-
61 Schiebewiderstand
сущ.1) авиа. сопротивление от скольжения, сопротивление скольжения2) тех. ползунковый реостат, реостат4) радио. сопротивление с подвижным контактом5) электр. переменный резистор с движком, переменный резистор с ползунком, реостат с ползунком, реостат со скользящим контактом6) аэродин. сопротивление за счёт скольжения -
62 Sprechwechselstrom
-
63 Trimmerwiderstand
сущ.1) электр. подстроечный резистор, построечный (переменный) резистор2) микроэл. подстроечный (переменный) резистор3) автом. подстроечное сопротивление, регулировочное сопротивление -
64 Variable Bit Rate
1. прил.брит. переменный битрейт, переменный цифровой поток2. сущ.брит. переменная скорость передачи, переменная цифровая скорость -
65 Wechselbetrieb
сущ.1) тех. эксплуатация по однотрубной схеме (о пневмопочте), переменный режим (работы), работа на смешанном топливе (универсального ДВС)2) ж.д. однопутное движение на каждом из путей двухпутного участка, переменный режим работы3) выч. полудуплексный режим (напр. передачи данных) -
66 Wechselblinkgruppenfeuer
Универсальный немецко-русский словарь > Wechselblinkgruppenfeuer
-
67 Wechselgruppenfeuer
-
68 Wechselladung
-
69 Wechselrichter
сущ.2) электр. вибропреобразователь, реверсор, инвертор (преобразователь постоянного тока в переменный) -
70 Wechselstrom
-
71 Wechselstrom-Josephson-Effekt
сущ.микроэл. переменный СВЧ-ток эффекта Джозефсона, переменный ток эффекта Джозефсона, эффект генерации переменного СВЧ-тока в элементе Джозефсона под воздействием приложенного к нему постоянного напряжения, эффект генерации переменного тока в элементе Джозефсона под воздействием приложенного к нему постоянного напряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Wechselstrom-Josephson-Effekt
-
72 Wechselstromeffekt
сущ.микроэл. переменный СВЧ-ток эффекта Джозефсона, переменный ток эффекта Джозефсона, эффект генерации переменного СВЧ-тока в элементе Джозефсона под воздействием приложенного к нему постоянного напряжения, эффект генерации переменного тока в элементе Джозефсона под воздействием приложенного к нему постоянного напряжения -
73 Zweifachabstimmdrehkondensator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zweifachabstimmdrehkondensator
-
74 alternierend
прил.1) общ. переменный (о токе)2) тех. знакопеременный, чередующийся3) психол. альтернирующий, попеременный4) радио. изменяющийся5) швейн. чередующийся (о лапках верхнего транспортера)6) дер. переменный -
75 phasenvariabel
прил.авиа. переменный по фазе, с изменяющейся фазой, фазово-переменный -
76 technischer Wechselstrom
прил.электр. переменный ток для технических целей, переменный ток промышленной частотыУниверсальный немецко-русский словарь > technischer Wechselstrom
-
77 variabler Wertteil des Kapitals
прил.экон. переменный капитал, переменный капиталУниверсальный немецко-русский словарь > variabler Wertteil des Kapitals
-
78 Stoßwechselstrom
сущ.электр. импульсный переменный ток, ударный переменный ток -
79 Drehstrom
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehstrom
-
80 harmonischer Entzerrer
гармонический корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
гармонический корректор
Переменный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье с ограниченным числом членов этого ряда.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
70. Гармонический корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Гармонический корректор
D. Harmonischer Entzerrer
Е. Harmonic equalizer
F. Correcteur harmonique
Переменный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье с ограниченным числом членов этого ряда
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > harmonischer Entzerrer
См. также в других словарях:
ПЕРЕМЕННЫЙ — ПЕРЕМЕННЫЙ, переменная, переменное. Меняющийся, изменчивый, непостоянный; бывающий не всегда, чередующийся с чем нибудь. Переменная погода. Переменный ветер. Переменная величина (могущая принимать различные значения; мат.). Переменные звезды… … Толковый словарь Ушакова
переменный — неустойчивый, непостоянный, изменчивый, переменчивый, переходный, неустановившийся, изменяемый; капризный, резкопеременный, альтернирующий, вариационный. Ant. постоянный, устойчивый, установившийся, неизменяемый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕННЫЙ — ПЕРЕМЕННЫЙ, ая, ое. Меняющийся, с переменами. Переменная облачность. П. ток (электрический ток, изменяющийся во времени). Переменная величина и (сущ.) переменная (величина, к рая может по условиям задачи принимать различные значения). П. капитал… … Толковый словарь Ожегова
переменный — Пробегающий ряд значений. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4155] Тематики защита информации EN running … Справочник технического переводчика
переменный — ▲ изменяющийся ↑ когда л. переменный изменяющийся когда л; имеющий возможность изменения. плавающий. знакопеременный … Идеографический словарь русского языка
переменный — ая, ое. Меняющийся, непостоянный, чередующийся с чем л. Переме/нный ветер. П ая погода. Переме/нный ток. Переме/нный успех. переменная величина … Словарь многих выражений
Переменный штрих — (англ. alternate picking) техника игры на гитаре, в которой строго применяются переменные нижние и верхние штриховые удары, наиболее распространенный метод игры медиатором. Если эта техника производится на одной ноте с высокой… … Википедия
ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК — в широком смысле электрический ток, изменяющийся во времени. П. т. создаётся перем. напряжением. В технике обычно под П. т. понимают периодич, ток, в к ром средние за период значения силы тока и напряжения равны нулю. Периодом Т П. т. наз.… … Физическая энциклопедия
Переменный капитал — часть авансированного капитала, составляющая затраты на приобретение рабочей силы и возрастающая в процессе производства. По английски: Variable capital См. также: Авансированный капитал Финансовый словарь Финам. Переменный капитал Часть капитала … Финансовый словарь
Переменный фактор — фактор производства, изменяющийся в силу производственной необходимости в течение короткого времени: сырье, труд, энергоресурсы. По английски: Variable factor input Синонимы: Переменный ресурс См. также: Факторы производства Финансовый словарь… … Финансовый словарь
переменный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК — переменный корректор Корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения различной формы в заданных пределах. [ГОСТ 22832 77] Тематики системы передачи Синонимы переменный корректор EN… … Справочник технического переводчика