-
61 переброска стока
переброска стока
Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переброска стока
-
62 переброска стока
переброска стока
Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переброска стока
-
63 переброска стока
переброска стока
Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений.
[ ГОСТ 19185-73]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переброска стока
-
64 переброска по воздуху
Русско-английский технический словарь > переброска по воздуху
-
65 переброска стока
-
66 переброска инвестиций
Investment: switchingУниверсальный русско-английский словарь > переброска инвестиций
-
67 (переброска и) развёртывание на дальних рубежах
Military: long-range deploymentУниверсальный русско-английский словарь > (переброска и) развёртывание на дальних рубежах
-
68 переброска (боеготовых) сил и средств
Military: power projection (в район вероятных боевых действий)Универсальный русско-английский словарь > переброска (боеготовых) сил и средств
-
69 переброска (в район развёртывания) немедленно по получении приказа
Military: no-notice deploymentУниверсальный русско-английский словарь > переброска (в район развёртывания) немедленно по получении приказа
-
70 переброска (войск) морским транспортом
Military: sealiftУниверсальный русско-английский словарь > переброска (войск) морским транспортом
-
71 переброска (войск) по воздуху
Military: airliftУниверсальный русско-английский словарь > переброска (войск) по воздуху
-
72 переброска (войск) по морю
Military: sealiftУниверсальный русско-английский словарь > переброска (войск) по морю
-
73 переброска (десанта) в район десантирования
Military: movement to the objective areaУниверсальный русско-английский словарь > переброска (десанта) в район десантирования
-
74 переброска вертолетами
Military: fly-on, fly-on loadingУниверсальный русско-английский словарь > переброска вертолетами
-
75 переброска воды
Makarov: water diversion, water transfer -
76 переброска воды по напорному трубопроводу
Ecology: forced-main transmissionУниверсальный русско-английский словарь > переброска воды по напорному трубопроводу
-
77 переброска воздушного десанта
Military: assault airliftУниверсальный русско-английский словарь > переброска воздушного десанта
-
78 переброска войск
Military: forces recycle, troop shift, troops projection -
79 переброска войск в ФРГ
Универсальный русско-английский словарь > переброска войск в ФРГ
-
80 переброска войск за пределы страны
General subject: troopingУниверсальный русско-английский словарь > переброска войск за пределы страны
См. также в других словарях:
ПЕРЕБРОСКА — ПЕРЕБРОСКА, переброски, жен. Действие по гл. перебросить в 5 знач. перебрасывать. Переброска войск. Переброска специалистов. Переброска товаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переброска — отправление, перевод, передвижение, перемещение, переброс, переправление, переправка, перекидывание, перекидка, передвижка, отправка Словарь русских синонимов. переброска сущ. • переправка доставка куда либо через какое либо препятствие) Словарь… … Словарь синонимов
переброска — ПЕРЕБРОСАТЬ, аю, аешь; осанный; сов., что. Бросить куда н. в несколько приёмов, один предмет за другим. П. все камни в воду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переброска — , и, ж. Переброска северных рек. Проект поворота рек Сибири, с тем чтобы направить их воды в озеро Байкал. ◘ Только в этом случае мы будем твердо уверены, что не будет больше проектов переброски северных рек, что Байкал останется жемчужиной … Толковый словарь языка Совдепии
Переброска инвестиций — ликвидация текущей позиции и одновременное открытие новой позиции в другом фьючерсном контракте того же типа. По английски: Switching См. также: Торговые позиции по фьючерсам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
переброска стока — Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений. [ГОСТ 19185 73] Тематики гидротехника EN diversion of run off (flow) DE Wasserüberleitung FR aménagemert transversal de… … Справочник технического переводчика
переброска стока воды — Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
переброска стока — Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений. Syn.: территориальное перераспределение стока … Словарь по географии
Переброска стока сибирских рек в Казахстан и Среднюю Азию — Поворот сибирских рек (схема). Переброска части стока сибирских рек в Казахстан и Среднюю Азию (поворот сибирских рек; поворот северных рек) проект по перераспределению речного стока сибирских рек и направлению его в Казахстан, Узбекистан и,… … Википедия
переброска стока — 3.3.32 переброска стока воды: Изменение природного направления стока рек с выводом его в другой водосборный бассейн при помощи гидротехнических сооружений. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переброска — ж. действие по гл. перебрасывать I, перебросить, перебрасываться I 1., 2., 3., 4., 5., переброситься Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой