-
41 УНП
1) Law: TRN, учётный номер плательщика (UNP) (Республика Беларусь)2) Abbreviation: NPM (New Product Mangement) (управление по новым продуктам), Управление по Налоговым Преступлениям, учетный номер плательщика (Республика Беларусь) -
42 насос для смолы и остатков
Mechanic engineering: tar-and-residuum pump (переработки нефти)Универсальный русско-английский словарь > насос для смолы и остатков
-
43 нефтезаводское топливо
Oilfield: refinery fuel (жидкие, газообразные и твердые продукты переработки нефти и конденсата)Универсальный русско-английский словарь > нефтезаводское топливо
-
44 cracking tube
крекинговая труба, труба для крекинг-процесса ( переработки нефти)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cracking tube
-
45 products pipeline
нефтепродуктопровод, трубопровод для транспортирования продуктов переработки нефтиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > products pipeline
-
46 reforming tubes
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reforming tubes
-
47 кокс замедленного коксования
Кокс, полученный способом замедленного коксования обычно из остатков переработки нефти. -
48 кокс нефтяной сернистый замедленного коксования
Углеродный твёрдый продукт, получаемый путём коксования остатков переработки нефти на установках замедленного коксования (в печах с выкатным подом), содержащий серу в количестве 1,51 - 4,0% масс, и применяемый в качестве компонента шихты при производстве анодной массы.Углеродные материалы > кокс нефтяной сернистый замедленного коксования
-
49 пек
Остаточный продукт перегонки смол, образующихся при термической обработке твёрдых (каменного и бурого угля, торфа, горючих сланцев, древесины) и жидких топлив (продуктов переработки нефти). -
50 котельное топливо
котельное топливо
Тяжелый дистиллят, остаток переработки нефти или их смесь, используемые в качестве топлива для производства тепла или энергии.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельное топливо
-
51 остаточное жидкое нефтяное топливо
3.1.2 остаточное жидкое нефтяное топливо (residual fuel oil): Жидкое топливо, включающее широкую остаточную фракцию, узкую остаточную фракцию или короткий остаток - крекинг-остаток от процесса переработки нефти и более легкие дистилляты, смешанные с жидким топливом в соответствии со спецификацией на вязкость.
3.1.2.1 В условиях испытания по настоящему стандарту (соотношение жидкости к пару 1:1, температура и перемешивание) H2S в паровой фазе будет находиться в равновесии с H2S в жидкой фазе.
Источник: ГОСТ Р 54286-2010: Топлива остаточные нефтяные жидкие. Метод определения содержания сероводорода в паровой фазе оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное жидкое нефтяное топливо
-
52 переработка
1. ж. processing2. ж. revision3. ж. overtime work -
53 смола искусственная
Продукт, получаемый путём переработки природных полимеров или отходы производства переработки каменных углей или нефти. -
54 нефтяные дрожжи
1) Engineering: petroleum yeast2) Oil: petro-yeast, petroleum yeast (продукты микробиологической переработки углеводородов нефти и нефтяных газов) -
55 нефтяные дрожжи
petro-yeast, (продукты микробиологической переработки углеводородов нефти и нефтяных газов) petroleum yeast -
56 production platform
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > production platform
-
57 уголь
-
58 палевое дистиллятное смазочное масло
палевое дистиллятное смазочное масло
Торговая марка исходного масла, полученного в результате переработки в умеренных условиях нефти, обычно нафтенового основания, имеющей палево-янтарный цвет.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палевое дистиллятное смазочное масло
-
59 синтетическое нефтяное сырье
синтетическое нефтяное сырье
Жидкие углеводороды, пригодные для использования в качестве исходного сырья для установок первичной переработки как заменитель сырой нефти, которые могут включать или целиком состоять из жидкостей не нефтяного происхождения.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтетическое нефтяное сырье
См. также в других словарях:
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Глубина переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод Shell в городе Мартинез (Калифорния). Глубина переработки нефти величина, показывающая отношение объёма продуктов переработки нефти к общему объёму затрачен … Википедия
Основные стадии технологии переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов, прежде всего, различных топлив (автомобильных, авиационных, котельных и т. д.) и сырья для последующей химической… … Википедия
предназначенный для переработки нефти — прил., кол во синонимов: 1 • нефтеперерабатывающий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
завод для полной переработки нефти — Нефтеперерабатывающий завод с замкнутой комплексной системой производства [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complete refinery … Справочник технического переводчика
Переработка нефти — Нефтеперерабатывающий завод компании Shell в Калифорнии Цель переработки нефти (нефтепереработки) производство нефтепродуктов … Википедия
Российский государственный университет нефти и газа имени И. М. Губкина — (РГУНиГ) … Википедия
Геология нефти — Содержание 1 Миграция нефти 2 Нефтеносные породы и скопления нефти … Википедия
Перепроизводство нефти в 1980-х годах — Номинальные (красная линия) и сопоставимые (зеленая линия) цены на нефть на мировом рынке с 1968 по 2006 гг.[ … Википедия
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Геология нефти и газа — (геология углеводородов, нефтегазовая геология) прикладной раздел геологии, изучающий образования и скопления углеводородов в недрах земли, с целью научно обоснованного прогноза нахождения залежей нефти и газа, выбора рационального… … Википедия