-
41 низкотемпературная коррозия хвостовых поверхностей нагрева (котла)
низкотемпературная коррозия хвостовых поверхностей нагрева (котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкотемпературная коррозия хвостовых поверхностей нагрева (котла)
-
42 общее тепловосприятие поверхностей нагрева топки котла
общее тепловосприятие поверхностей нагрева топки котла
кДж/кг (кДж/м3)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее тепловосприятие поверхностей нагрева топки котла
-
43 объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС
объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС
-
44 одновременная обработка боковых поверхностей заготовки двумя дисковыми фрезами
одновременная обработка боковых поверхностей заготовки двумя дисковыми фрезами
Обработка заготовки с обеих сторон одновременно двумя дисковыми фрезами, расположенными под требуемым углом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная обработка боковых поверхностей заготовки двумя дисковыми фрезами
-
45 определение видимости поверхностей
определение видимости поверхностей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение видимости поверхностей
-
46 очистка (поверхностей котла) методом циркуляции
очистка (поверхностей котла) методом циркуляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка (поверхностей котла) методом циркуляции
-
47 очистка (поверхностей оборудования) импульсами давления
очистка (поверхностей оборудования) импульсами давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка (поверхностей оборудования) импульсами давления
-
48 очистка поверхностей и плоскостей несплошностей объекта контроля
- cleaning of surface and discontinuities, volumes of inspected object
очистка поверхностей и плоскостей несплошностей объекта контроля
Подготовка к контролю поверхности объекта с использованием одного или нескольких способов ее очистки.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- cleaning of surface and discontinuities, volumes of inspected object
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка поверхностей и плоскостей несплошностей объекта контроля
-
49 очистка поверхностей нагрева котла водой
очистка поверхностей нагрева котла водой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка поверхностей нагрева котла водой
-
50 очистка поверхностей нагрева котла паром
очистка поверхностей нагрева котла паром
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка поверхностей нагрева котла паром
-
51 пика для обдувки отложений сажи или золы (с поверхностей нагрева котла)
пика для обдувки отложений сажи или золы (с поверхностей нагрева котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пика для обдувки отложений сажи или золы (с поверхностей нагрева котла)
-
52 площадь проекций поверхностей
площадь проекций поверхностей
(напр. экранов топки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь проекций поверхностей
-
53 площадь соприкосновения поверхностей
площадь соприкосновения поверхностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь соприкосновения поверхностей
-
54 построение модели трехмерного тела с помощью поверхностей
построение модели трехмерного тела с помощью поверхностей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > построение модели трехмерного тела с помощью поверхностей
-
55 разбалансировка, возникающая в результате задевания контактных поверхностей
разбалансировка, возникающая в результате задевания контактных поверхностей
(напр. ротора турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разбалансировка, возникающая в результате задевания контактных поверхностей
-
56 удаление невидимых поверхностей
удаление невидимых поверхностей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление невидимых поверхностей
-
57 ударно-механическая система очистки поверхностей пароперегревателя
ударно-механическая система очистки поверхностей пароперегревателя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударно-механическая система очистки поверхностей пароперегревателя
-
58 форма поверхностей раздела разных флюидов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма поверхностей раздела разных флюидов
-
59 шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлакующиеся участки поверхностей (топки котла)
-
60 (internal transmittance) пропускание самой среды без учёта влияния внешних поверхностей образца или кюветы
Makarov: transmittance of the medium itself, disregarding boundary or container influence (внутреннее пропускание)Универсальный русско-английский словарь > (internal transmittance) пропускание самой среды без учёта влияния внешних поверхностей образца или кюветы
См. также в других словарях:
ПОВЕРХНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — раздел дифференциальной геометрии, в котором изучаются свойства поверхностей, напр. измерение длин дуг линий, лежащих на поверхности, углов между двумя направлениями, площадей частей поверхности … Большой Энциклопедический словарь
Поверхностей теория — раздел дифференциальной геометрии, в котором изучаются свойства поверхностей (см. Дифференциальная геометрия, Поверхность). В классической П. т. рассматриваются свойства поверхностей, неизменные при движениях. Одна из основных задач… … Большая советская энциклопедия
ПОВЕРХНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — раздел дифференциальной геометрии, в к ром изучаются поверхности. Н П. т. исследуются форма поверхности, ее искривление, свойства различного рода линий на поверхности, рассматриваются вопросы изгибания, вопросы существования поверхности с данными … Математическая энциклопедия
поверхностей теория — раздел дифференцированной геометрии, в котором изучаются свойства поверхностей, например измерение длин дуг линий, лежащих на поверхности, углов между двумя направлениями, площадей частей поверхности. * * * ПОВЕРХНОСТЕЙ ТЕОРИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ ТЕОРИЯ … Энциклопедический словарь
ПОВЕРХНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — раздел дифференц. геометрии, в к ром изучаются свойства поверхностей, напр. измерение длин дуг линий, лежащих на поверхности, углов между двумя направлениями, площадей частей поверхности … Естествознание. Энциклопедический словарь
Прямолинейность поверхностей — 4.2.1 Прямолинейность поверхностей: а) торца (поверхность 3); б) боковых сторон (поверхности 6 … 21) Рисунок 36 Рисунок 37 Таблица 14 Ширина стола, мм Проверка Допуск, мкм До 800 4.2.1а 4 4.2.1б 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28187-89: Основные нормы взаимозаменяемости. Отклонения формы и расположения поверхностей. Общие требования к методам измерений — Терминология ГОСТ 28187 89: Основные нормы взаимозаменяемости. Отклонения формы и расположения поверхностей. Общие требования к методам измерений оригинал документа: 2.4. Базовые элементы для оценки отклонений формы 2.4.1. Измерение и оценку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РИМАНОВЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ КОНФОРМНЫЕ КЛАССЫ — классы, состоящие из конформно эквивалентных римановых поверхностей. Замкнутые рима новы поверхности (р. п.) имеют простой топологич. инвариант род g;при этом любые две поверхности одного рода гомеоморфны. В простейших случаях топологич.… … Математическая энциклопедия
Базы для оценки отклонений расположения поверхностей и суммарных отклонений формы и расположения поверхности — 2.5. Базы для оценки отклонений расположения поверхностей и суммарных отклонений формы и расположения поверхности 2.5.1. Оценку отклонений расположения поверхностей и суммарных отклонений формы и расположения поверхности проводят в системе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность верхней обработанной поверхности Б основанию К и боковых поверхностей Е и И. — 2.3.3. Параллельность верхней обработанной поверхности Б основанию К и боковых поверхностей Е и И. Черт. 52 Черт. 53 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность формы и взаимного расположения поверхностей, обработанных фрезерованием — 2.3.1. Точность формы и взаимного расположения поверхностей, обработанных фрезерованием Черт. 45 Размеры чугунного образца изделия (черт. 45) принимают равными: B1 = (0,3 0,5)В; L1 = (0,6 0,8)L; H1 = (0,3 0,5)H, но не более 1000 мм; L1 ≥ 1000… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации