-
1 подача давления
nAv. Druckeinlaß -
2 подача топлива
1. подача прошедшего предварительную подготовку топлива к месту его сжигания.2. отношение массы топлива, нагнетаемого топливным насосом высокого давления дизеля, к интервалу времени между подачамиKraftstofförderung f; Brennstofförderung f -
3 геометрическая подача топлива
подача ж топлива, геометрическая подача топлива за геометрический активный ход плунжера топливного насоса высокого давления дизеляKraftstofförderung f, geometrischeРусско-немецкий словарь по энергетике > геометрическая подача топлива
-
4 цикловая подача топливного насоса
подача ж топливного насоса, цикловая подача топлива секции топливного насоса высокого давления дизеля за один ход плунжераРусско-немецкий словарь по энергетике > цикловая подача топливного насоса
-
5 объемная подача питания рабочей жидкости гидродинамической передачи
объемная подача питания рабочей жидкости гидродинамической передачи
Объем рабочей жидкости, подводимой в единицу времени из системы питания в ГДП.
Примечание
Под системой питания понимается совокупность устройств для заполнения, слива и регулирования гидродинамической передачи, а также для поддержания заданного давления питания и охлаждения рабочей жидкости.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > объемная подача питания рабочей жидкости гидродинамической передачи
-
6 зависимая от давления ацетилена подача карбида
Универсальный русско-немецкий словарь > зависимая от давления ацетилена подача карбида
-
7 жидкость
(ж)Flüssigkeit (f); Fluidum (n);истечение жидкости — Auslauf (m);
рабочая жидкость — Betriebsflüssigkeit (f); Triebwasser (n);
течение, движение жидкости — Fließbewegung (f); Flüssigkeitsbewegung (f);
невязкая жидкость — reibungsfreie, ideale Flüssigkeit (f);
вязкая жидкость — zähe Flüssigkeit (f);
капельная жидкость — Tropfflüssigkeit (f); tropfbare Flüssigkeit (f);
зольная жидкость — Äscher (m); Äscherbrühe (f); Äscherflotte (f);
расход жидкости — Flüssigkeitsmenge (f);
жидкость для подъёма — (F)örderflüssigkeit (f);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
осветлённая жидкость — Kläre (f);
мерная жидкость — Messflüssigkeit (f);
-
8 двигатель без наддува
двигатель м без наддува ДВС, в котором подача свежего заряда в цилиндры осуществляется путём перемещения поршня или с помощью продувочного агрегата без превышения атмосферного давленияVerbrennungsmotor m im Saugbetrieb; Verbrennungsmotor m, selbstsaugenderРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель без наддува
-
9 аккумуляторная система впрыскивания топлива
система ж впрыскивания топлива, аккумуляторная система впрыскивания топлива в цилиндры дизеля, при которой подача топлива топливным насосом высокого давления осуществляется через аккумулятор (1) и распределительный орган в форсункиРусско-немецкий словарь по энергетике > аккумуляторная система впрыскивания топлива
-
10 активный ход плунжера
ход м плунжера, активный расстояние, проходимое плунжером, при котором обеспечивается цикловая подача топливного насоса высокого давления дизеля.Kolbenhub m, wirksamerРусско-немецкий словарь по энергетике > активный ход плунжера
См. также в других словарях:
Подача насоса — объём жидкости, нагнетаемой насосом за единицу времени. Идеальная подача объёмного насоса (без учёта утечек) связана с его рабочим объёмом следующим соотношением [1]: где идеальная подача насоса, рабочий объём насоса; n … … Википедия
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия
элемент или батарея с редуктором давления — 3.12.5 элемент или батарея с редуктором давления: Элемент или батарея, закрываемые в нормальных условиях и имеющие устройство выпуска газа, которое срабатывает при превышении установленного значения внутреннего давления. В нормальных условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемная подача питания рабочей жидкости гидродинамической передачи — Объем рабочей жидкости, подводимой в единицу времени из системы питания в ГДП. Примечание Под системой питания понимается совокупность устройств для заполнения, слива и регулирования гидродинамической передачи, а также для поддержания заданного… … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 176-98: Техника пожарная. Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 176 98: Техника пожарная. Насосы центробежные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний: 10. Геометрическая высота всасывания hг расстояние между осью вращения рабочего колеса первой ступени насоса и уровнем воды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
номинальная геометрическая высота всасывания hг ном, м — 3.7 номинальная геометрическая высота всасывания hг ном, м: Наибольшее расстояние между осью вращения рабочего колеса первой ступени насоса и уровнем воды со стороны линии всасывания, при котором должно обеспечиваться номинальное значение подачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53737-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Поршневые компрессоры. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53737 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Поршневые компрессоры. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 активный анализ: Акустическое моделирование, при котором пульсация давления меняется благодаря работе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации