-
1 палатку
paviliontabernacletent -
2 разбивать палатку
Русско-английский синонимический словарь > разбивать палатку
-
3 поселился (разбил палатку)
поселился (разбил палатку)תָקַע יָתֵד -
4 поселялся (разбил палатку)
поселялся (разбил палатку)תָקַע יָתֵד -
5 ставить палатку
-
6 брезент, набрасываемый на палатку
General subject: fly sheet, fly-sheet (как зашита от дождя)Универсальный русско-английский словарь > брезент, набрасываемый на палатку
-
7 ветер перевернул палатку
Универсальный русско-английский словарь > ветер перевернул палатку
-
8 вход в палатку
-
9 дождь пройдёт через палатку
1) General subject: the rain will sink through the tent2) Makarov: rain will sink through the tentУниверсальный русско-английский словарь > дождь пройдёт через палатку
-
10 закрепить палатку
General subject: anchor a tent, anchor a tent to the ground -
11 имеющий палатку
General subject: tented -
12 полотнище входа (в палатку)
Tourism: rainfly (flap consisting of a piece of canvas that can be drawn back to provide entrance to a tent)Универсальный русско-английский словарь > полотнище входа (в палатку)
-
13 поставить палатку
-
14 разбивать палатку
1) General subject: pitch one's tent2) Logistics: pitch a tent -
15 разбить палатку
General subject: peg out, pitch a tent, pitch one's tent, put up the tent, tent -
16 смастерить палатку из одеял
Makarov: improvise a tent out of blanketsУниверсальный русско-английский словарь > смастерить палатку из одеял
-
17 снимать палатку
Logistics: strike a tent -
18 снять палатку
1) General subject: take down a tent2) Makarov: strike tent -
19 ставить палатку
General subject: put up a tent, tent, pitch a tent -
20 разбивать палатку
vmilit. das Zelt aufschlagen
См. также в других словарях:
Строить вигвам (палатку) — Жарг. мол. Шутл. Испытывать эрекцию. БСРЖ, 97 … Большой словарь русских поговорок
Поднять палатку — Жарг. торг. Открыть торговую точку. Лихолитов 1997, 62 … Большой словарь русских поговорок
Разбить палатку с центральным колышком посередине — Жарг. мол. Шутл. Сексуально возбудиться (о мужчине). Максимов, 357 … Большой словарь русских поговорок
Строить палатку — См. Строить вигвам (ВИГВАМ) … Большой словарь русских поговорок
Гибель тургруппы Дятлова — В таком виде спасатели нашли палатку группы. Фото спасателя Вадима Брусницына 26 или 28 февраля 1959 г. Слева поисковик Юрий Коптёлов Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся предположительно в ночь с 1 на 2 … Википедия
Группа Дятлова — Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся в ночь с 1 на 2 февраля 1959 года на Северном Урале, когда при загадочных обстоятельствах погибла группа туристов, возглавляемая Игорем Дятловым. Причина гибели не ясна до сих пор. Перевал, рядом с… … Википедия
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Первовосхождение на пик Сталина. Ромм М — Ромм М. Опубликовано в 2003 г. в 3 тьем томе книги «Альпинисты Северной столицы» с сокращениями под редакцией Г. Андреева …Исключительное значение имеют географические работы Таджикско Памирской экспедиции (ТПЭ) в области расшифровки белого пятна … Энциклопедия туриста
Терра Нова (экспедиция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Иное название этого понятия «Британская антарктическая экспедиция»; см. также другие значения. Британская антарктическая экспедиция … Википедия
Пикани — Пикани … Википедия
Чо-Ойю по Юго-Восточной стене, 6Б — Нитка маршрута Характер маршрута – комбинированный Перепад высот маршрута – 2601 м Перепад стенной части маршрута – 2350 м Протяженность маршрута – 4400 м Протяженность участков 6 к.сл. – 120 м, 5 к.сл. – 320 м Средняя крутизна стенной части… … Энциклопедия туриста
