-
1 сборный пункт повреждённой боевой техники
Универсальный русско-немецкий словарь > сборный пункт повреждённой боевой техники
-
2 сборный пункт трофейной и повреждённой боевой техники
adjmilit. WaffensammelstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > сборный пункт трофейной и повреждённой боевой техники
-
3 сборный пункт повреждённой техники
adjmilit. Sammelplatz für ausgefallene Technik, Sammelstelle des Schadmaterials, (боевой) SchadmaterialsammelpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > сборный пункт повреждённой техники
-
4 эвакуация
n1) gener. Abtransport, Bergung (повреждённой техники), Evakuierung2) Av. Abbeförderung, Abschiebung3) med. Entleerung, Evakuation4) colloq. Flucht5) milit. Abschub, Bergung (повреждённой боевой техники), Bergungsaktion (повреждённой боевой техники), Rückführung, Rückschub, Rücktransport6) eng. Evakuation (населения), Evakuierung (населения)7) law. Räumung9) food.ind. Evakuieren10) nav. Ausräumen11) shipb. Vonbordgehen (пассажиров) -
5 ось эвакуации
nmilit. Bergeachse (повреждённой боевой техники), Bergungsachse (повреждённой боевой техники) -
6 танковый тягач
adj1) milit. Abschleppanzer, Bergepanzer (для эвакуации повреждённой боевой техники), Bergungspanzer (для эвакуации повреждённой боевой техники), Panzerabschlepplore, Panzerschlepper, Panzerzugmaschine, Schlepp-Panzer2) eng. Bergefahrzeug -
7 тягач
n1) gener. Bulldog, Gleiskettenschlepper, Kraftschlepper, Schlepper, Traktor, Trecker, Motorschlepper, Zugmaschine2) Av. Abziehmaschine, (аэродромный) Schlepper, Tug, Zugkraftwagen (ZgKw), (аэродромный) Zugmaschine, (аэродромный) Zugwagen3) milit. Anschleppfahrzeug, (бронированный) Bergefahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), (бронированный) Bergungsfahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), Lastenschlepper, Motorzugmaschine, Zugmittel, Zugwagen (с прицепом)4) eng. Trekker, Zugfahrzeug, Zugkopf (без прицепа), Zugkraftwagen, Zugwagen5) construct. Zuggerät6) railw. Schleppfahrzeug7) auto. Nutzkraftwagen, Verkehrsschlepper, Zieher, Schleppmaschine8) artil. Kraftwagen, Kraftzug, Lastkraftzug, Sattelschlepper9) wood. Zugtraktor -
8 БРЭМ
-
9 возможности эвакуации
nmilit. (для) Bergekapazität (повреждённой боевой техники)Универсальный русско-немецкий словарь > возможности эвакуации
-
10 путь эвакуации
n1) milit. Abschubstraße, Bergestrecke (повреждённой боевой техники)2) cinema.equip. Fluchtweg (зрителей из зрительного зала), Rückzugsweg (зрителей из зрительного зала) -
11 средство эвакуации
n
См. также в других словарях:
1-я танковая дивизия СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» — 1. SS Panzer Division Leibstandarte SS Adolf Hitler … Википедия
307-я стрелковая дивизия — Награды … Википедия
Вооружённый конфликт в Южной Осетии (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Южной Осетии. Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт … Википедия
Вторая мировая (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая мировая (значения). Вторая мировая Разработчик … Википедия
Вторая Мировая (игра) — Вторая мировая Разработчик 1С Издатель 1С Дата выпуска 20 октября 2006 … Википедия
Тигр (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения) … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Command \x26 Conquer: Red Alert — Command Conquer: Red Alert Command Conquer: Red Alert Разработчик Westwood Studios Издатель Virg … Википедия
Command \x26 Conquer: Tiberian Sun — Command Conquer: Tiberian Sun Command Conquer: Tiberian Sun Разработчик Westwood Studios Издатель … Википедия
СУ-152 — … Википедия
Ил-76 — … Википедия