-
1 ожог пламенем
rus ожог (м) пламенем, горячими жидкостями, паром, расплавленным металломdeu Verbrennung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ожог пламенем
-
2 устройство контроля за пламенем
rus устройство (с) контроля за пламенемdeu Flammensicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство контроля за пламенем
-
3 омываемый пламенем
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > омываемый пламенем
-
4 опаливать газовым пламенем
опаливать газовым пламенем gasen vt; gasieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опаливать газовым пламенем
-
5 излучаемая пламенем линия
Синонимы: линия, излучаемая пламенемРусско-немецкий словарь по электронике > излучаемая пламенем линия
-
6 линия, излучаемая пламенем
Синонимы: излучаемая пламенем линияРусско-немецкий словарь по электронике > линия, излучаемая пламенем
-
7 Высокотемпературная пайка газовым пламенем
adjmetal. FlammenhartlötenУниверсальный русско-немецкий словарь > Высокотемпературная пайка газовым пламенем
-
8 аппарат для пайки ацетиленовым пламенем
nweld. AzetylenlötapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для пайки ацетиленовым пламенем
-
9 быть объятым пламенем
vgener. in Feuer stehen, in Flammen stehen, lichterloh brennenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть объятым пламенем
-
10 быть охваченным пламенем
vgener. in Flammen stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть охваченным пламенем
-
11 ванная печь с обратным пламенем
adjsilic. UmkehrflammenwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с обратным пламенем
-
12 ванная печь с подковообразным пламенем
Универсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с подковообразным пламенем
-
13 ванная печь с поперечным пламенем
adjsilic. QuerflammenwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с поперечным пламенем
-
14 ванная печь с продольным пламенем
adjsilic. LängsflammenwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с продольным пламенем
-
15 ванная печь с протоком и поперечным пламенем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ванная печь с протоком и поперечным пламенем
-
16 вжигание декора острым пламенем
nsilic. ScharffeuerdekorationУниверсальный русско-немецкий словарь > вжигание декора острым пламенем
-
17 воронение пламенем
nweld. Schwarzbrennen -
18 глазурь, расплавленная острым пламенем
nsilic. ScharffeuerglasurУниверсальный русско-немецкий словарь > глазурь, расплавленная острым пламенем
-
19 горелка для правки нагревом газовым пламенем
nweld. WärmebrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > горелка для правки нагревом газовым пламенем
-
20 горелка для резки водородно-кислородным пламенем толстого металла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > горелка для резки водородно-кислородным пламенем толстого металла
См. также в других словарях:
пламенемёт — сущ., кол во синонимов: 1 • пламенемет (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Охваченный пламенем (фильм) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 05:23, 8 мая 2010 ShinePhantom (обсуждение | вклад) удалил «Охваченный пламенем (фильм)» (По результатам обсуждения на… … Википедия
Охваченный пламенем — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 10:24, 10 мая 2010 АлександрВв (обсуждение | вклад) удалил «Охваченный пламенем» (П1: перенаправление в никуда: #REDIRECT… … Википедия
гори он синим пламенем — нареч, кол во синонимов: 15 • будь он неладен (15) • будь проклят (22) • гори он с … Словарь синонимов
гори он ясным пламенем — нареч, кол во синонимов: 15 • будь он неладен (15) • будь проклят (22) • гори он с … Словарь синонимов
Бал объятых пламенем — «Бал объятых пламенем». Средневековая миниатюра «Бал объятых пламенем» (фр. Bal des ardents) парижский бал маскарад … Википедия
ГОРЕТЬ СИНИМ ПЛАМЕНЕМ — попасть в крайне неприятную ситуацию, которая может изменить жизнь далеко не в лучшую сторону. Выдающиеся ученые скумекали, что ради блага науки умеет гореть синим пламенем не только Джордано Бруно. ■ Он уже горел синим пламенем, а впереди маячил … Большой полутолковый словарь одесского языка
ГОСТ Р МЭК 60332-2-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля небольших размеров. Проведение испытания диффузионным пламенем — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 2 2 2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2 2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-1-2-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1-2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля. Проведение испытания при воздействии пламенем газовой горелки мощностью 1 кВт с предварительным смешением газов — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 1 2 2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1 2. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
быть объятым пламенем — См … Словарь синонимов
Пайка открытым пламенем — Torch brazing Пайка открытым пламенем. Процесс пайки твердым припоем, в котором требуемая высокая температура достигается использованием газового пламени. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал ,… … Словарь металлургических терминов