-
21 bed thickness effect
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bed thickness effect
-
22 layer thickness variation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layer thickness variation
-
23 thrust sheet
надвиг пласта незначительной мощности
надвиговые пропластки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thrust sheet
-
24 bed thickness determination
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bed thickness determination
-
25 bed thinning
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bed thinning
-
26 producing capacity
* * *
производительность, отдача ( пласта)
* * *
1) производственная мощность; производительность ( нефтехимической установки)2) производительность пласта; отдача ( продуктивного пласта)* * *• отдачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > producing capacity
-
27 bed thinning
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bed thinning
-
28 bed thinning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bed thinning
-
29 bed thinning
выклинивание пласта; уменьшение мощности пласта -
30 bed thinning
-
31 Flözschnitt
разрез пластастроение пласта по мощностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flözschnitt
-
32 Flözschnitt
сущ.геол. разрез пласта, строение пласта по мощности -
33 coverage
1. охват; распространение; зона действия; дальность действия; обзор;2. покрытиеcoverage by water flood — площадь, охваченная заводнением
* * *
1. охват; область действия; область наблюдения
* * *
охват, распространение; зона действия; картографическая изученность
* * *
1) охват; область действия; область наблюдения4) сейсм. перекрытие•coverage by combustion zone — охват зоной горения;
- complete coveragecoverage by water flood — площадь, охваченная заводнением
- continuous single-fold coverage
- dropped coverage
- fault coverage
- fault-detection coverage
- hole coverage
- imperfect coverage
- multifold coverage
- perfect coverage
- reconnaissance coverage
- reflection coverage
- refraction coverage
- refractor coverage
- reservoir coverage
- single-fold coverage
- vertical coverage by combustion zone* * *• охватАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > coverage
-
34 thrust sheet
надвиг пласта незначительной мощности, надвиговые пропластки* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thrust sheet
-
35 Nichtaushalten der Schichtmächtigkeit
невыдержанность пласта по мощностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nichtaushalten der Schichtmächtigkeit
-
36 Nichtaushalten der Schichtmächtigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nichtaushalten der Schichtmächtigkeit
-
37 production capacity
добывные возможности, отдача пласта, производственные мощностиАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > production capacity
-
38 Nichtaushalten
nNichtaushalten der Schichtmächtigkeit невыдержанность пласта по мощностиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nichtaushalten
-
39 vertical sweep efficiency
2) Нефть: эффективность вертикального вытеснения из пласта, эффективность вытеснения по вертикали, коэффициент охвата по мощности (коллектора), коэффициент охвата по объёму (коллектора при вытеснении нефти)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: коэффициент вертикального охвата процессом вытеснения4) Нефтегазовая техника коэффициент вертикального охвата по мощности5) Нефтепромысловый: коэффициент вторженияУниверсальный англо-русский словарь > vertical sweep efficiency
-
40 net-to-gross ratio
2) Геофизика: соотношение эффективных и общих толщин3) Петрография: коэффициент песчанистости, отношение эффективной толщины к общей толщине (песчаного пласта-коллектора)4) Бурение: отношение эффективных толщин к общим5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: средний коэффициент песчанистости6) Нефть и газ: отношение эффективной мощности пласта к общей мощности пласта
См. также в других словарях:
надвиг пласта незначительной мощности — надвиговые пропластки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы надвиговые пропластки EN thrust sheet … Справочник технического переводчика
приведенное кажущееся удельное электрическое сопротивление против пласта — приведенное сопротивление против пласта ρк … Справочник технического переводчика
отношение общей мощности нефтенасыщенного пласта к его эффективной мощности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN net to gross … Справочник технического переводчика
применяемость по максимальной мощности пласта, м — 3.1.13 применяемость по максимальной мощности пласта, м: Максимальная мощность пласта, при которой обеспечивается выполнение всех технологических операций. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
применяемость по минимальной мощности пласта, м — 3.1.12 применяемость по минимальной мощности пласта, м: Минимальная мощность пласта, при которой обеспечивается выполнение всех технологических операций с производительностью не менее установленной технической характеристикой установки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
влияние мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed thickness effect … Справочник технического переводчика
изменчивость мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN layer thickness variation … Справочник технического переводчика
коэффициент охвата пород вытесняющей фазой по мощности пласта — (напр. при заводнении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical conformance … Справочник технического переводчика
местное уменьшение мощности пласта — (без разрыва сплошности) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hitch … Справочник технического переводчика
определение мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed thickness determination … Справочник технического переводчика
охват по мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical sweep … Справочник технического переводчика