-
1 устройство для подавления шумов
rus акустическая ловушка (ж), устройство (с) для подавления шумовfra piège (m) acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > устройство для подавления шумов
-
2 коэффициент подавления в средней части импульса запоминающей электронно-лучевой трубки
- coefficient de réjection à partie moyenne d'impulsion du tube image à mémoire
коэффициент подавления в средней части импульса запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение выходного сигнала первой записи к остаточному сигналу после n-записи в средней части импульса при работе запоминающей электронно-лучевой трубки в режиме вычитания.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient de réjection à partie moyenne d'impulsion du tube image à mémoire
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент подавления в средней части импульса запоминающей электронно-лучевой трубки
-
3 коэффициент подавления запоминающей электронно-лучевой трубки
коэффициент подавления запоминающей электронно-лучевой трубки
Отношение выходного сигнала первой записи к остаточному сигналу после n-записи при работе запоминающей электронно-лучевой трубки в режиме вычитания.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент подавления запоминающей электронно-лучевой трубки
-
4 коэффициент подавления общего вида
коэффициент подавления общего вида
-
[IEV number 312-06-21]EN
common mode rejection ratio
CMRR (abbreviation)
ratio of the voltage applied between a specified reference point and the input terminals, when connected together by a specified circuit, to the voltage required between the input terminals to produce the same value of the output
NOTE 1 – The common mode rejection ratio is usually expressed in decibels and can depend on the frequency, the waveform and the method of measurement.
NOTE 2 – Common mode rejection ratio can also apply to quantities other than voltage.
[IEV number 312-06-21]FR
rapport de réjection de mode commun
rapport de la tension appliquée entre un point de référence spécifié et les deux bornes d'entrée connectées l'une à l'autre par un circuit spécifié, à la tension nécessaire entre les bornes d'entrée pour produire la même valeur de sortie
NOTE 1 – Le facteur de réjection de mode commun est généralement exprimé en décibels et peut dépendre de la fréquence, de la forme d’onde et de la méthode de mesure.
NOTE 2 – Le rapport de réjection de mode commun peut aussi s'appliquer à des grandeurs autres que les tensions.
[IEV number 312-06-21]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент подавления общего вида
-
5 коэффициент подавления при последовательном включении
коэффициент подавления при последовательном включении
-
[IEV number 312-06-22]EN
series mode rejection ratio
SMRR (abbreviation)
ratio of the series mode voltage causing a specified change in output information, to the voltage initiated by the measurand which would produce the same change
NOTE 1 – The series mode rejection ratio is usually expressed in decibels and may depend on the frequency, the waveform and the method of measurement.
NOTE 2 – Series mode rejection ratio can also apply to quantities other than voltage.
[IEV number 312-06-22]FR
rapport de réjection de mode série
rapport de la tension de mode série, provoquant un changement spécifié d'information de sortie, à la tension résultant du mesurande qui produirait le même changement
NOTE 1 – Le facteur de réjection de mode série est généralement exprimé en décibels et peut dépendre de la fréquence, de la forme d’onde et de la méthode de mesure.
NOTE 2 – Le rapport de réjection de mode commun peut aussi s'appliquer à des grandeurs autres que les tensions.
[IEV number 312-06-22]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент подавления при последовательном включении
-
6 коэффициент подавления
coefficient de réjection; facteur d’adoucissementРусско-французский политехнический словарь > коэффициент подавления
-
7 фильтр для подавления гармоник
éliminateur d’harmoniquesРусско-французский политехнический словарь > фильтр для подавления гармоник
-
8 амплитудная модуляция без подавления несущей
adjradio. modulation d'amplitude avec porteuse, modulation d'amplitude à porteur émisDictionnaire russe-français universel > амплитудная модуляция без подавления несущей
-
9 аппарат для отсасывания и подавления пыли
Dictionnaire russe-français universel > аппарат для отсасывания и подавления пыли
-
10 дроссель для подавления паразитных колебаний
nradio. self d'étouffementDictionnaire russe-français universel > дроссель для подавления паразитных колебаний
-
11 команда подавления
n -
12 конденсатор для подавления фона переменного тока
nDictionnaire russe-français universel > конденсатор для подавления фона переменного тока
-
13 коэффициент подавления
neng. coefficient de réjection, facteur d'adoucissement (дробового аффекта)Dictionnaire russe-français universel > коэффициент подавления
-
14 коэффициент подавления дробового эффекта
nradio. facteur d'adoucissementDictionnaire russe-français universel > коэффициент подавления дробового эффекта
-
15 коэффициент подавления несущей
nDictionnaire russe-français universel > коэффициент подавления несущей
-
16 коэффициент подавления синфазного сигнала
nDictionnaire russe-français universel > коэффициент подавления синфазного сигнала
-
17 схема подавления колебаний
nDictionnaire russe-français universel > схема подавления колебаний
-
18 устройство для подавления атмосферных помех
n2) radio. éliminateur de parasites atmosphériquesDictionnaire russe-français universel > устройство для подавления атмосферных помех
-
19 устройство для подавления мешающих отражений
nradioloc. éliminateur d'échos parasitesDictionnaire russe-français universel > устройство для подавления мешающих отражений
-
20 устройство для подавления отражений от местных предметов
nradioloc. suppresseur d'échos fixes, dispositif d'élimination des échos fixes, dispositif de suppression des échos fixes, éliminateur d'échos fixesDictionnaire russe-français universel > устройство для подавления отражений от местных предметов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДАВЛЕНИЯ, ПЕРЕМЕННАЯ — Переменная (или, более точно тест) которая выполняет функции увеличения общей прогностической надежности набора тестов, подавляя нерелевантную дисперсию в другом тесте … Толковый словарь по психологии
Правила подавления ИРП — 3.2. Правила подавления ИРП 3.2.1. Правила подавления ИРП на судах с металлическими корпусами 3.2.1.1. При размещении приемных РЭС на борту сами РЭС, коммутаторы антенн, антенные переключатели и широкополосные антенные усилители (ШАУ) должны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила подавления КП в ВПУ — 3.3. Правила подавления КП в ВПУ Нормы допустимых на МПО уровней КПи интермодуляционных помех на контактных переходах (ИКП) и методика их измерения, контроля, приведения уровня к нормированному расстоянию, полосе пропускания и чувствительности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими магистралями — Терминология ГОСТ Р МЭК 60384 14 2004: Конденсаторы постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конденсаторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конденсатор для подавления электромагнитных помех (конденсатор для подавления радиопомех) — 1.5.2 конденсатор для подавления электромагнитных помех (конденсатор для подавления радиопомех) (electromagnetic interference suppression capacitor (radio interference suppression capacitor): Конденсатор, применяемый для снижения электромагнитных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авторитет подавления — особое состояние личности или коллектива, характеризующееся добровольным признанием физической силы – силы власти, имени или знаний, на основе чего возникает сознательное умаление собственного достоинства, отказ от самостоятельных суждений,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
коэффициент подавления сигнала между каналами интегральной микросхемы — коэффициент подавления сигнала между каналами Отношение переменной составляющей коммутируемого напряжения открытого канала интегральной микросхемы к переменной составляющей выходного напряжения на любом другом закрытом канале при отсутствии на… … Справочник технического переводчика
коэффициент подавления сигнала разомкнутым ключом интегральной микросхемы — коэффициент подавления сигнала разомкнутым ключом Отношение переменной составляющей выходного напряжения закрытого канала интегральной микросхемы к переменной составляющей коммутируемого напряжения. Обозначение Кпод.к KDoff [ГОСТ 19480 89]… … Справочник технического переводчика
режекторный фильтр подавления несущей — фильтр подавления помех в цепях питания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы фильтр подавления помех в цепях питания EN interference… … Справочник технического переводчика
Полоса подавления — Полоса подавления полоса частот между определёнными границами, в которой сигнал электрической схемы или другой динамической системы, такой как электронный фильтр или телефонная схема, не пропускается. Частоты между нижней и верхней границей … Википедия
Бортовые средства электронного подавления — радиоэлектронные устройства на кораблях, летательных аппаратах, танках и т. п. для защиты от поражения управляемым по радио оружием путем затруднения работы или подавления помехами его радиоэлектронных систем самонаведения. Направленная работа… … Морской словарь