-
101 Oberflächenreaktion
сущ.1) геол. поверхностная (химическая) реакция2) сил. поверхностная реакция, реакция на поверхности -
102 Oberflächentherapie
сущ.электр. поверхностная терапия, поверхностная электротерапия -
103 Oberflächenhelligkeit
f́поверхностная яркость- Oberflächenhelligkeit der Strahlung поверхностная яркость (светового) излучения
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Oberflächenhelligkeit
-
104 Oberflächenhelligkeit
(f)Oberflächenhelligkeit der Strahlung — поверхностная яркость ( светового) излучения
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Oberflächenhelligkeit
-
105 Sauerstoffhobeln
nкислородная (поверхностная) строжка, кислородная (поверхностная) зачисткаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Sauerstoffhobeln
-
106 Belegungsdichte
f плотность ж. распределения; поверхностная плотность ж. заряда физ.; поверхностная плотность ж. зарядов физ.; число с. рабочих, приходящихся на 1 м2 площади проходческого забоя горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Belegungsdichte
-
107 Fugenhobeln
n кислородная строжка ж. канавок; поверхностная кислородная выплавка ж. канавок; поверхностная кислородная строжка ж. канавокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fugenhobeln
-
108 Oberflächenleitfähigkeit
f поверхностная проводимость ж.; поверхностная электропроводность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberflächenleitfähigkeit
-
109 Oberflächenleitwert
m коэффициент м. поверхностной проводимости; поверхностная проводимость ж.; поверхностная электропроводность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Oberflächenleitwert
-
110 Brenn-Fugenhobeln
nповерхностная кислородная выплавка канавок; поверхностная кислородная строжка канавок -
111 Oberflächenkraft
сила поверхностная
Сила, приложенная к поверхности тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oberflächenkraft
-
112 Außenhärtung
f тех.цементация, поверхностная закалка -
113 Bodenwelle
-
114 Flächendichte
f мет. -
115 Flächenhelligkeit
f физ. -
116 Galle
f =, -n1) тк. sg жёлчь2) разг. жёлчный пузырь4) бот. pl галлы, пецидии, наросты ( на растениях)6) мокрое ( песчаное) место на (доброкачественном) поле••die Galle regt sich bei ihm, ihm kocht die Galle, ihm läuft die Galle über — им овладевает ярость, он выходит из себяseine Galle ausschütten, seiner Galle Luft machen, sich (D) Galle machen — изливать свою жёлчь, дать волю своему раздражениюkeine Galle haben — быть уравновешенным ( спокойным, добродушным)das treibt mir die Galle ins Blut — это выводит меня из себяvor Galle bersten (können) — выходить из себя, лопнуть со злости -
117 Hautriß
m тех. -
118 Kriechen
-
119 Oberflächenenergie
f физ., хим. -
120 Oberflächenfilm
m тех.
См. также в других словарях:
ПОВЕРХНОСТНАЯ — ДИФФУЗИЯ процесс, связанный (как и в случае объёмной диффузии) с перемещением частиц … Физическая энциклопедия
ПОВЕРХНОСТНАЯ ИОНИЗАЦИЯ — термич. десорбция (испарение) положительных (положит. П. и.) или отрицательных (отрицат. П. и.) ионов с поверхностей тв. тел. Чтобы эмиссия ионов при П. и. была стационарной, скорость поступления на поверхность соответствующих атомов, молекул или … Физическая энциклопедия
поверхностная электрическая проводимость диэлектрика — поверхностная проводимость Ндп. поверхностная электропроводность Электрическая проводимость диэлектрика, равная отношению поверхностного сквозного тока к приложенному напряжению. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые поверхностная… … Справочник технического переводчика
поверхностная электропроводность — поверхностная проводимость изоляции; отрасл. поверхностная электропроводность Электрическая проводимость поверхностного слоя изоляции между соприкасающимися с этой поверхностью электродами (при исключении объемной проводимости). поверхностная… … Политехнический терминологический толковый словарь
ПОВЕРХНОСТНАЯ ЭНЕРГИЯ — избыток энергии поверхностного слоя на границе раздела фаз (по сравнению с энергией в ва внутри тела), обусловленной различием межмолекулярных взаимодействий в обеих фазах. При увеличении поверхности раздела, т. е. при переводе молекул (атомов) в … Физическая энциклопедия
Поверхностная температура звезды — температура черного тела, которое обладает светимостью звезды. В настоящее время поверхностная температура звезд измеряется методами спектрального анализа. Пределы поверхностной температуры звезд велики. Существуют очень холодные звезды, с… … Википедия
Поверхностная температура — звезды температура черного тела, которое обладает светимостью звезды. В настоящее время поверхностная температура звезд измеряется методами спектрального анализа. Пределы поверхностной температуры звезд велики. Существуют очень холодные звезды, с … Википедия
Поверхностная височная артерия — Поверхностная височная артерия … Википедия
Поверхностная диффузия — (англ. surface diffusion) процесс, связанный (как и в случае объёмной диффузии) с перемещением частиц (атомов, молекул или кластеров), происходящий на поверхности конденсированного тела в пределах первого поверхностного слоя атомов… … Википедия
поверхностная плотность радиатора газового ионизационного детектора — поверхностная плотность радиатора Масса радиатора газового ионизационного детектора на единицу площади, покрытой радиатором. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы поверхностная плотность радиатора EN surface density… … Справочник технического переводчика
поверхностная рекомбинация носителей заряда полупроводника — поверхностная рекомбинация Рекомбинация носителей заряда на поверхностных дефектах полупроводника. [ГОСТ 22622 77] Тематики материалы полупроводниковые Синонимы поверхностная рекомбинация … Справочник технического переводчика