-
1 Европейская система передачи сообщений
Европейская система передачи сообщений
Общеевропейский протокол пейджинговой связи, одобренный ETSI в 1992 г. В системе ERMES в диапазоне частот 169,4-169,8 МГц организуются 16 частотных каналов с разносом в 25 кГц. Скорость передачи данных - 6,25 кбит/с. Пейджинговые системы на базе протокола ERMES, обеспечивают передачу цифровых (до 1600 знаков) или текстовых (до 9000 символов) сообщений. Согласно протоколу ERMES передача информации осуществляется суперкадрами с периодом 60 мин. Суперкадр состоит из 60 минутных кадров, каждый из которых включает пять 12-секундных последовательностей (16 пакетов длиной 0,75 с). Пакеты обозначаются буквами латинского алфавита от А до Р и передаются на разных частотах.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская система передачи сообщений
-
2 система с режимом передачи сообщений
система с режимом передачи сообщений
Система, в которой связь между агентами осуществляется посредством передачи блоков данных в области сообщений.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с режимом передачи сообщений
-
3 время передачи подсистемой передачи сообщений
время передачи подсистемой передачи сообщений
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время передачи подсистемой передачи сообщений
-
4 агент передачи сообщений
агент передачи сообщений
Прикладной процесс OSI, используемый для сохранения и пересылки сообщений в X.400 Message Handling System. Эквивалент почтового агента Интернета [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агент передачи сообщений
-
5 подсистема передачи сообщений (в электросвязи)
подсистема передачи сообщений
Транспортная платформа системы сигнализации SS7, обеспечивающая передачу сообщений (охватывает три нижних уровня модели OSI).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсистема передачи сообщений (в электросвязи)
-
6 беспроводная служба передачи сообщений и мультимедиа
беспроводная служба передачи сообщений и мультимедиа
Проект стандарта системы 3-го поколения WCDMA, подготовленный подкомитетом TR-46.1 (США).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > беспроводная служба передачи сообщений и мультимедиа
-
7 время приема в подсистеме передачи сообщений
время приема в подсистеме передачи сообщений
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время приема в подсистеме передачи сообщений
-
8 компьютерная система передачи сообщений
компьютерная система передачи сообщений
КСПС
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компьютерная система передачи сообщений
-
9 многофункциональный групповой вызов для передачи сообщений различным службам
многофункциональный групповой вызов для передачи сообщений различным службам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многофункциональный групповой вызов для передачи сообщений различным службам
-
10 общее время передачи сообщений подсистемы
общее время передачи сообщений подсистемы
ПСПС
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общее время передачи сообщений подсистемы
-
11 опрос для передачи сообщений в сети
опрос для передачи сообщений в сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрос для передачи сообщений в сети
-
12 открытая среда передачи сообщений
открытая среда передачи сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая среда передачи сообщений
-
13 открытый интерфейс передачи сообщений
открытый интерфейс передачи сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый интерфейс передачи сообщений
-
14 подсистема передачи сообщений
подсистема передачи сообщений
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсистема передачи сообщений
-
15 подсистема передачи сообщений (ОКС №7)
подсистема передачи сообщений (ОКС №7)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсистема передачи сообщений (ОКС №7)
-
16 программы регулярного мониторинга, в которой особое внимание уделяется частотам для передачи сообщений бедствия и безопасности
- regular monitoring programmes with an emphasis on distress and safety frequencies
программы регулярного мониторинга, в которой особое внимание уделяется частотам для передачи сообщений бедствия и безопасности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- regular monitoring programmes with an emphasis on distress and safety frequencies
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программы регулярного мониторинга, в которой особое внимание уделяется частотам для передачи сообщений бедствия и безопасности
-
17 протокол мгновенной передачи сообщений и присутствия
протокол мгновенной передачи сообщений и присутствия
(МСЭ-Т F.750).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол мгновенной передачи сообщений и присутствия
-
18 протокол цифровой передачи сообщений
протокол цифровой передачи сообщений
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол цифровой передачи сообщений
-
19 свободный маршрут (в сети передачи сообщений)
свободный маршрут (в сети передачи сообщений)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободный маршрут (в сети передачи сообщений)
-
20 сеть передачи сообщений
сеть передачи сообщений
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть передачи сообщений
См. также в других словарях:
Последовательность передачи сообщений — 8.7 Последовательность передачи сообщений 8.7.1 Последовательность передачи сообщений при установлении и разъединении виртуального соединения на стыке пользователь сеть должна соответствовать рисунку 18. При отсутствии вызова соединение находится … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Европейская система передачи сообщений — Общеевропейский протокол пейджинговой связи, одобренный ETSI в 1992 г. В системе ERMES в диапазоне частот 169,4 169,8 МГц организуются 16 частотных каналов с разносом в 25 кГц. Скорость передачи данных 6,25 кбит/с. Пейджинговые системы на базе… … Справочник технического переводчика
система с режимом передачи сообщений — Система, в которой связь между агентами осуществляется посредством передачи блоков данных в области сообщений. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом … Справочник технического переводчика
система сбора данных и передачи сообщений — 3.35. система сбора данных и передачи сообщений СМИС; ССП СМИС: Подсистема СМИС, осуществляющая в режиме реального времени контроль дестабилизирующих факторов путем мониторинга систем инженерно технического обеспечения объекта, получения данных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время передачи подсистемой передачи сообщений — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN message transfer part sending timeTms … Справочник технического переводчика
агент передачи сообщений — Прикладной процесс OSI, используемый для сохранения и пересылки сообщений в X.400 Message Handling System. Эквивалент почтового агента Интернета [http://www.citforum.ru/nets/glossary/ terms.shtml]. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
подсистема передачи сообщений (в электросвязи) — подсистема передачи сообщений Транспортная платформа системы сигнализации SS7, обеспечивающая передачу сообщений (охватывает три нижних уровня модели OSI). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика
Подсистема передачи сообщений — 3.5 Подсистема передачи сообщений функциональная часть системы общеканальной сигнализации, которая осуществляет передачу сигнальных сообщений в соответствии с требованиями всех пользователей. Источник: ГОСТ Р 51027 97: Сеть связи цифровая с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
беспроводная служба передачи сообщений и мультимедиа — Проект стандарта системы 3 го поколения WCDMA, подготовленный подкомитетом TR 46.1 (США). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN wireless multimedia and messaging services … Справочник технического переводчика
время приема в подсистеме передачи сообщений — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN message transfer part receiving timeTmtr … Справочник технического переводчика
компьютерная система передачи сообщений — КСПС — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы КСПС EN computer based message systemCBMS … Справочник технического переводчика