-
61 пирометрический конус
Универсальный русско-немецкий словарь > пирометрический конус
-
62 электрод
техн., физ.електро́д- активированный электрод
- амальгамированный электрод
- биполярный электрод
- боковой электрод
- вводный электрод
- водоохлаждаемый электрод
- водородный электрод
- вспомогательный электрод
- вольфрамовый электрод
- входной электрод
- графитовый электрод
- дополнительный электрод
- зажигающий электрод
- заземляющий электрод
- замедляющий электрод
- зондирующий электрод
- игольчатый электрод
- измерительный электрод
- каломельный электрод
- капельный электрод
- коаксиальный электрод
- легированный электрод
- ленточный электрод
- металлизированный электрод
- металлический электрод
- нагревающий электрод
- нагревательный электрод
- неподвижный электрод
- низкокремнистый электрод
- обмазанный электрод
- обратимый электрод
- осадочный электрод
- отклоняющий электрод
- отражательный электрод
- отрицательный электрод
- петлевой электрод
- плавящийся электрод
- поверхностный электрод
- подвижной электрод
- поджигающий электрод
- поджигательный электрод
- подовый электрод
- положительный электрод
- полосовой электрод
- промежуточный электрод
- прутковый электрод
- прямоугольный электрод
- самоспекающийся электрод
- сварочный электрод
- сетчатый электрод
- собирающий электрод
- стеклянный электрод
- сферический электрод
- токоподводящий электрод
- толстопокрытый электрод
- тонкопокрытый электрод
- тормозящий электрод
- точечный электрод
- угольный электрод
- ускоряющий электрод
- фокусирующий электрод
- хингидронный электрод
- щитовой электрод
- экранирующий электрод
- эмиттерный электрод -
63 электрод
техн., физ.електро́д- активированный электрод
- амальгамированный электрод
- биполярный электрод
- боковой электрод
- вводный электрод
- водоохлаждаемый электрод
- водородный электрод
- вспомогательный электрод
- вольфрамовый электрод
- входной электрод
- графитовый электрод
- дополнительный электрод
- зажигающий электрод
- заземляющий электрод
- замедляющий электрод
- зондирующий электрод
- игольчатый электрод
- измерительный электрод
- каломельный электрод
- капельный электрод
- коаксиальный электрод
- легированный электрод
- ленточный электрод
- металлизированный электрод
- металлический электрод
- нагревающий электрод
- нагревательный электрод
- неподвижный электрод
- низкокремнистый электрод
- обмазанный электрод
- обратимый электрод
- осадочный электрод
- отклоняющий электрод
- отражательный электрод
- отрицательный электрод
- петлевой электрод
- плавящийся электрод
- поверхностный электрод
- подвижной электрод
- поджигающий электрод
- поджигательный электрод
- подовый электрод
- положительный электрод
- полосовой электрод
- промежуточный электрод
- прутковый электрод
- прямоугольный электрод
- самоспекающийся электрод
- сварочный электрод
- сетчатый электрод
- собирающий электрод
- стеклянный электрод
- сферический электрод
- токоподводящий электрод
- толстопокрытый электрод
- тонкопокрытый электрод
- тормозящий электрод
- точечный электрод
- угольный электрод
- ускоряющий электрод
- фокусирующий электрод
- хингидронный электрод
- щитовой электрод
- экранирующий электрод
- эмиттерный электрод -
64 электрод
м.электрод послеускорения, послеускоряющий электрод — elettrodo postacceleratore
- армированный электродэлектрод с вторично-электронной эмиссией — ( динод) elettrodo secondario, dinodo m
- биполярный электрод
- боковой электрод
- водородный электрод
- вольфрамовый электрод
- вспомогательный электрод
- входной электрод
- выходной электрод
- газовый электрод
- главный электрод
- голый электрод
- графитизированный электрод
- графитированный электрод
- графитовый электрод
- губчатый электрод
- двойной электрод
- двухполюсный электрод
- двухстержневой электрод
- делительный электрод
- диффузный электрод
- электрод для дуговой сварки
- электрод для сварки погружённой дугой
- дополнительный электрод
- дуговой электрод
- железный электрод
- электрод зажигания
- заземляющий электрод
- закреплённый электрод
- замедляющий электрод
- игольчатый электрод
- электрод из аустенитной стали
- измерительный электрод
- электрод из нержавеющей стали
- инертный электрод
- ионизирующий электрод
- каломельный электрод
- капельный электрод
- кислородный электрод
- кислый электрод
- коаксиальный электрод
- коллекторный электрод
- электрод контактной сварочной машины
- контактный электрод
- ленточный электрод
- медный электрод
- металлизированный электрод
- металлический электрод
- модулирующий электрод
- нагревательный электрод
- насыщенный электрод
- нейтральный электрод
- необмазанный электрод
- необожжённый электрод
- необратимый электрод
- неохлаждаемый электрод
- неплавящийся электрод
- неподвижный электрод
- непокрытый электрод
- неполяризующийся электрод
- непрерывный электрод
- нерасходуемый электрод
- нормальный электрод
- обмазанный электрод
- обожжённый электрод
- обратимый электрод
- общий электрод
- оголённый электрод
- оплетённый электрод
- осадительный электрод
- отклоняющий электрод
- отражательный электрод
- отражающий электрод
- отрицательный электрод
- охлаждаемый электрод
- пассивный электрод
- плавающий электрод
- плавящийся электрод
- пластинчатый электрод
- плоский электрод
- погружаемый электрод
- подвесной электрод
- подвижный электрод
- поджигающий электрод
- подовый электрод
- покрытый электрод
- положительный электрод
- полусферический электрод
- полый электрод
- поляризующийся электрод
- промежуточный электрод
- пусковой электрод
- разрядный электрод
- растворимый электрод
- расходуемый электрод
- регулирующий электрод
- решётчатый электрод
- роликовый электрод
- сварочный электрод
- сдвоенный электрод
- сетчатый электрод
- сигнальный электрод
- собирающий электрод
- электрод с обмазкой
- электрод с органическим покрытием
- электрод со шлакообразующим покрытием
- спаренный электрод
- электрод сравнения
- стеклянный электрод
- электрод стока
- электрод с тонким покрытием
- тонкообмазанный электрод
- тормозящий электрод
- точечный электрод
- трубчатый электрод
- угольный электрод
- улавливающий электрод
- управляющий электрод
- ускоряющий электрод
- фитильный электрод
- фокусирующий электрод
- хингидронный электрод
- хлорсеребряный электрод
- холодный электрод
- хромелевый электрод
- центральный электрод
- цилиндрический электрод
- чашечный электрод
- шаровой электрод
- щёточный электрод
- экранированный электрод
- экранирующий электрод
- эмиттерный электрод
- эмиттирующий электрод
- эталонный электрод -
65 конец электрода
n2) mech.eng. (плавящийся) extrémité de l'électrode -
66 конец электродной проволоки
nmech.eng. (плавящийся) pied de l'électrode (при шланговой сварке)Dictionnaire russe-français universel > конец электродной проволоки
-
67 топкий
I( болотистый) багни́стий, грузьки́й; плавки́й; ( вязкий) драгли́стий, гру́злий; ( раскисший) розгру́злийII( легко плавящийся) топки́й -
68 coated electrode
обмазанный электрод (плавящийся электрод, имеющий на поверхности покрытие из порошкообразных материалов на клеющем растворе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coated electrode
-
69 flux-cored strip
порошковая лента (плавящийся электрод, состоящий из двух стальных полос, между которыми запрессован порошкообразный флюс)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flux-cored strip
-
70 gravitation arc welding
гравитационная сварка, сварка наклонным электродом (дуговая сварка, при которой плавящийся электрод располагается наклонно вдоль свариваемых кромок и по мере расплавления движется под действием силы тяжести)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gravitation arc welding
-
71 электрод
электрод м., улавливающий электроны Elektronenfänger mэлектрод м., плавящийся при малом токе Niedrigtemperaturelektrode fэлектрод м., полученный методом опрессовки Preßmantelelektrode fэлектрод м., изготовленный методом окунания Tauchelektrode f; getauchte Elektrode fэлектрод м., допускающий сварку при повышенной плотности тока Überstromelektrode fэлектрод м. с железным порошком в покрытии Eisenpulverelektrode f; Hochausbringelektrode f; eisenausbringende Elektrode fэлектрод м. с покрытием, повышающим температуру сварочной ванны heißgehende Elektrode fэлектрод м. с покрытием, понижающим температуру сварочной ванны kaltschweißende Elektrode fэлектрод м. с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку Spiralnetzelektrode fэлектрод м. с шлакообразующим покрытием Elektrode f mit schlackenbildender Umhüllung; Elektrode f mit schlackenbildender Ummantelungэлектрод м. сравнения Bezugselektrode f; хим. Halbelement n; Normalelektrode f; Vergleichselektrode f -
72 электрод
м. electrode«чиркать» электродом — match-strike an electrode
-
73 блок электродов
-
74 внутриклеточный электрод
Русско-английский научный словарь > внутриклеточный электрод
-
75 вольфрамовый электрод
-
76 голый электрод
-
77 кислородный электрод
-
78 листовой электрод
-
79 отводящий электрод
-
80 разнос электродов
См. также в других словарях:
плавящийся — прил., кол во синонимов: 10 • оплавляющийся (2) • расплавливающийся (2) • … Словарь синонимов
плавящийся электрод для дуговой сварки — плавящийся электрод Металлический электрод, включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы плавящийся электрод… … Справочник технического переводчика
Плавящийся электрод для дуговой сварки — – металлический электрод, включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом. [ГОСТ 2601 84] Плавящийся электрод для дуговой сварки – металлический электрод,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
плавящийся при высокой температуре — прил., кол во синонимов: 2 • трудноплавкий (1) • тугоплавкий (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
плавящийся электрод — Общий термин для любого электрода дуговой сварки изготовленного в основном из присадочного металла. Предпочтительно использование собственных терминов типа обмазанного электрода, голого электрода, покрытого флюсом электрода и слегка обмазанного… … Справочник технического переводчика
Плавящийся элек-трод — Consumable electrode Плавящийся элек трод. Общий термин для любого электрода дуго вой сварки изготовленного в основном из приса дочного металла. Предпочтительно использование собственных терминов типа обмазанного электро да, голого электрода,… … Словарь металлургических терминов
плавящийся мундштук — 3.3 плавящийся мундштук: Устройство для токоподвода и направления подачи электродной проволоки; плавится одновременно с проволокой при ЭШС. Источник: ГОСТ 30482 97: Сварка сталей электрошлаковая. Требования к технологическому процессу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плавящийся электрод для дуговой сварки — Неплавящийся электрод 178. Плавящийся электрод для дуговой сварки Металлический электрод, включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом Источник: ГОСТ 2601 84:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плавящийся — пл авящийся … Русский орфографический словарь
конгруэнтно-плавящийся — конгруэнтно плавящийся … Орфографический словарь-справочник
Электрод плавящийся для дуговой сварки — – металлический электрод, включаемый в цепь сварочного тока для подвода его к сварочной дуге, расплавляющийся при сварке и служащий присадочным металлом. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов