Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(педали)

  • 1 нажать

    I
    сов.
    1. что, на кого-что зер (пахш) кардан, фишор додан; нажать кнопку звонка тугмаи зангро зер кардан
    2. что, чего фушурдан, фушурда гирифтан; нажать лимонного соку оби лиму фушурда гирифтан
    3. на кого-что и без доп. перен. разг. (оказать давление) водор кардан, фишор кардан
    4. на что перен. разг. бо ҷидду ҷаҳд (бо ғайрат) ба коре шурӯъ (сар) кардан; нажать на работу бо ғайрат ба кор сар кардан; нажать на учёбу бо ҷиддият ба хониш сар кардан <> нажать на все кнопки (пружины, педали) ҳамаи чораҳоро дидан, ҳадаҳа кардан
    II
    сов. что, чего дарав кардан, даравидан; нажать сотню снопов люцерны сад банд юнучқа даравидан

    Русско-таджикский словарь > нажать

  • 2 педаль

    ж педаль <> нажать на все педали ҳамаи чораҳоро дидан

    Русско-таджикский словарь > педаль

См. также в других словарях:

  • ПЕДАЛИ —     ♠ Видеть педали отдельно от велосипеда ваши друзья нуждаются в вашей поддержке.     ↑ В день сна позвоните друзьям.     ♠ Привинчивать педали к велосипеду опасайтесь ссор и разногласий. Крутить педали разочарование в партнере (см. также… …   Большой семейный сонник

  • педали — 1. [10/2] Молодёжная обувь любого типа. Вася, нехреновые педали ты себе оторвал! Молодёжный сленг 2. [10/3] туфли, ботинки. Почисти педали. Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • педали управления — Педали, перемещающиеся в горизонтальной плоскости. педали управления — один из рычагов управления. П. у. предназначены для отклонения руля направления (см. Рули управления) с целью создания сил и моментов для управления движением… …   Энциклопедия «Авиация»

  • педали управления — Педали, перемещающиеся в горизонтальной плоскости. педали управления — один из рычагов управления. П. у. предназначены для отклонения руля направления (см. Рули управления) с целью создания сил и моментов для управления движением… …   Энциклопедия «Авиация»

  • педали управления — Педали, перемещающиеся в горизонтальной плоскости. педали управления — один из рычагов управления. П. у. предназначены для отклонения руля направления (см. Рули управления) с целью создания сил и моментов для управления движением… …   Энциклопедия «Авиация»

  • педали управления — Педали, перемещающиеся в горизонтальной плоскости. педали управления — один из рычагов управления. П. у. предназначены для отклонения руля направления (см. Рули управления) с целью создания сил и моментов для управления движением… …   Энциклопедия «Авиация»

  • Педали управления — один из рычагов управления. П. у. предназначены для отклонения руля направления (см. Рули управления) с целью создания сил и моментов для управления движением летательного аппарата по курсу. По принятым в мировой практике правилам при движении… …   Энциклопедия техники

  • педали́ровать(ся) — педалировать(ся), рую, руешь, рует(ся) …   Русское словесное ударение

  • Педали — Туфли, ботинки. Син.: шкаpы …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • Нажимать (на) все педали — НАЖИМАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. НАЖАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. Прост. Экспрес. Прилагать все усилия, использовать все возможности для выполнения чего либо. Я весь с головой ушёл в работу. Нажимаю на все педали (Н. Островский. Письмо А. А. Жигаревой, 5 февр.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Нажать (на) все педали — НАЖИМАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. НАЖАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. Прост. Экспрес. Прилагать все усилия, использовать все возможности для выполнения чего либо. Я весь с головой ушёл в работу. Нажимаю на все педали (Н. Островский. Письмо А. А. Жигаревой, 5 февр.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»