-
21 поводок плунжера
Англо-русский словарь технических терминов > поводок плунжера
-
22 поворотная втулка плунжера
Англо-русский словарь технических терминов > поворотная втулка плунжера
-
23 спиральная камера плунжера
( топливного насоса) plunger scrollАнгло-русский словарь технических терминов > спиральная камера плунжера
-
24 толкатель плунжера
Англо-русский словарь технических терминов > толкатель плунжера
-
25 geometric effective plunger stroke
геометрический активный ход плунжера
Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
32. Геометрический активный ход плунжера
Geometric effective plunger stroke
Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometric effective plunger stroke
-
26 plunger stroke
длина хода плунжера
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ход плунжера насоса
Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
Plunger stroke
Расстояние, проходимое плунжером между двумя последовательными изменениями направления движения
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plunger stroke
-
27 variable stroke metering
дозирование изменением хода плунжера
Дозирование посредством управления ходом плунжера.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
41. Дозирование изменением хода плунжера
Variable stroke metering
Дозирование посредством управления ходом плунжера
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable stroke metering
-
28 length of stroke
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > length of stroke
-
29 overtravel
инерционное увеличение длины хода ( плунжера), слишком большой ход; переход за установленное предельное положение
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overtravel
-
30 piston travel
ход поршня [плунжера]
* * *
* * *
ход поршня; ход плунжера* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piston travel
-
31 plunger displacement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plunger displacement
-
32 fit of the plunger
The English-Russian dictionary general scientific > fit of the plunger
-
33 travel of plunger
The English-Russian dictionary general scientific > travel of plunger
-
34 piston stroke
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piston stroke
-
35 plunger stroke
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plunger stroke
-
36 plunger displacement
-
37 plunger stroke
1) Нефть: длина хода плунжера2) Нефтегазовая техника ход плунжера3) Автоматика: ход плунжера (насоса) -
38 ram pressure
1) Авиация: лобовое избыточное2) Техника: давление плунжера, давление поршня, лобовое давление, скоростной напор3) Космонавтика: полное давление4) Холодильная техника: напор встречного потока5) Полимеры: давление плунжера или поршня, напор6) Пластмассы: усилие плунжера поршня -
39 Steuerkante
сущ.1) тех. управляющая кромка (золотника)2) авт. отсечная кромка (плунжера ТНВД), перепускная кромка (плунжера ТНВД)3) гидравл. дросселирующая кромка (золотника)4) судостр. кромка руля, регулирующая кромка (плунжера) -
40 plunger
1. n прыгун в воду; ныряльщик2. n водолаз3. n разг. азартный игрок4. n воен. разг. кавалерист5. n амер. небольшая лодка или баркас6. n разг. баптист7. n разг. баптистская церковь8. n разг. разг. шприц9. n тех. плунжер, скалка10. n тех. шток; толкательplunger pin — пружинный штифт, фиксатор
11. n тех. ударник; стержень ударникаСинонимический ряд:gambler (noun) bookmaker; gambler; gamester; hustler
См. также в других словарях:
Кромка плунжера, отсечная — Отсечная кромка плунжера Кромка золотниковой части плунжера, положение которой определяет момент начала и/или конца подачи топлива см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90.… … Словарь ГОСТированной лексики
Ход плунжера, геометрический активный — Геометрический активный ход плунжера Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90.… … Словарь ГОСТированной лексики
Ход плунжера, предварительный — Предварительный ход плунжера Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ … Словарь ГОСТированной лексики
геометрический активный ход плунжера — Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN geometric effective plunger stroke … Справочник технического переводчика
дозирование изменением хода плунжера — Дозирование посредством управления ходом плунжера. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN variable stroke metering … Справочник технического переводчика
отсечная кромка плунжера — Кромка золотниковой части плунжера, положение которой определяет момент начала и/или конца подачи топлива. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
предварительный ход плунжера — Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Геометрический активный ход плунжера — 32. Геометрический активный ход плунжера Geometric effective plunger stroke Часть хода плунжера от геометрического начала нагнетания до геометрического конца нагнетания Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозирование изменением хода плунжера — 41. Дозирование изменением хода плунжера Variable stroke metering Дозирование посредством управления ходом плунжера Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отсечная кромка плунжера — 23. Отсечная кромка плунжера Кромка золотниковой части плунжера, положение которой определяет момент начала и/или конца подачи топлива Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предварительный ход плунжера — 33. Предварительный ход плунжера Часть хода плунжера от начала его движения до геометрического начала нагнетания Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации