкая поперечинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Jochspannfeld
-
46 Kettenwerk
-
47 Längsspannweite
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Längsspannweite
-
48 Querseil
nпоперечный трос; трос поперечной подвески ( контактной сети) -
49 Querseilspannweite
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Querseilspannweite
-
50 Quertragseilanordnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Quertragseilanordnung
-
51 Spanndraht
m2) проволочная растяжка, проволочная оттяжка4) (арматурная) проволока для предварительно напряжённых железобетонных конструкций -
52 pendule de ligne caténaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pendule de ligne caténaire
-
53 transversal de réglage
Французско-русский универсальный словарь > transversal de réglage
-
54 Längsspannweite
сущ. -
55 поперечный трос
Querseil, Querdraht, ( подвески контактной сети) Spanndraht -
56 catenary suspension system
Англо-русский железнодорожный словарь > catenary suspension system
-
57 catenary suspension system
English-Russian scientific dictionary > catenary suspension system
-
58 комплекс
-
59 несущая поперечная конструкция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > несущая поперечная конструкция
-
60 поперечный трос
поперечный трос м. Querdraht m; Querseil nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечный трос
См. также в других словарях:
Секционирование контактной сети — разделение контактной сети (См. Контактная сеть) на электрически изолированные участки (секции). С. к. с. обеспечивает возможность отключения любой секции (при аварии, для профилактического ремонта и т. п.) без снятия напряжения с других… … Большая советская энциклопедия
РЕГУЛИРОВКА КОНТАКТНОЙ СЕТИ — приведение контактной сети после раскатки проводов в требуемое по проекту положение относительно электрифицируемых путей. Р. к. с. разделяется на поперечную и продольную. Поперечной наз. регулировка гибкой поперечной подвески; сюда относятся: 1)… … Технический железнодорожный словарь
Опоры контактной сети — железобетонные, металлические или деревянные конструкции, на которых закрепляются провода контактной подвески (См. Контактная подвеска) и др. воздушных линий электрифицированных железных дорог. Контактная подвеска крепится к опорам на… … Большая советская энциклопедия
ригель контактной сети — Металлическая ферма, предназначенная для поддерживания и фиксации проводов контактной подвески железной дороги нескольких железнодорожных путей. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54720-2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно-оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В — Терминология ГОСТ Р 54720 2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В оригинал документа: 3.1 анкеровка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТН ЦЭ 141-99: Нормы проектирования контактной сети — Терминология СТН ЦЭ 141 99: Нормы проектирования контактной сети: Гибкость элемента конструкций 5.69 Величина, равная отношению длины элемента конструкции к радиусу инерции сечения Определения термина из разных документов: Гибкость элемента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
секционный изолятор контактной сети (железной дороги) — Изолятор, включаемый в контактный провод контактной подвески железной дороги, предназначенный для секционирования контактной сети железной дороги, обеспечивающий беспрепятственный проход токоприемников железнодорожного электроподвижного состава с … Справочник технического переводчика
секция контактной сети (железной дороги) [линии электропередачи продольного электроснабжения] — Часть контактной сети железной дороги [линии электропередачи продольного электроснабжения], неразрывная в электрическом отношении и ограниченная одним или несколькими изолирующими сопряжениями анкерных участков контактной подвески железной дороги … Справочник технического переводчика
анкерная опора контактной сети (железной дороги) — Опора контактной сети железной дороги, предназначенная для закрепления проводов контактной подвески железной дороги и воспринимающая их натяжение. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
балльная оценка состояния контактной сети железной дороги — Показатель содержания контактной сети железной дороги, выраженный в штрафных баллах за отступление от установленных параметров регулировки контактной подвески железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных… … Справочник технического переводчика
промежуточная опора контактной сети (железной дороги) — Опора контактной сети железной дороги, воспринимающая вертикальные и горизонтальные нагрузки от проводов расположенной на ней контактной подвески железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика