-
1 Parallaxenfehler
сущ.1) авиа. ошибка параллакса2) воен. ошибка от параллакса3) астр. параллактическая ошибка4) радио. ошибка вследствие параллакса5) аэродин. ошибка за счёт параллакса, погрешность за счёт параллакса6) кинотех. ошибка визирования, вызываемая параллаксом -
2 Parallaxausgleich
сущ.кинотех. поправка на параллакс, компенсация параллакса, устранение параллакса, компенсатор параллакса (визира) -
3 Parallaxenausgleich
сущ.кинотех. поправка на параллакс, компенсация параллакса, устранение параллакса, компенсатор параллакса (визира) -
4 parallaxenfrei
не имеющий параллакса, без параллакса -
5 Parallaxefehler
-
6 Parallaxenmessung
сущ.астр. измерение параллакса, определение параллакса -
7 Sucher mit Parallaxenausgleich
сущ.кинотех. видоискатель с компенсацией параллакса, визир с компенсацией параллаксаУниверсальный немецко-русский словарь > Sucher mit Parallaxenausgleich
-
8 automatischer Parallaxenausgleich
прил.кинотех. автоматическая компенсация параллакса, автоматический компенсатор параллакса (визира)Универсальный немецко-русский словарь > automatischer Parallaxenausgleich
-
9 parallaxenfrei
-
10 parallaxenfrei
астр. свободный от параллакса астр. без параллакса -
11 Parallaxenmessung
астр. измерение параллакса астр. определение параллаксаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Parallaxenmessung
-
12 parallaxenfrei
без параллакса, свободный от параллакса -
13 parallaxenfrei
без параллакса, свободный от параллакса -
14 Parallaxenausgleich
m фото, кино, опт. компенсация параллакса; поправка на параллакс; компенсатор параллакса (визира, видоискателя)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parallaxenausgleich
-
15 Parsec
n =, =(сокр. pc) астр. парсек ( секунда параллакса) -
16 Parsek
n =, =(сокр. pc) астр. парсек ( секунда параллакса) -
17 Ausgleich
сущ.1) общ. компромисс, примирение, соглашение, мировая сделка (соглашение), (мировая) сделка2) авиа. балансир, равновесие3) мед. баланс4) спорт. равный счёт (очков)5) воен. единовременное выходное пособие (при увольнении из вооружённых сил по достижении предельного возраста)6) тех. коррекция, сглаживание, симметрирование, усреднение (напр. руды)7) юр. мировая, сбалансирование, уравновешивание (íàïð. der Zahlungsbilanz), мировое соглашение (в делах о несостоятельности)8) коммер. возмещение, компенсация, погашение (долга), покрытие (задолженности, дефицита), уравнивание9) экон. согласование, покрытие (задолженности дефицита), оплата (напр. счёта), оплата (счета), утверждённая судом мировая сделка кредиторов с должником (обязательная для всех кредиторов), принудительная ликвидация (Австрия), принудительное банкротство, мировая сделка, полюбовная сделка, погашение (напр. долга)10) лингв. выравнивание (ung)11) фин. выведение, сведение, уравнение12) авт. уравнитель13) артил. горизонтирование (орудия)14) горн. уравнительное приспособление15) электр. балансирование, выравнивание, саморегулирование, уравновешивание16) нефт. уравновешивание (станка-качалки)17) бизн. уравновешение, оплата (долга)18) внеш.торг. покрытие (задолженности)19) аэродин. балансировка, гашение, компенсатор20) рег. самовыравнивание21) судостр. дифферентование, дифферентовка, сличение, удифферентовка, спрямление (крена судна)22) кинотех. поправка (на параллакс), компенсация (напр., частотной характеристики), устранение (параллакса), исправление (нарушений цветовоспроизведения, напр., маскированием), компенсация (преимущественной чувствительности фотоматериала к отдельным участкам спектра с помощью светофильтров)23) обр. выравнивание (контрастов) -
18 Parallaxenbestimmung
сущ.астр. определение параллаксаУниверсальный немецко-русский словарь > Parallaxenbestimmung
-
19 Parallaxenfreiheit
сущ.артил. отсутствие параллакса -
20 Parallaxenwinkel
См. также в других словарях:
погрешность от параллакса — paralakso paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaitymo paklaidos sandas, atsirandantis dėl stebėtojo akies netinkamos padėties matavimo priemonės rodyklės atžvilgiu. atitikmenys: angl. parallax error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
погрещность от параллакса — paralakso paklaida statusas T sritis chemija apibrėžtis Rezultato skaitymo paklaidos dalis, atsirandanti dėl netinkamos stebėtojo akies padėties matavimo priemonės rodyklės atžvilgiu. atitikmenys: angl. parallax error rus. погрещность от… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
погрешность от параллакса — paralakso paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parallax error vok. parallaktischer Fehler, m; Parallaxenfehler, m rus. погрешность от параллакса, f pranc. erreur de parallaxe, f … Fizikos terminų žodynas
Метод параллакса — способ определения расстояния до небесного светила по его паралактическому (см. Параллакс) смещению. В частности, тригонометрический параллакс светила, определенный путем проведения точных астрометрических исследований, является основой при… … Астрономический словарь
Прохождение Венеры по диску Солнца — У этого термина существуют и другие значения, см. Прохождение Венеры по диску Солнца (повесть). Прохождение Венеры по диску Солнца, случившееся в 2004 году … Википедия
Параллакс (DC Comics) — У этого термина существуют и другие значения, см. Параллакс (значения). Параллакс Параллакс, Зелёный Фонарь: Возрождение #3, художник Итан Ван Скивер История публикаций Издатель DC Comics Дебют Green Lantern (vol. 3) #50 (март, 1994 … Википедия
Зелёный Фонарь: Возрождение — Green Lantern: Rebirth Обложка выпуска Green Lantern: Rebirth #2, художник Итан Ван Скивер. Изображён Хэл Джордан. История Издатель … Википедия
Green Lantern: Rebirth — Зелёный Фонарь: Возрождение Green Lantern: Rebirth Обложка выпуска Green Lantern: Rebirth #2, художник Итан Ван Скивер. Изображён Хэл Джордан. Ист … Википедия
Астрономия — (от греческих слов άστρον, светило, и νόμος, закон) наука о небесных светилах. В обширном значении этого слова А. включает в себе исследование всего того, что можно знать о небесных светилах: солнце, луне, планетах, кометах, падающих звездах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Параллакс — У этого термина существуют и другие значения, см. Параллакс (значения). Схема параллакса Параллакс (греч … Википедия
Кайл Райнер — Кайл Райнер. Художник Брендон Петерсон. История публикаций Издатель … Википедия
