-
1 поворотные
• otáčecí -
2 поворотные салазки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотные салазки
-
3 поворотные тиски
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотные тиски
-
4 поворотные лопатки
поворотные лопатки
Напр. лопатки, установленные радиально во входной горловине вентилятора и дымососа, поворотом которых изменяется угол входа среды на рабочие лопатки
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотные лопатки
-
5 поворотные лопатки (турбины)
поворотные лопатки (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотные лопатки (турбины)
-
6 поворотные лопатки направляющего аппарата на входе в канал электрофильтра
поворотные лопатки направляющего аппарата на входе в канал электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотные лопатки направляющего аппарата на входе в канал электрофильтра
-
7 поворотные лопатки направляющего аппарата электрофильтра
поворотные лопатки направляющего аппарата электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотные лопатки направляющего аппарата электрофильтра
-
8 поворотные тиски с градуированным основанием, градуированные поворотные тиски
Automation: graduated swivel viseУниверсальный русско-английский словарь > поворотные тиски с градуированным основанием, градуированные поворотные тиски
-
9 поворотные ворота
hinged gate, rotary gateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поворотные ворота
-
10 поворотные салазки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотные салазки
-
11 поворотные тиски
indexing vise, rotary vise, swivel-base [swivel-type] vise, turning viseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поворотные тиски
-
12 поворотные шлюзные ворота
hinged gateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поворотные шлюзные ворота
-
13 поворотные ворота
Англо-русский словарь технических терминов > поворотные ворота
-
14 поворотные салазки
Англо-русский словарь технических терминов > поворотные салазки
-
15 поворотные тиски
indexing vise, rotary vise, swivel-base [swivel-type\] vise, turning viseАнгло-русский словарь технических терминов > поворотные тиски
-
16 поворотные (регулируемые) лопатки входного направляющего аппарата
Aviation: VIGVУниверсальный русско-английский словарь > поворотные (регулируемые) лопатки входного направляющего аппарата
-
17 поворотные вертикальные салазки
Mechanic engineering: swivelУниверсальный русско-английский словарь > поворотные вертикальные салазки
-
18 поворотные ворота
Engineering: hinged gate, rotary gate -
19 поворотные губки
Mechanics: swinging jaws -
20 поворотные лопасти
Sakhalin energy glossary: Turning bladesУниверсальный русско-английский словарь > поворотные лопасти
См. также в других словарях:
ПОВОРОТНЫЕ ИЗОМЕРЫ — изомеры молекул … Физическая энциклопедия
ПОВОРОТНЫЕ ЛОПАСТИ — лопасти гребного винта или колеса, поворачиваемые для достижения наивыгоднейшей их работы в данных условиях хода. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОВОРОТНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ОРУДИЙ — приспособления для поворачивания орудий при наводке в горизонтальной плоскости. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОВОРОТНЫЕ ШТУКИ — (сев.) футоксы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Поворотные маяки — (знаки) маяки (знаки), устанавливаемые на мысах и служащие для определения времени поворота по расчетному пеленгу на них при следовании корабля (судна) прибрежным фарватером. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
поворотные лопатки — Напр. лопатки, установленные радиально во входной горловине вентилятора и дымососа, поворотом которых изменяется угол входа среды на рабочие лопатки [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
поворотные лопатки (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable vanes … Справочник технического переводчика
поворотные лопатки направляющего аппарата на входе в канал электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP inlet duct turning vanes … Справочник технического переводчика
поворотные лопатки направляющего аппарата электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP turning vanes … Справочник технического переводчика
Поворотные моменты — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость пре … Википедия
Поворотные круги — 7.4.21. Поворотные круги на станциях представляют собой специальную мостовую ферму, вращающуюся вокруг опоры, установленной в центре пролетного строения. Круг по диаметру немногим больше длины локомотива. Изображают поворотные круги на планах по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации