-
1 перерасход
перерасход м. Mehrkosten pl; Mehrverbrauch m; Überverbrauch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перерасход
-
2 перерасход
-
3 перерасход
n1) gener. Mehrkosten, Mehrverbrauch, ein Mehr an Kosten, Mehrausgabe, Überverbrauch (материалов, топлива)2) eng. Uberverbrauch3) law. Mehrausverausgabung, Überschreitung (средств), Überziehung, Mehraufwand, Mehraufwendungen4) econ. überhöhter Aufwand (напр. материалов)5) auto. Mehrverbrauch (напр., топлива), Überverbrauch (напр. топлива)6) electr. Überverbrauch (энергии)7) oil. Mehrverbrauch (топлива)8) busin. Uberziehung, Uberschreitung (средств)9) f.trade. Mehrkosten (pl.) -
4 перерасход
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перерасход
-
5 перерасход
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перерасход
-
6 перерасход
(м)Mehrverbrauch (m); Überverbrauch (m); Mehrkosten pl -
7 перерасход
(напр. материалов) überhöhter Aufwand, Mehrkosten, (напр., клиентов) Überziehung, (напр. средств) ÜberschreitungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перерасход
-
8 перерасход
Mehraufwendungen, Mehrkosten -
9 перерасход
Mehrverbrauch, Überverbrauch -
10 перерасход
мMéhrausgabe f ( денег); Méhrverbrauch m (умл.) (материалов и т.п.)перерасхо́д креди́тов — Kredítüberziehung f
перерасхо́д сме́тных сумм — Kóstenüberschreitung f
-
11 перерасход
m Mehrverbrauch, Mehrausgabe(n pl.) f -
12 перерасход топлива
перерасход м топлива повышенный расход топлива по сравнению с расходом, установленным техническими условиями -
13 перерасход боеприпасов
nmilit. MunitionsmehrverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > перерасход боеприпасов
-
14 перерасход времени
ngener. Verlustzeit (на рабочую операцию и т. п.) -
15 перерасход древесины
nwood. HolzmehrverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > перерасход древесины
-
16 перерасход или неэкономный расход топлива
nauto. KraftstoffverschwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > перерасход или неэкономный расход топлива
-
17 перерасход кредитов
nlaw. Kreditüberschreitung, zuviel in Anspruch genommener Kredit -
18 перерасход материала
ngener. Materialvergeudung, MaterialverschwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > перерасход материала
-
19 перерасход при частичной нагрузке
noil. (топлива) TeillastzuschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > перерасход при частичной нагрузке
-
20 перерасход пряжи
ntextile. Garnvergeudung, Garnverschwendung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕРАСХОД — ПЕРЕРАСХОД, перерасхода, муж. 1. Лишний расход против намеченного, должного (фин.). Перерасход кредитов. Перерасход сумм. Перерасход против сметы. 2. Излишняя трата, расходование чего нибудь. Перерасход электричества. Перерасход сил. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Перерасход — расход ресурсов сверх нормы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕРАСХОД — ПЕРЕРАСХОД, а, муж. 1. см. перерасходовать. 2. Перерасходованная сумма. Большой п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перерасход — сущ., кол во синонимов: 4 • пережог (4) • перерасходование (3) • растрата (16) … Словарь синонимов
ПЕРЕРАСХОД — денежных средств превышение расхода денежных средств в сравнении с ранее намеченными, запланированными на основе норм, балансов, бюджетов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
перерасход — превышение выход из нормы переход за установленный предел перегрузка переполнение потеря информации — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
перерасход — ПЕРЕРАСХОД, а, м Состояние хозяйства, при котором имеет место превышение расхода денежных средств в сравнении с запланированным. В делах у Алексея постоянно наблюдался перерасход … Толковый словарь русских существительных
Перерасход газа покупателем — перерасход газа отбор покупателем газа в объеме более суточной нормы поставки;... Источник: Постановление Правительства РФ от 05.02.1998 N 162 (ред. от 26.03.2012) Об утверждении Правил поставки газа в Российской Федерации … Официальная терминология
перерасход времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up time … Справочник технического переводчика
перерасход газа — Отбор покупателем газа в объеме более суточной нормы поставки. [Правила поставки газа, утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 5.02.1998 № 162 ] [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределение … Справочник технического переводчика
перерасход электроэнергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN excess demand energy … Справочник технического переводчика