-
21 перепуск
Überlauf, Überströmung, ( щёлока) Übertreiben, Umführung, UmgehungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перепуск
-
22 перепуск
техн. перепу́ск -
23 перепуск
pārplūde; pārlaide -
24 перепуск
ngener. by-pass (anglicismo) -
25 перепуск
nmech.eng. by-pass -
26 перепуск
nspecial. by-pass -
27 перепуск
Überführung гидр., ( реки) Überleitung, Umführung, Umgehung, ( жидкости под действием плунжера) Überschieben, Überströmen, Überströmung, Übertritt, Umleitung -
28 перепуск
1) перепуска́ння; спец. пере́пуск, -у, пере́пуст, -у2) попуска́ння3) перето́плювання -
29 перепуск
bypass, bypassingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перепуск
-
30 перепуск
overflow, passbyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перепуск
-
31 перепуск
-
32 перепуск
cross-over, pass-by -
33 перепуск
• propust• přepuštění (vody)• přepouštění• odpouštění -
34 перепуск
-
35 перепуск
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > перепуск
-
36 перепуск
-
37 перепуск
-
38 перепуск
-
39 перепуск
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перепуск
-
40 перепуск
pralaida (3b) (гидротех.)
См. также в других словарях:
перепуск — сущ., кол во синонимов: 1 • перепускание (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перепуск — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN by way … Справочник технического переводчика
перепуск щелока — Перепуск части варочного раствора из варочного котла после завершения стадии пропитки щепы в другой загруженный щепой котел. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN liquor transfer DE Überlaugen FR prise de lessive … Справочник технического переводчика
Перепуск воздуха — управляемый отбор воздуха из проточной части компрессора (преимущественно из средних его ступеней) и выпуск его за пределы проточной части газотурбинного двигателя или возврат в другое место газотурбинного двигателя. Основное назначение П. в.… … Энциклопедия техники
перепуск воздуха — система перепуска воздуха; перепуск воздуха Устройство для регулирования компрессора путем выпуска части воздуха за компрессором или за группой ступеней его в наружную среду, обычно применяемое для устранения помпажа … Политехнический терминологический толковый словарь
перепуск газов — система перепуска газов; перепуск газов Устройство для регулирования газовой турбины путем частичного выпуска газов в наружную среду или в выходной газосборник турбины, минуя сопловой аппарат и рабочие лопатки турбины … Политехнический терминологический толковый словарь
Перепуск — м. действие по гл. перепускать, перепустить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепуск — перепуск, перепуски, перепуска, перепусков, перепуску, перепускам, перепуск, перепуски, перепуском, перепусками, перепуске, перепусках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
перепуск — переп уск, а … Русский орфографический словарь
перепуск — у, ч., зах. Перепустка … Український тлумачний словник
перепуск — [пеире/пуск] ку, м. (на) ку, мн. кие, к іў … Орфоепічний словник української мови