Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(переулок)

  • 1 переулок

    сущ.муж.
    тǎкǎрлǎк, пралук, урлǎ урам; узкий переулок ансǎр тǎкǎрлǎк

    Русско-чувашский словарь > переулок

  • 2 выступать

    глаг. несов. (син. выдаваться)
    тухса тǎр, кǎнтарса тǎр; дом выступает углом в переулок пÿрт кĕтесси тǎкǎрлǎка тухса тǎрать

    Русско-чувашский словарь > выступать

  • 3 глядеть

    глаг. несов.
    1. (син. смотреть) пǎх, тинкер, куçла; глядеть вдаль инçетелле пǎх; глядеть внимательно тинкерсе пǎх
    2. за кем-чем (син. ухаживать) пǎх, асǎрха; глядеть за детьми ачасене асǎрха
    3. (син. выходить) пǎх, тух; окна избы глядят в переулок пÿрт чÿречисем тǎкǎрлǎка тухаççĕ ♦ глядеть в оба сыхǎ пул, асархануллǎ пул; глядеть косо кǎмǎлсǎррǎн пǎхкала; как в воду глядел пĕлсе каланǎ пекех пулчĕ; того и гляди кĕтсех тǎр (тем инкек пуласса); Гляди, не опаздывай! Асту, кая ан юл!

    Русско-чувашский словарь > глядеть

  • 4 кривой

    прил., криво нареч.
    1. (син. изогнутый; ант. прямой) кукǎр, кукрашка, авмака; кривая ветка кукǎр турат; кривой переулок кукрашка тǎкǎрлǎк
    2. (син. одноглазый) хǎрах куçлǎ ♦ криво улыбаться ирĕксĕр кулкала, куланçи пул; кривая душа икĕ питлĕ çын; на кривой объехать чавса таршшĕ ларт

    Русско-чувашский словарь > кривой

См. также в других словарях:

  • переулок — См …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕУЛОК — муж. поперечная улка; короткая улица, для связи улиц продольных. Он ходит улками да переулками, крадучись. Глухой переулок, заулок, тупик, из коего нет выхода. Переулочная мостовая. Переулочник муж. живущий в переулке; | шатающийся по переулкам.… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕУЛОК — ПЕРЕУЛОК, переулка, муж. Небольшая улица, обычно служащая поперечным соединением двух других улиц. Жить в переулке (не на переулке!). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕУЛОК — ПЕРЕУЛОК, лка, муж. Небольшая, обычно узкая улица, соединяющая собою две другие. В глухом переулке. | прил. переулочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Переулок — Бобров переулок в Москве …   Википедия

  • ПЕРЕУЛОК — Колбасный переулок. Жарг. морск. Шутл. Каюта буфетчиц. БСРЖ, 429 …   Большой словарь русских поговорок

  • ПЕРЕУЛОК —     Оказаться во сне в лабиринте незнакомых переулков, не зная, как выбраться на центральные улицы, – наяву попадете в затруднительное положение.     Ехать во сне и, свернув в переулок, неожиданно оказаться в тупике предвещает, что вы находитесь… …   Сонник Мельникова

  • Переулок Огородная Слобода — Москва …   Википедия

  • Переулок Хользунова — Москва Переулок Хользу …   Википедия

  • Переулок Капранова — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ …   Википедия

  • Переулок Александра Невского — Москва …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»