-
1 ёмкость печи
neng. tamaño del horno, extensión del horno -
2 арматура печи
neng. accesorios del horno -
3 броня доменной печи
n -
4 ванна стеклоплавильной печи
nDiccionario universal ruso-español > ванна стеклоплавильной печи
-
5 верхний ряд кладки печи
adjeng. coronación del homoDiccionario universal ruso-español > верхний ряд кладки печи
-
6 вынимать из печи
veng. desenhornar -
7 выпуск металла из доменной печи
neng. coladaDiccionario universal ruso-español > выпуск металла из доменной печи
-
8 выпускать плавку из печи
veng. colar un hornoDiccionario universal ruso-español > выпускать плавку из печи
-
9 вытаскивать из печи
veng. desenhornar -
10 горелка в кожухе печи
neng. (вращающейся) quemador de la carcasa -
11 горн доменной печи
neng. crisol de alto horno -
12 жарить в печи
vgastron. asar al horno -
13 загромождение разгрузочного конца печи
neng. (трубчатой) obstrucción en la descarga del hornoDiccionario universal ruso-español > загромождение разгрузочного конца печи
-
14 загрузка печи
-
15 загрузочная колошниковая воронка доменной печи
Diccionario universal ruso-español > загрузочная колошниковая воронка доменной печи
-
16 загрузочный конец печи
-
17 каркас печи
neng. armadura del homo -
18 кожух известково-газовой печи
neng. carcaron de homoDiccionario universal ruso-español > кожух известково-газовой печи
-
19 количество хлеба, помещающееся в печи
ngener. hornadaDiccionario universal ruso-español > количество хлеба, помещающееся в печи
-
20 колошник доменной печи
neng. boca de alto horno
См. также в других словарях:
Печи — Печи: Печи село в России. Печи село на Украине … Википедия
Печи — Патрицио (р. 1953), один из руководителей Красных бригад . Родился в Рипатрансоне, в семье инженера. Был робок, нерешителен, возбудим. Часто менял места учебы и работы. Первый политический опыт получил в организации Борьба продолжается . В БР… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
печи́ще — печище, а (остатки развалившейся печи; семейная община на русском Севере) … Русское словесное ударение
ПЕЧИ — ПЕЧИ. см. печь1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
печи́ща — печища, и (увеличит. к печь) … Русское словесное ударение
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
печи — ПЕ|ЧИ (ЩИ) (23), КОУ, ЧЕТЬ гл. Печь: како подобаѥть въж(д)ѧгати огнь. иде же хлѣбы пекѹть. УСт к. XII, 216; И се же въ арменьскѣи странѣ ѹвѣдѣхомъ. ˫ако нѣции вънѹтрь олтарѧ въ ст҃ыiхъ ѹды мѧсъ пекѹще приносѧть дары ст҃лѥмъ. (ἔψοντες) КЕ XII,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ПЕЧИ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — (на твёрдом топливе). Правила пользования. Печи, применяемые для отопления жилищ, обычно топятся 1 2 раза в сутки, нагреваются до + 60°, + 70°. Постепенно остывая до + 25°, + 30°, они обогревают помещение непрерывно в течение… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Печи для пиццы — Печь для пиццы вид профессионального кухонного теплового оборудования. С развитием рынка коммерческого приготовления пиццы также стал широко развиваться рынок оборудования для её приготовления. Выбор печей для пиццы достаточно широк как по… … Википедия
Печи комнатные — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Печи. Село Печи Страна РоссияРоссия … Википедия