-
21 переводный счёт
Banking: TA (transferable account), transferable account -
22 переводный
adj1) law. transferabel, Übersetzungs, Übertragungs, Überweisungs, übertragbar (íàïð. Forderung)2) ling. übersetzt3) liter. metaphrastisch -
23 переводный счёт
adjf.trade. Konto für transferierbare Guthaben -
24 переводный
перево́дный рома́н — çeviri roman
оригина́льные перево́дные статьи́ — telif ve çeviri yazılar
••перево́дный бланк — havalename, havale kağıdı
перево́дный ве́ксель — poliçe
-
25 переводный
se перевод 3 -
26 переводный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > переводный
-
27 переводный
прил., = переводнойРусско-французский финансово-экономическому словарь > переводный
-
28 переводный счёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > переводный счёт
-
29 переводный счёт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > переводный счёт
-
30 переводный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переводный
-
31 переводный
pārveduma, pārskaitījuma; atdzejots, pārtulkots, tulkots; pārcelšanas; pārstatāms -
32 переводный
adjgener. tõlke-, ülekande-, siirde-, tõlgitud, üleviimis- -
33 переводный счёт
adjfin. compte transférable -
34 переводный
-
35 переводный
1) переведений. -ная бумага, картинка - перебивний папір, перебивний малюнок;2) перекладний. -ная литература - перекладна література;3) (о векселе) жирований, переписаний.* * *1) (переведённый с какого-л. языка) перекладни́й2) техн. перевідни́й -
36 переводный
прил.• przekazowy -
37 переводный
translated; transfer коммерч.* * *translated; transfer коммерч. -
38 переводный
translating, transfer -
39 переводный
• překladový• převoditelný• přeložený• převodní -
40 переводный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > переводный
См. также в других словарях:
переводный — трансфертный, сводный, переводной, пересчетный Словарь русских синонимов. переводный прил., кол во синонимов: 4 • переводной (3) • … Словарь синонимов
переводный — см. перевести 1 и перевод 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕВОДНЫЙ 1-2 — см. перевести 1 и перевод 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переводный — переводной и переводный. В знач. «относящийся к переводу с одного языка на другой» переводной и устарелое переводный. Переводной роман. В знач. «относящийся к почтовому или телеграфному переводу» переводный и допустимо переводной. Переводный… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЕРЕВОДНЫЙ МЕХАНИЗМ — устройство, составляющее часть парораспределительного механизма паровозной машины и служащее для перестановки кулисного камня по длине кулисы. При перестановке камня от центра кулисы к ее концам увеличивается наполнение пара в цилиндрах (отсечка… … Технический железнодорожный словарь
ПЕРЕВОДНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — (тратта) см. Вексель … Юридический словарь
ПЕРЕВОДНЫЙ ЧЕК — см. Чек … Юридический словарь
Переводный Вексель — См. Вексель переводной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОДНЫЙ ВЕКСЕЛЬ — (Bill of exchange) безусловный приказ в письменной форме, направленный одним лицом другому, с требованием учинить платеж ему или иному лицу в обусловленный срок. П. В. являются одним из общепринятых средств для учинения расчетов по отправленным… … Морской словарь
ПЕРЕВОДНЫЙ ВАЛ — вал переводного механизма, соединенный рычагами с тягой переводного винта и подвесками к кулисным тягам. Подвески перемещают эти тяги, а с ними и камни кулис. При изготовлении П. в. важны правильное расположение рычагов на нем и установка вала… … Технический железнодорожный словарь
ПЕРЕВОДНЫЙ РЫЧАГ — рукоятка со шкивом, служащая для перевода стрелок и управления семафорами при помощи гибкой тяги. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский,… … Технический железнодорожный словарь