-
1 пешком
йолын -
2 Дальше на машине не проехать, придется идти пешком
Умбакыже машина дене каяш ок лий, йолын каяш логалешРусско-марийский разговорник > Дальше на машине не проехать, придется идти пешком
-
3 До автобусной станции доедете (дойдете пешком) за четверть часа
Автобус станцийышке те латвич минутышто миен шуыдаРусско-марийский разговорник > До автобусной станции доедете (дойдете пешком) за четверть часа
-
4 До вокзала вы доедете автобусом (дойдете пешком) за пять минут
Вокзал марте те автобус дене (йолын) вич минутышто миен шуыдаРусско-марийский разговорник > До вокзала вы доедете автобусом (дойдете пешком) за пять минут
-
5 Люблю ходить пешком
Йолын кошташ йӧратем -
6 Нет, туда можно добраться только пешком
Уке, тушко йолын гына каяш лиешРусско-марийский разговорник > Нет, туда можно добраться только пешком
-
7 По другой дороге меньше (больше) придется идти пешком
Вес корно дене йолын шагалрак (утларак) каяш логалешРусско-марийский разговорник > По другой дороге меньше (больше) придется идти пешком
-
8 Потом надо немного пройти пешком по тропинке
Вара изиш йолын йолгорно дене каяш кӱлешРусско-марийский разговорник > Потом надо немного пройти пешком по тропинке
-
9 Я (мы) туда пойду (пойдем) пешком
Мый (ме) тушко йолын каем (каена)Русско-марийский разговорник > Я (мы) туда пойду (пойдем) пешком
-
10 На отдыхе
Каныме годым -
11 В гостинице
Унагудышто- Да, есть -
12 Дорога
Корно- Приехали -
13 Кино. Театр. Концерт
Кино. Театр. Концерт
См. также в других словарях:
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на собственных ногах: Итти пешком. «Долго ль мне гулять на свете, то в коляске, то верхом, то в кибитке, то в карете, то в телеге, то пешком?» Пушкин. «Вернуться из города я могу пешком.» А.Тургенев.… … Толковый словарь Ушакова
пешком — пешечком, пешочком, на своих двоих, на своих на двоих, пехом, пешедралом, пехтурой; на одиннадцатом номере, пешкодралом, пешеходом, по образу пешего хождения, пешим порядком, самоходом, пешим ходом Словарь русских синонимов. пешком пешочком… … Словарь синонимов
пешком — ПЕШКОМ, нареч. 1. Ирон. Стоя, на ногах. пешком стоять (напр. в транспорте). 2. Ирон. Нормально, неплохо (обычно в ответ на вопрос «как жизнь?»). 1. распространилось в основном под влиянием фильма «Мимино» … Словарь русского арго
пешком — ПЕШКОМ, пешочком, устар. пешечком, разг. сниж. пехом, разг. сниж. пехтурой, разг. сниж. пешедралом … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на своих ногах. Идти п. Ещё под стол п. ходил кто н. (был ещё совсем мал, несмышлён; разг.). | уменьш. пешочком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пешком — нар., употр. сравн. часто 1. Если вы идёте, передвигаетесь пешком, значит, вы идёте, передвигаетесь на собственных ногах, не на транспорте. От моего дома до университета идти минут десять пешком. | В центре Рима туристы передвигаются в основном… … Толковый словарь Дмитриева
ПЕШКОМ — Бежать пешком. Сиб. Очень быстро идти, ехать. ФСС, 11. Прибежать пешком. Кар. Прийти куда л. СРГК 5, 144 … Большой словарь русских поговорок
пешком — нареч. На собственных ногах (о способе передвижения человека) Идти пешко/м. Пройти две остановки пешко/м. Пешко/м идти далеко. Ходить по городу пешко/м. Вдоволь находиться пешко/м. Нет сил идти пешко/ … Словарь многих выражений
Пешком — нареч. качеств. обстоят. 1. Используя пеший ход как способ передвижения. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пешком — Искон. Бывшая форма тв. п. сущ. пешъкъ «пешеход» (ср. Пешков), суф. производного от пеший … Этимологический словарь русского языка
пешком — пешк ом, нареч … Русский орфографический словарь