-
101 ознаменовать победу всенародными празднествами
Универсальный русско-английский словарь > ознаменовать победу всенародными празднествами
-
102 ознаменовать победу торжествами
Diplomatic term: signalize a victory with celebrationsУниверсальный русско-английский словарь > ознаменовать победу торжествами
-
103 он едва вырвал победу на самом финише
Australian slang: he was pipped at the very finishУниверсальный русско-английский словарь > он едва вырвал победу на самом финише
-
104 он одержал блестящую победу на выборах
General subject: the voters returned him in a landslideУниверсальный русско-английский словарь > он одержал блестящую победу на выборах
-
105 он одержал убедительную победу на выборах
General subject: he ran away with the electionУниверсальный русско-английский словарь > он одержал убедительную победу на выборах
-
106 они справедливо дали новичкам шанс на победу, установив гандикап опытным игрокам
Универсальный русско-английский словарь > они справедливо дали новичкам шанс на победу, установив гандикап опытным игрокам
-
107 они чудом одержали победу
General subject: theirs was a miraculous victoryУниверсальный русско-английский словарь > они чудом одержали победу
-
108 они, в известной мере, рассчитывали на победу
General subject: they rather expected to winУниверсальный русско-английский словарь > они, в известной мере, рассчитывали на победу
-
109 опережать победу
Makarov: forestall the victory -
110 опротестовать победу своего противника
Универсальный русско-английский словарь > опротестовать победу своего противника
-
111 опротестовывать победу своего противника ввиду нарушения им правил игры
Makarov: claim a foulУниверсальный русско-английский словарь > опротестовывать победу своего противника ввиду нарушения им правил игры
-
112 оружие, обеспечивающее победу в войне
Military: war-winning weaponУниверсальный русско-английский словарь > оружие, обеспечивающее победу в войне
-
113 отметить победу празднеством
General subject: hold a jubilee over a victoryУниверсальный русско-английский словарь > отметить победу празднеством
-
114 отметить победу торжествами
Diplomatic term: signalize a victory with celebrationsУниверсальный русско-английский словарь > отметить победу торжествами
-
115 отпраздновать победу
General subject: exult in one's victoryУниверсальный русско-английский словарь > отпраздновать победу
-
116 отрицать победу
Makarov: deny the victory -
117 победить победу на выборах
Diplomatic term: carry an electionУниверсальный русско-английский словарь > победить победу на выборах
-
118 потерпеть поражение на выборах и уступить победу другому
Diplomatic term: lose the election toУниверсальный русско-английский словарь > потерпеть поражение на выборах и уступить победу другому
-
119 правильно сделанный шар, приносящий победу
Billiards: game ballУниверсальный русско-английский словарь > правильно сделанный шар, приносящий победу
-
120 праздновать победу
1) General subject: triumph2) Makarov: celebrate victory, commemorate victoryУниверсальный русско-английский словарь > праздновать победу
См. также в других словарях:
победу — вырвать победу • действие, много давать победу • действие, каузация дать победу • действие, каузация обеспечить победу • содействие одержать победу • действие победу одержать • действие праздновать победу • ритуал торжествовать победу • ритуал … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» … Википедия
Медаль «За победу над Японией» — Медаль «За победу над Японией» … Википедия
Медаль «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
За победу над Германией в Великой Отечественной войне — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией» — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль За победу над Германией — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» — Карточка награды Название = Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг.» Изображение: ИзображениеЛента: Изображение2ст = ИзображениеЛента2ст = Изображение3ст = ИзображениеЛента3ст = OriginalName =… … Википедия
За победу над Японией — Медаль «За победу над Японией» Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия