-
61 повышенная сортность
adjecon. Qualität höhereУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная сортность
-
62 повышенная способность
adjpsych. HochbefähigungУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная способность
-
63 повышенная степень сжатия
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная степень сжатия
-
64 повышенная стипендия
adjgener. ein erhöhter Stipendiensatz, Leistungsstipendium (за хорошую успеваемость)Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная стипендия
-
65 повышенная стрельчатая арка
adjconstruct. überhöhter SpitzbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная стрельчатая арка
-
66 повышенная температура
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная температура
-
67 повышенная температура пород внутри горного массива
adjgeol. GebirgswärmeУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная температура пород внутри горного массива
-
68 повышенная температура тела
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная температура тела
-
69 повышенная точка
-
70 повышенная турбулентность
adjshipb. erhöhte TurbulenzУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная турбулентность
-
71 повышенная урожайность
adjagric. MehrertragУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная урожайность
-
72 повышенная функция
adjpsych. Mehrfunktion, Mehrleistung, Überfunktion -
73 повышенная цена
-
74 повышенная частота
adj1) electr. Schnellfrequenz, erhöhte Frequenz2) el.mach. Mittelfrequenz3) cinema.equip. Schnellgang (киносъёмки) -
75 повышенная частота киносъёмки
adjcinema.equip. ZeitlupentempoУниверсальный русско-немецкий словарь > повышенная частота киносъёмки
-
76 повышенная часть здания у торца
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная часть здания у торца
-
77 повышенная чувствительность
adj1) med. (кожная) Hyperästhesie, Uberempfindlichkeit2) shipb. Überempfindlichkeit (напр. прибора, пожарного извещателя)Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная чувствительность
-
78 повышенная чувствительность зуба
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная чувствительность зуба
-
79 повышенная экономическая скорость хода
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная экономическая скорость хода
-
80 повышенная эксплуатационная мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > повышенная эксплуатационная мощность
См. также в других словарях:
повышенная температура — температура, высокая температура, жар Словарь русских синонимов. повышенная температура сущ., кол во синонимов: 3 • высокая температура (4) … Словарь синонимов
повышенная рефракция — Эффект, связанный с увеличением дальности связи при распространении радиоволн в тропосфере, при котором рефракция изменяется от стандартной до критической (см. рис. R 7). Наиболее часто повышенная рефракция возникает в вечерние, ночные и утренние … Справочник технического переводчика
Повышенная чувствительность — см. Аллергия. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
повышенная чувствительность нервной системы — сущ., кол во синонимов: 1 • нервность (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
повышенная половая возбудимость — сущ., кол во синонимов: 1 • эротизм (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
повышенная половая чувственность — сущ., кол во синонимов: 1 • сексуализм (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
повышенная чувствительность — сущ., кол во синонимов: 1 • эмотивность (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
повышенная (пониженная) предельная температура среды — Температура, после воздействия которой изделия должны выполнять свои функции и сохранять параметры в пределах норм, указанных в стандартах и ТУ на изделия [ГОСТ 20.57.406 81] Тематики электронная техника, основные понятия … Справочник технического переводчика
повышенная (пониженная) рабочая температура среды — Температура, при которой изделия должны выполнять свои функции и сохранять параметры в пределах норм, установленных в стандартах и ТУ на изделия [ГОСТ 20.57.406 81] Тематики электронная техника, основные понятия … Справочник технического переводчика
повышенная возможность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN increased capabilityICAP … Справочник технического переводчика
повышенная долговечность — Возможность эксплуатации изделия в течение длительного времени с сохранением заданных рабочих характеристик и низкой вероятности отказов. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М … Справочник технического переводчика