-
1 переживания впечатления происшествие
переживания, впечатления, происшествие Erlebnis -
2 disorientating experience
Англо-русский словарь по авиационной медицине > disorientating experience
-
3 disorientation experience
Англо-русский словарь по авиационной медицине > disorientation experience
-
4 human experience
Англо-русский словарь по авиационной медицине > human experience
-
5 пуштыланчык
пуштыланчыкбеспокойство, тревога, волнение, переживания; причина для беспокойства, переживанияКукшо пуштыланчык необоснованное беспокойство, ненужные переживания;
пуштыланчыкым кораҥдаш отвести переживания.
– Эй, Настукшо вара путырак айват ыштеныс – ял калыклан шкенжын пуштыланчыкшым луктын пыштен. В. Ижболдин. – Эх, Настук-то чересчур хорошо поступила – перед жителями деревни обнаружила свои переживания.
– Ӧк кӱл ойго, пуштыланчык, – кӱслезылан маньым. Я. Ялкайн. – Не надо печали, переживания, – сказал я гусляру.
-
6 пуштыланчык
беспокойство, тревога, волнение, переживания; причина для беспокойства, переживания. Кукшо пуштыланчык необоснованное беспокойство, ненужные переживания; пуштыланчыкым кораҥдаш отвести переживания.□ – Эй, Настукшо вара путырак айват ыштеныс – ял калыклан шкенжын пуштыланчыкшым луктын пыштен. В. Ижболдин. – Эх, Настук-то чересчур хорошо поступила – перед жителями деревни обнаружила свои переживания. – Ӧк кӱл ойго, пуштыланчык, – кӱслезылан маньым. Я. Ялкайн. – Не надо печали, переживания, – сказал я гусляру.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пуштыланчык
-
7 existence
n1. экзистенция; существование; наличие;2. жизнь, существование, нечто существующее;3. внутреннее бытие человека, его переживания.* * *сущ.1) экзистенция; существование; наличие;2) жизнь, существование, нечто существующее;3) внутреннее бытие человека, его переживания. -
8 existential management
экзистенциальный менеджмент; направление в социологии, изучающее переживания, "жизненные миры" управляющих в противоположность подходу о рациональном характере деятельности менеджеров.* * *экзистенциальный менеджмент; направление в социологии, изучающее переживания, "жизненные миры" управляющих в противоположность подходу о рациональном характере деятельности менеджеров.Англо-русский словарь по социологии > existential management
-
9 feeling
n1. ощущение, чувство, сознание;2. эмоция; pl переживания;3. волнение, возбуждение;4. мнение, впечатление;5. восприятие, понимание;6. атмосфера; настроение;7. предчувствие.* * *сущ.1) ощущение, чувство, сознание;2) эмоция; мн.ч. переживания;3) волнение, возбуждение;4) мнение, впечатление;5) восприятие, понимание;6) атмосфера; настроение;7) предчувствие. -
10 primal trauma
первичная травма; в психоанализе - болезненные переживания ребенка, связанные со смертью близких, строгом наказании, наблюдением за половым актом родителей.* * *первичная травма; в психоанализе - болезненные переживания ребенка, связанные со смертью близких, строгом наказании, наблюдением за половым актом родителей. -
11 screen memory
защитная память, смягчающая реальные тяжелые переживания.* * *защитная память, смягчающая реальные тяжелые переживания. -
12 tiredness
n1. усталость, утомленность;2. состояние снижения функциональных возможностей организма;3. субъективные переживания, сопутствующие утомлению.* * *сущ.1) усталость, утомленность;2) состояние снижения функциональных возможностей организма;3) субъективные переживания, сопутствующие утомлению. -
13 educational experience
1) Религия: преподавательский опыт2) Психология: переживания в связи с образовательным процессом, переживания в связи с учебным процессом3) Авиационная медицина: опыт, связанный с обучением, педагогический опыт, учебно-воспитательный опыт4) Психоанализ: педагогический( учебно-воспитательный, образовательный) опытУниверсальный англо-русский словарь > educational experience
-
14 fixation of affect
1) Психология: аффективная фиксация -
15 grin and bear it
Общая лексика: мужественно переносить боль, скрывать улыбкой свои переживания, мужественно переносить страдания, скрываться свои переживания за улыбкой, стойко выносить (что-л.), делать хорошую мину при плохой игре, принять, скрепя сердце -
16 human experience
1) Психология: человеческий опыт (испытания, переживания)2) Авиационная медицина: переживания человека, человеческий опыт -
17 reaction shot
-
18 NDE
near-death experiences (NDE)околосмертный опытощущения в период клинической смертипредсмертное состояниеощущения на грани смертиоколосмертные переживанияпограничные переживанияThis response mirrors what researchers call near-death experiences, in which people – surgical patients, heart attack victims who have been resuscitated – report transformational experiences, in the fogged cleft between life and death. —
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > NDE
-
19 near-death experiences
near-death experiences (NDE)околосмертный опытощущения в период клинической смертипредсмертное состояниеощущения на грани смертиоколосмертные переживанияпограничные переживанияThis response mirrors what researchers call near-death experiences, in which people – surgical patients, heart attack victims who have been resuscitated – report transformational experiences, in the fogged cleft between life and death. —
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > near-death experiences
-
20 Erlebnisverlauf
сущ.психол. процесс переживания, ход переживания
См. также в других словарях:
переживания — драма, тревога, память сердца, эмоция, трепка нервов, волнение, испытание, треволнения, чувствование, нервотрепка, пережитое, настроение, чувство, боление, пароксизм Словарь русских синонимов. переживания трепка нервов, нервотрепка (разг.);… … Словарь синонимов
переживания — ПЕРЕЖИВАНИЯ, книжн. треволнения, разг. нервотрепка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Переживания Религиозного Обращения — особые, прежде всего эмоциональные, переживания высокой субъективной интенсивности, доходящие до экстаза (восторженность, счастье), связанные личностным принятием религиозных воззрений. Жизненный путь воспринимается как сделавший резкий поворот к … Психологический словарь
переживания религиозного обращения — Категория. Особые, прежде всего эмоциональные, переживания высокой субъективной интенсивности, доходящие до экстаза (восторженность, счастье), связанные личностным принятием религиозных воззрений. Специфика. Жизненный путь воспринимается как… … Большая психологическая энциклопедия
Переживания и представления — психологическая концепция В. Дильтея, который предложил вместо общепризнанной дидактической триады созерцание мышление действие фундаментальную для т.н. понимающей педагогики триаду переживание выражение понимание . Понимание здесь означает… … Педагогический терминологический словарь
Переживания — остатки древних форм быта и культуры. Эти своего рода окаменелости являются важным предметом изучения, как общественная и моральная археология. В науке термин П., или пережиток, выдвинут впервые и обстоятельно обоснован Тэйлором в сочинении о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переживания — мн. Впечатления, чувства, испытываемые, переживаемые кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переживания — Беспокойство … Словарь синонимов русского языка
переживания в психиатрии — отражение в сознании психически больного различных изменений и расстройств психической деятельности, познаваемых им путем самонаблюдения … Большой медицинский словарь
Околосмертные переживания — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Пиковые переживания — (англ. Peak experiences) введённое А. Маслоу обобщающее понятие для переживаний, связанных с внезапными ощущениями интенсивного счастья, полноты существования, которые нередко сопровождаются также сознанием некоторой «абсолютной истины» или… … Википедия