-
21 durchkontaktiertes Loch
металлизированное отверстие ( печатной платы); монтажное отверстие ( печатной платы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > durchkontaktiertes Loch
-
22 Durchverbindung
fпереходное соединение ( печатной платы); межслойное соединение ( печатной платы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchverbindung
-
23 Kontaktloch
nметаллизированное отверстие ( печатной платы); сквозное отверстие ( печатной платы) -
24 Leiterplattenlayout
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leiterplattenlayout
-
25 Leiterzugebene
fплоскость размещения печатных проводников, плоскость размещения проводящего рисунка печатной платы; проводящий слой ( печатной платы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leiterzugebene
-
26 Platinenlayout
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Platinenlayout
-
27 Bestückungsseite
сущ.1) комп. монтажная сторона (печатной) платы (для установки, размещения элементов)2) микроэл. сторона монтажа, монтажная сторона (печатной платы) -
28 Grundrastermaß
сущ.1) электр. шаг координатной сетки (печатной платы)2) микроэл. шаг координатной сетки (чертежа печатной платы) -
29 Rastermaß
сущ.1) тех. пространственный период растра, размер растра, шаг2) электр. шаг координатной сетки (чертежа печатной платы)3) микроэл. шаг растра, шаг сетки, шаг координатной сетки (печатной платы) -
30 Aufnahmebohrung
сущ.1) тех. базовое отверстие, отверстие под подшипник, посадочное отверстие, установочное отверстие, фиксирующее отверстие (печатной платы)2) авт. отверстие нижнего внутреннего пояска (юбки поршня), отверстие нижнего внутреннего утолщения (юбки поршня) -
31 Bohrloch
сущ.1) общ. (буровая) скважина2) геол. высверленное (напр. моллюском) отверстие, шпур, (буровая) скважина3) воен. скважина4) тех. буровая скважина, сверлёное отверстие, сверление5) авт. высверленное отверстие, просверлённое отверстие6) нефт. скважинный, ствол скважины7) кож. сверлёная дырка8) пищ. отверстие для пробы щупом, отверстие длявзятия пробы щупом9) микроэл. отверстие (печатной платы) -
32 Bohrung einer Leiterplatte
сущ.микроэл. отверстие печатной платыУниверсальный немецко-русский словарь > Bohrung einer Leiterplatte
-
33 Entwurfsmuster
сущ.тех. фотооригинал (напр. печатной платы) -
34 Faltung
сущ.1) геол. складчатость2) тех. складка, фальцовка3) хим. образование складчатой структуры4) матем. свёртывание, свёртка5) горн. складкообразование, изгиб (пласта полезного ископаемого)6) текст. дублирование, морщинка, сгибание, складка кусков готовой ткани штабами, складки (напр., на шкуре)7) микроэл. скручивание (печатной платы) -
35 Freiloch
сущ. -
36 Indexnut
сущ. -
37 Isolierlage
сущ.микроэл. межслойная изоляция, промежуточный изоляционный слой (напр. между проводящими слоями многослойной печатной платы) -
38 Kontaktlochleitfahigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontaktlochleitfahigkeit
-
39 Leiterabstand
сущ.1) электр. расстояние между проводами2) микроэл. межсоединение, печатный проводник, расстояние между печатными проводниками, расстояние между печатными проводниками Leiterbahn проводящая полоска (проводящего рисунка печатной платы), расстояние между проводниками, токоведущая дорожка, токопроводящая дорожка -
40 Leiterbahn
сущ.1) тех. соединительная полоска2) электр. межсоединение (ИС), токопроводящая дорожка (интегральной микросхемы)3) микроэл. дорожка металлизации, межсоединение, печатный провод, печатный проводник, токоведущая дорожка, проводящая полоска (проводящего рисунка печатной платы)
См. также в других словарях:
фиксирующее отверстие печатной платы — 92 фиксирующее отверстие печатной платы: Отверстие на технологическом поле заготовки печатной платы, предназначенное для обеспечения правильного расположения фотошаблона рисунка печатной платы на заготовке печатной платы при экспонировании и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крепежное отверстие печатной платы — 33 крепежное отверстие печатной платы: Неметаллизированное отверстие печатной платы, предназначенное для механического крепления печатной платы к базовой несущей конструкции или для механического крепления изделий электронной техники, квантовой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перемычка печатной платы — 54 перемычка печатной платы: Отрезок проводникового материала, обеспечивающий электрическое соединение между двумя точками проводящего рисунка печатной платы на одной стороне печатной платы. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фиксирующее отверстие печатной платы — фиксирующее отверстие Отверстие в печатной плате, предназначенное для точного расположения ее в процессе обработки. [ГОСТ 20406 75] фиксирующее отверстие печатной платы Отверстие на технологическом поле заготовки печатной платы, предназначенное… … Справочник технического переводчика
технологическое поле заготовки печатной платы — 91 технологическое поле заготовки печатной платы: Технически обоснованная часть заготовки печатной платы, не занятая проводящим рисунком печатной платы и предназначенная для контактирования, расположения базовых отверстий, улучшения расположения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическое поле заготовки печатной платы — … Справочник технического переводчика
крепежное отверстие печатной платы — крепежное отверстие Отверстие, используемое для механического крепления печатной платы на шасси или для механического крепления элементов к печатной плате. [ГОСТ 20406 75] крепежное отверстие печатной платы Неметаллизированное отверстие печатной… … Справочник технического переводчика
перемычка печатной платы — перемычка Отрезок проводникового материала, не входящий в рисунок печатной платы и обеспечивающий электрическое соединение между двумя точками проводящего рисунка на одной стороне печатной платы. [ГОСТ 20406 75] перемычка печатной платы Отрезок… … Справочник технического переводчика
заготовка печатной платы — 89 заготовка печатной платы: Базовый материал печатной платы определенного размера, подвергаемый обработке в процессе изготовления печатной платы. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа 7. Заготовка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изгиб печатной платы — 75 изгиб печатной платы: Деформация печатной платы, характеризующаяся цилиндрическим или сферическим искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ориентирующий паз печатной платы — 51 ориентирующий паз печатной платы: Паз на краю печатной платы, предназначенный для ее правильной установки и ориентации в процессе сборки печатного узла. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа 43.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации