-
1 apostasy
n2) ренегатство* * *n1) відступництво (від принципів, переконань); зрада (справі, партії); ренегатство2) peл. апостазія, віровідступництво; єресь -
2 backslide
v (past backslid; p.p. backslidden)1) рел. удаватися у віровідступництво (у єресь, у гріх)2) відмовлятися від колишніх переконань3) зазнавати рецидиву; котитися по похилій площині* * *I n1) віровідступництво; ренегатство2) повернення, рецидив (алкоголізму, злочинності)II v1) відступатися від правої віри; впадати у віровідступництво, у єресь, у гріх; відмовлятися від колишніх переконань2) переживати рецидив (злочинності, алкоголізму); котитися по похилій площині -
3 conversion
n1) перетворення (у щось, на щось — to, into)3) зміна переконань; перехід з однієї партії до іншої4) фін. конверсія; перерахування5) юр. зміна юридичного характеру власності6) мат. перетворення (дробу)1) тех. переробка, трансформування8) зміна стануconversion training — військ. перепідготовка
* * *n1) (to, into) перетворення, обернення2) навертання ( у яку-небудь віру); перехід ( в іншу віру); peл. навернення ( грішників)3) зміна переконань, поглядів4) eк. конверсія; перерахування, переведення ( з одних одиниць в інші)6) перебудова, реконструкція будівлі ( для використання її за новим призначенням); перебудований будинок, розбитий на окремі квартири8) юp. обертання довіреного майна на свою користь; зміна юридичного характеру власності9) лiнгв. конверсія10) конверсія11) мaт. перетворення ( виразу)12) тex. перетворення; переробка13) метал. переробка чавуну в сталь14) фiз. зміна стану; перетворення, конверсія -
4 hold
In1) мор. трюм2) утримування, захопленняto take hold of smth. — ухопитися за щось
to lose one's hold on reality — відірватися від життя; втратити відчуття реальності
3) влада; вплив (на — on, over, upon)4) опора, вушко; захват5) сховище, вмістилище6) в'язниця, тюремна камера; місце ув'язнення7) володіння; зберігання8) поет. схованка, притулок9) охорона, захист10) арешт; ув'язнення11) фортеця12) фіксація13) здатність схопити (зрозуміти)14) спорт. захват (боротьба)15) спорт. тримання м'яча16) муз. паузаto keep a good hold of the land — мор. триматися поблизу берега
IIv (past і p.p. held)1) тримати, держати2) утримувати; стримувати; затримувати; зупиняти, спиняти3) володіти, мати; бути власником4) зберігати контроль (над чимсь)5) вміщувати, мати в собі6) гадати, вважатиI hold this to be impossible — я вважаю, що це неможливо
7) утримувати під вартою; тримати у в'язниці9) зазнавати, терпіти, зносити (щось)10) зобов'язувати, змушувати11) тривати, триматися, стояти15) зберігати, утримувати (в пам'яті)16) дотримуватися (переконань)17) резервувати18) влаштовувати, організовувати, проводити19) святкувати, відзначати20) бути непроникним, не пропускати21) піти на парі22) зачати, понести (про самку)to hold oneself ready — бути (завжди) готовим
to hold smb. to his promise — наполягати на виконанні кимсь своєї обіцянки
to hold in with smb. — дружити з кимсь
hold back — а) стримувати, затримувати
to hold back one's tears — стримувати сльози; б) стримуватися; в) ухилятися; г) приховувати
hold down — а) не давати піднятися (вирватися); тримати (у лежачому положенні); б) пригнічувати; придушувати
hold forth — показувати; пропонувати, подавати
hold in — а) стримувати; б) стримуватися, утримуватися; в) мовчати
hold off — а) не пускати, тримати осторонь; б) не підходити; триматися осторонь; в) затримуватися
hold out — а) простягати; б) пропонувати; в) обіцяти; г) витримувати; триматися до кінця
hold over — а) відкладати (справу), баритися; б) відкладати (убік)
hold together — а) скріпляти; б) бути згуртованими; триматися разом
hold under — тримати в покорі; придушувати, пригнічувати
hold up — а) підтримувати, підпирати; б) показувати, виставляти; в) зупиняти, затримувати; г) грабувати; д) утримуватися на ногах; є) витримувати, не піддаватися; є) стояти (про погоду); ж) ущухати (про дощ)
hold hard!, hold on! — стій!, почекай!
hold fast! — мор. стоп!
to hold water — витримувати критику; бути обгрунтованим
hold your noise (your jaw)! — перестаньте галасувати!, замовкніть!
hold enough! — годі, замовкніть!
hold the fort! — амер. тримайтеся!
* * *I n; мор. II n1) утримання, утримування; захоплення; хватка2) (часто on, over, upon) влада; вплив3) те, за що можна вхопитися; опора; захват, вушко4) сховище, вмістище5) icт. в'язниця, місце ув'язнення; тюремна камера6) притулок, укриття; лігвище, барліг7) замовлення, вимога8) icт. арешт; ув'язнення9) icт. фортеця10) cпopт. захват ( боротьба); тримання м'яча11) кiнo; жapг. "холд", вдала частина зйомки12) мyз. фермата13) cпeц. фіксація14) aв.; кocм. затримка ( вильоту)III v(held; held, icт. holden)1) тримати2) утримувати, стримувати; затримувати; зупиняти3) володіти, мати; бути власником4) утримувати; зберігати контроль ( над чим-небудь)5) вміщати, містити в собі6) тримати, зберігати ( що-небудь де-небудь)7) думати, гадати, вважати, вбачати; юp. визнавати, вирішувати; виносити ( судове) рішення8) утримувати під вартою; тримати у в'язниці9) icт. (of, from) залежати; бути зобов'язаним10) icт. терпіти, виносити ( що-небудь)11) icт. зобов'язувати; змушувати12) витримувати (вагу, напругу); підтримувати, тримати; нести13) тривати, триматися, стояти ( про погоду)14) ( to hold good або true) мати силу ( про закон); залишатися в силі (про принцип, обіцянку)to hold office — займати пост; бути при владі ( про партію)
16) заволодівати ( увагою)17) зберігати, тримати ( у пам'яті)18) дотримуватися (поглядів, переконань)19) резервувати (місця, квитки)20) провести, улаштувати, організувати ( захід)to hold a service — цepк. відправляти службу
21) не пропускати ( рідину), бути непроникним22) затискати, затикати (ніс, вуха)23) icт. битися об заклад, ставити ( ставку)24) зачати, понести ( про самку)25)to hold copy — пoлiгp. підчитувати ( коректуру)
-
5 recant
vзрікатися, відрікатися; відмовлятися від своєї думки (від своїх переконань); публічно каятися у своїх помилках* * *[ri'kʒnt]vзрікатися, відмовлятися від своєї думки, від своїх переконань; привселюдно каятися у своїх помилках; зрікатися, відмовлятися ( від обітниці) -
6 recantation
nпублічне відречення (від переконань); публічне каяття* * *n( публічне) зречення ( від переконань); публічне покаяння -
7 viewless
adj1) поет. невидимий, незримий2) незрячий, сліпий3) позбавлений переконань; безпринципний; що не висловлює певної точки зору* * *поет. невидимий, незримий; невидющий, сліпий2)який не має переконань; безпринципний; який не виражає ніякої точки зору3)який не відкриває гарного виду, перспективи (про вікно, кімнату) -
8 public relations
(PR)n рек., марк. зв'язки з громадськістю; організація громадської думки; представницькі функції; піар; a піарівськийформування позитивних настанов та переконань широких соціальних кіл щодо підприємств, установ, організацій чи окремих осіб; ♦ серед засобів популяризації через громадські зв'язки найефективнішими є: публічність (publicity); організація спеціальних подій, напр. конференцій, конкурсів тощо; виступи керівників підприємств на торговельних, промислових та ін. форумах; публікація рекламних або іміджевих брошур, аудіовізуальних матеріалів, щорічних звітів-оглядів тощо═════════□═════════marketing public relations діяльність у галузі громадських зв'язків; public relations advertising рекламування громадських зв'язків; public relations agency агентство громадських зв'язків; public relations briefing інструктаж стосовно громадських зв'язків; public relations budget бюджет забезпечення сприятливої громадської думки; public relations campaign піар-кампанія; public relations company компанія у галузі громадських зв'язків; public relations consultant спеціаліст з громадських зв'язків; public relations department відділ громадських зв'язків; public relations exercise захід у галузі громадських зв'язків; public relations machine склад персоналу відділу громадських зв'язків; public relations manager керівник відділу громадських зв'язків; public relations officer службовець відділу громадських зв'язків; public relations personnel персонал відділу громадських зв'язків; public relations proposal пропозиція з організації громадських зв'язків; public relations strategy стратегія громадських зв'язківpublic relations ‡ A. four principles of marketing (386)▹▹ publicity* * *скор. PRзв'язки з громадськістю; робота з громадськістю; організація громадської думки; формування громадської думки -
9 amoral
adjаморальний, неморальний* * *a1) позаетичний, нейтральний відносно моралі2) аморальний; який не має твердих моральних принципів, моральних переконань, т. п. -
10 apostatize
v (тж apostate)відступатися; зраджувати (щось)* * *v1) відступатися (від переконань, принципів); зрадити (справі, партії); стати ренегатом2) peл. відступитися від віри; впасти в єресь -
11 cop out
phr v1) (of, on) відступити, відмовитися (від переконань, принципу); порушити слово, відступитися; відговоритися, відкрутитися; ухилитися (від відповіді, обов'язку); уникати2) провалитися; погоріти, загинути3) попастися ( про злочинця); потрапити під арешт, у в'язницю4) юp.; жapг. визнати себе винним в менш серйозному злочині, щоб уникнути суду за більш тяжким звинуваченням -
12 cop-out
n1) відмова (від переконань, намірів); ренегатство; компроміс; відмовка; привід ( не зробити чого-небудь); ухиляння ( від обов'язків); ухильна відповідь2) відхід з суспільства; втеча від дійсності; людина, що поставила себе поза суспільством, ізгой3) юp.; жapг. визнання себе винним у дрібному злочині, щоб уникнути суду за більш тяжкий -
13 evangelical
1. nприхильник однієї з євангелічних церков; протестант2. adj1) євангельський2) євангелічний; протестантський* * *I nприхильник однієї з євангелічних церков; протестантII a1) (звич. Evangelical) євангелічний; протестантський3) фанатичний; палкий у проповідуванні своєї віри, переконань -
14 fall away
phr v1) залишати, зраджувати; відступатися (від віри, переконань)2) зменшуватися, спадати, слабшати; худнути; втрачати на вазі3) відпадати4) поступово сходити вниз; спускатися -
15 liberal
1. n1) ліберал, людина ліберальних поглядів; прихильник лібералізму2) (L.) член партії лібералів, ліберал2. adj1) вільнодумний; з широкими поглядами2) ліберальний, широкий (про погляди тощо)3) щедрий, великодушний4) рясний, багатий, великийliberal gift — щедрий (коштовний) подарунок
5) гуманітарнийliberal education — гуманітарна освіта; широка загальна освіта
6) (L.) ліберальний; що складається з членів ліберальної партіїthe L. government — уряд лібералів, ліберальний уряд
7) вільний, небуквальний8) розбещений, розгнузданий9) тех. із запасом (міцності тощо)* * *I n1) ліберал, людина ліберальних переконань; прихильник лібералізму2) ( Liberal) член партії лібералівII a1) вільнодумний; ліберальний; прогресивний, передовий ( про погляди)2) щедрий, великодушний; багатий3) гуманітарний4) (Liberal) ліберальний, який з ліберальної партії5) вільний,6) icт. розпусний7) тex. із запасом ( міцності)8) icт. властивий вільній людині, дворянинові -
16 paid-up
adjоплачений, сплачений* * *a1) оплачений, виплачений2) який платить членські внески; який офіційно входить до складу організації; зареєстрований ( про члена організації)3) затятий, який не приховує своїх переконань -
17 reconvert
v1) повертати до попереднього стану2) повертатися до минулого (до попередніх переконань, вірувань)3) ек. проводити реконверсію; переводити воєнну промисловість на мирні рейки* * *v2) повертатися до минулого, до колишніх поглядів, вірувань3) eк. проводити реконверсію, переводити воєнну промисловість на мирні рейки -
18 settled
adj1) постійний, незмінний2) стійкий, сталий; міцний3) твердий, певний4) заселений, колонізований (про землю, країну тощо)5) осілий (про фундамент тощо)6) спокійний, урівноважений7) статечний, розмірений8) вирішений; улагоджений, урегульований (про питання тощо)9) оплачений (прорахунок)10) заповіданий, закріплений (за кимсь)* * *['setld]a1) постійний, незмінний; стійкий; міцнийsettled weather — стала погода; твердий, певний
2) міцно влаштуватися (про людей, речі)3) заселений, колонізований (про землю, країну)4) осілий (про фундамент, насип)5) спокійний, урівноважений6) статечний, розмірений7) вирішений, улагоджений (про питання, суперечку)8) оплачений ( про рахунок)9) заповіданий, закріплений (про майно, капітал) -
19 soundness
n1) здоров'я2) міцність* * *[`saundnis]n1) здоров'я2) міцність3) тверезість ( судження); розумність, правильність ( доказів); традиційність, ортодоксальність ( переконань) -
20 stability
n1) стійкість; стабільність; сталість; стан рівноваги2) постійність; непохитність; твердість (характеру тощо)3) тех. міцність; жорсткість4) ав., мор. остійність5) церк. обітниця, що зобов'язує ченця все життя залишатися в певному монастирі* * *n1) стійкість, стабільність; стан рівноваги2) сталість, непохитність, твердість (характеру, переконань)3) тex. міцність; твердість4) aв., мop. остійність, стійкість
См. также в других словарях:
безпринципний — а, е. Який не має певних принципів, твердих переконань, поглядів. || Який не виражає певних принципів, твердих переконань. || Цинічний … Український тлумачний словник
відступництво — а, с. 1) Відмова від своїх ідеалів, політичних переконань; зрада. 2) Зречення своїх релігійних переконань; апостазія … Український тлумачний словник
Языки на Украине — Языки Украины Карта свободного владения языками по данным переписи населения 2001 года. Свободное … Википедия
аб'юрація — ї, ж. Прилюдне зречення віри або своїх переконань … Український тлумачний словник
безідейний — а, е. Який не має твердих політичних переконань, поглядів. || Позбавлений ідейного змісту … Український тлумачний словник
виховуватися — I уюся, уєшся, недок., ви/ховатися, аюся, аєшся, док. 1) Перебуваючи під чиїм небудь опікуванням, навчатися правил поведінки, одержувати освіту і т. ін. 2) Розвиватися духовно, набувати знань, певного світогляду, моральних переконань завдяки… … Український тлумачний словник
відступати — а/ю, а/єш, недок., відступи/ти, уплю/, у/пиш; мн. відсту/плять; док. 1) Задкуючи або ступаючи вбік, віддалятися від кого , чого небудь. || Зменшувати площу свого поширення. •• Відступа/ти на дру/гий план ставати менш важливим, значущим. 2)… … Український тлумачний словник
відступатися — а/юся, а/єшся, недок., відступи/тися, уплю/ся, у/пишся; мн. відсту/пляться; док. 1) рідко. Те саме, що відступати 1). 2) від чого. Те саме, що відмовлятися 3). || Переставати дотримуватися чого небудь (обіцянок, поглядів, переконань тощо). || від … Український тлумачний словник
відступник — а, ч. 1) Людина, яка зреклася своїх релігійних переконань. 2) зневажл. Той, хто відмовився від своїх поглядів, ідеалів; перевертень, зрадник; апостат, ренегат … Український тлумачний словник
відходити — I відход ити див. відходжувати. II відх одити джу, диш, недок., відійти/, ійду/, і/йдеш, док. 1) від кого – чого і без додатка.Іти в певному напрямі; віддалятися. || Відступати. || Проходити певну віддаль. || Іти кудись, залишаючи кого , що… … Український тлумачний словник
думка — и, ж. 1) Те, що з явилося внаслідок міркування, продукт мислення. || Припущення, передбачення. || Намір, замисел, задум. || Знання в якій небудь галузі. •• На мою/ (його/, ва/шу і т. ін.) ду/мку у знач. вставн. сл. указують, кому належить думка.… … Український тлумачний словник