Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

(плитками)

  • 1 выложить

    -жу, -жишь ρ.σ.μ.
    1. βγάζω και τοποθετώ, εκθέτω•

    выложить вещи из чемодана βγάζω τα πράγματα από τη βαλίτσα και τα τοποθετώ•

    выложить товар εκθέτω το εμπόρευμα.

    2. μτφ. εκμυστηρεύομαι, ανακοινώνω.
    3. στρώνω, καλύπτω•

    пол выложен цветными плитками το πάτωμα στρώθηκε με έγχρωμα πλακάκια.

    || παλ. διακοσμώ, στολίζω, πλουμίζω (ύφασμα).
    4. (διαλκ.) ευνουχίζω.

    Большой русско-греческий словарь > выложить

См. также в других словарях:

  • нагрев в зазорах между теплозащитными плитками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal gap heatingTGH …   Справочник технического переводчика

  • подвесной потолок — потолок подвесной Потолок, прикрепляемый к перекрытию на подвесках [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] подвесной потолок фальшпотолок навесной потолок Потолок, состоящий из съемных и взаимозаменяемых… …   Справочник технического переводчика

  • ОПЕРАЦИОННАЯ — ОПЕРАЦИОННАЯ, помещение, специально предназначенное для производства операций. Такое помещение предусматривается в плане постройки общебольничного учреждения, специального хир. отделения или хир. клиники; помещение для О. может быть выделено и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Триба диоскорейных (Dioscoreae) —         Триба диоскорейных охватывает подавляющее большинство видов семейства. За небольшим исключением это вьющиеся растения с клубнями, в то же время растения двудомные, с мелкими однополыми цветками. Впрочем, у некоторых видов женские цветки… …   Биологическая энциклопедия

  • Геркуланум — Содержание 1 История 2 Гибель Геркуланума 3 Раскопки …   Википедия

  • Кафель — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel)  это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и мож …   Википедия

  • линолеум — Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. линолеум — обычно рулонный полимерный отделочный материал для покрытия полов. Прочен, эластичен,… …   Энциклопедия «Жилище»

  • полы — Рис. 1. Конструкция дощатого пола. Рис. 1. Конструкция дощатого пола: а настеленного непосредственно по балкам междуэтажных перекрытий; б настеленного по железобетонным плитам; 1 доски; 2 звукоизоляционная прокладка из ДВП; 3 деревянная балка… …   Энциклопедия «Жилище»

  • Балкон — (французское balcon) выступающая на фасаде здания прямоугольная или полукруглая площадка, обнесенная решеткой или балюстрадой. В зависимости от этажа и от обработки фасада балконы своими внешними частями или опираются на колонны, или же делаются… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ультрамарин* — Под названием У. в настоящее время известна целая серия минеральных красящих веществ: зеленого, синего, фиолетового, красного, а в последнее время также белого и желтого цветов, из которых синие и фиолетовые приготовляются в весьма значительных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ультрамарин — Под названием У. в настоящее время известна целая серия минеральных красящих веществ: зеленого, синего, фиолетового, красного, а в последнее время также белого и желтого цветов, из которых синие и фиолетовые приготовляются в весьма значительных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»