-
1 пневматическая шина
пневматическая шина ж. авто. Gummireifen m; Luftdruckreifen m; Luftgummireifen m; Luftreifen m; Pneu m; Pneumatikreifen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматическая шина
-
2 пневматическая шина
пневматическая шина
шина
Ндп. баллон
скат
пневматик
Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пневматическая шина
-
3 пневматическая шина
adj1) gener. Luftreifen2) eng. Gummireifen, Luftdruckreifen, Luftgummireifen, Pneu, Pneumatikreifen3) railw. Lufttragreifen4) Austrian. Pneumatik -
4 пневматическая шина
Luftreifen m, Pneumatikreifen m, Pneumatik f, Pneu m -
5 пневматическая шина
Luftdruckreifen, Luftgummireifen, Luftreifen, PneumatikreifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пневматическая шина
-
6 пневматическая шина
Luftdruckreifen, Luftgummireifen, Luftreifen, PneumatikreifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пневматическая шина
-
7 пневматическая шина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пневматическая шина
-
8 пневматическая шина
Gummireifen, Luftdruckreifen, Luftgummireifen, Luftreifen, Pneu, Pneumatik авто, Pneumatikreifen, Reifen -
9 пневматическая шина высокого давления
adjauto. Hochdruckluftreifen, HochdruckreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая шина высокого давления
-
10 пневматическая шина с глубокими канавками протектора
adjauto. tiefgerillter LuftreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая шина с глубокими канавками протектора
-
11 пневматическая шина сельскохозяйственного назначения
adjeng. AckerluftreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая шина сельскохозяйственного назначения
-
12 пневматическая шина типа сверхбаллон
adjauto. Riesenluftreifen, RiesenreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая шина типа сверхбаллон
-
13 пневматическая шина транспортного средства
adjauto. FahrzeugluftreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая шина транспортного средства
-
14 автомобильная пневматическая шина
adjauto. FahrzeugluftreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильная пневматическая шина
-
15 шина
ж.Reifen m, Ballon mдемонти́ровать ши́ну — den Reifen abmontieren, den Reifen abnehmen
монти́ровать ши́ну — den Reifen anlegen, den Reifen anziehen, den Reifen aufstecken
пневмати́ческая ши́на высо́кого давле́ния — Hochdruckluftreifen m
ши́на для высо́ких скоросте́й движе́ния — Hochgeschwindigkeitsreifen m
ши́на для сельскохозя́йственных маши́н — Landwirtschaftsreifen m
ши́на с бе́лыми декорати́вными бокови́нами — Weißwandreifen m
пневмати́ческая ши́на сверхни́зкого давле́ния — Überballonreifen m
ши́на с доро́жным рису́нком проте́ктора — Straßen(profil)reifen m, Sommerreifen m, Normalreifen m
радиа́льная ши́на с неметалли́ческим ко́рдом — Textilgürtelreifen m
радиа́льная ши́на со стальны́м ко́рдом — Stahlgürtelreifen m, Stahlkord-Gürtelreifen m
ши́на с рису́нком проте́ктора повы́шенной проходи́мости — Reifen m mit Geländeprofil, Geländereifen m, Matschreifen m
ши́на с универса́льным рису́нком проте́ктора — Allzweckreifen m, S+G-Reifen m, Straßen und Gelände Reifen m
- шина атмосферного давлениядиагона́льная ши́на с четырёхсло́йным ко́рдом — Vierlagen-Diagonalreifen m
- бескамерная шина
- бескамерная радиальная шина
- бескаркасная шина
- большегрузная шина
- велосипедная шина
- всесезонная шина
- шина грузового автомобиля
- диагональная шина
- шина для гонок по гаревой дорожке
- запасная шина
- изношенная шина
- камерная шина
- крупногабаритная шина
- малогабаритная шина
- массивная резиновая шина
- мотоциклетная шина
- шина низкого давления
- низкопрофильная шина
- опоясанная диагональная шина
- пневматическая шина
- шина повышенной проходимости
- полумассивная шина
- прямобортная шина
- радиальная шина
- сверхнизкопрофильная шина
- шина с двухполостной камерой
- шина с диагональным кордом
- шина серии 70
- шина с зимним рисунком протектора
- шина с наполнителем
- шина со съёмным протектором
- шина с протектором без рисунка
- шина с радиальным кордом
- шина с регулируемым давлением
- шина среднего давления
- шина с шипами противоскольжения
- тракторная шина
- широкопрофильная шина -
16 шина атмосферного давления
шина атмосферного давления
Пневматическая шина, внутреннее давление в которой равно атмосферному.
Примечание
Шины атмосферного давления условно относят к пневматическим шинам.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шина атмосферного давления
-
17 шина обычного профиля (ШОП)
шина обычного профиля (ШОП)
Пневматическая шина с отношением высоты профиля к его ширине свыше 0,90 и отношением ширины профиля обода к ширине профиля шины от 0,65 до 0,76.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шина обычного профиля (ШОП)
-
18 шина с гладким протектором
шина с гладким протектором
Пневматическая шина, протектор которой не имеет рисунка.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шина с гладким протектором
-
19 шина с регулируемым давлением
шина с регулируемым давлением
Пневматическая шина, в которой можно изменять внутренние давления в широком интервале в зависимости от условий эксплуатации.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шина с регулируемым давлением
-
20 шина со съемным протектором
шина со съемным протектором
Пневматическая шина, состоящая из покрышки с каркасом, в котором угол наклона нити корда равен 0°, и съемного протектора.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шина со съемным протектором
См. также в других словарях:
пневматическая шина — шина Ндп. баллон скат пневматик Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением. [ГОСТ 22374 77] Недопустимые, нерекомендуемые баллонпневматикскат Тематики шины пневматические… … Справочник технического переводчика
пневматическая шина — 3.1 пневматическая шина: Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением. [ГОСТ 22374 77, статья 1] Источник: ГОСТ Р 54095 2010: Ресурсосбережение. Требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШИНА — ШИНА, надувная оболочка из прорезиненной ткани, надеваемая на колеса движущегося механизма для сцепления с дорожным покрытием и смягчения тряски. Пневматические шины были изобретены в 1845 г. шотландским инженером Робертом Томсоном (1822 73), но… … Научно-технический энциклопедический словарь
шина атмосферного давления — Пневматическая шина, внутреннее давление в которой равно атмосферному. Примечание Шины атмосферного давления условно относят к пневматическим шинам. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по… … Справочник технического переводчика
шина обычного профиля (ШОП) — Пневматическая шина с отношением высоты профиля к его ширине свыше 0,90 и отношением ширины профиля обода к ширине профиля шины от 0,65 до 0,76. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по профилю EN … Справочник технического переводчика
шина с гладким протектором — Пневматическая шина, протектор которой не имеет рисунка. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по конструкции EN plain tread tyre DE profilloser Reifen (neu) FR pneu lisse (neuf) … Справочник технического переводчика
шина с регулируемым давлением — Пневматическая шина, в которой можно изменять внутренние давления в широком интервале в зависимости от условий эксплуатации. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по конструкции EN tyre with… … Справочник технического переводчика
шина со съемным протектором — Пневматическая шина, состоящая из покрышки с каркасом, в котором угол наклона нити корда равен 0°, и съемного протектора. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины типы пневматических шин по конструкции EN tyre with… … Справочник технического переводчика
Шина высокого давления — Пневматическая шина с внутренним давлением воздуха около 0,6 0,7 МПа и выше … Автомобильный словарь
ШИНА — (мед.), приспособление для иммобилизации при повреждениях и заболеваниях костей, суставов и мягких тканей. Различают Ш. транспортные (для транспортировки раненого) и лечебные (обеспечивают покой повреждённого органа во время лечения).… … Естествознание. Энциклопедический словарь
шина — ы; ж. [нем. Schiene] 1. Металлический обруч, надеваемый на обод колеса. Железные шины. Починить шину. 2. Резиновый обруч или наполненная сжатым воздухом специальная оболочка, надеваемые на обод колеса для увеличения амортизации и улучшения… … Энциклопедический словарь