Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(о.)+новая+ирландия

  • 21 New Plymouth

    г. Нью-Плимут; г. Нью-Плимут (адм. центр стат. р-на Таранаки, о. Северный, Новая Зеландия)
    * * *
    Нью-Плимут (Великобритания, Северная Ирландия)

    Англо-русский географический словарь > New Plymouth

  • 22 Westport

    Англо-русский географический словарь > Westport

  • 23 immigration

    Образование американской нации происходило в условиях постоянной иммиграции; США часто называют "страной иммигрантов" [ Nation of Immigrants]. Фактически все население США - это иммигранты в первом поколении или потомки иммигрантов, за исключением индейцев, предками которых были кочевые народы Азии. Этот факт оказал значительное влияние на формирование национального характера американцев. Первыми иммигрантами можно считать европейских колонистов. Испанцы основали поселения во Флориде около 1500, в 1604 было основано французское поселение на территории современного штата Мэн. В 1607 первые 105 английских колонистов создали поселение Джеймстаун [ Jamestown] (ныне штат Вирджиния), а в 1620 английские пилигримы [ Pilgrims], пуритане, прибывшие в Новый Свет в стремлении создать "Царство Божие на Земле", или "Град на холме" [ City upon the Hill], основали Плимутскую колонию [ Plymouth Colony] в Новой Англии [ New England]. К 1780 каждые три из четырех американцев были выходцами из Англии или Ирландии. В 1619-1808 в страну было ввезено около 500 тыс. рабов из Африки, сегодня афро-американцы [ Afro-Americans] составляют около 12 процентов населения. До конца XIX в. США практически не ограничивали въезд. За период между 1820, когда начался учет вновь прибывающих, и 1890 в страну приехали 15,4 млн. иммигрантов, в основном из Западной и Северной Европы (Великобритания, Ирландия, Германия, Скандинавские страны и др.). Пик иммиграции пришелся на 1849-60. За т.н. старой иммиграцией [old immigration] последовала новая иммиграция [ New Immigration] (1891-1920), волны которой привели в страну 18,2 млн. человек большей частью выходцев из Южной и Восточной Европы (Италия, Австро-Венгрия, Россия, Румыния и др.). С 1875 Конгресс стал принимать решения о запрете на въезд определенным категориям иммигрантов, начав с преступников, а затем отнеся к нежелательным категориям [exclusion] нищих, больных, проституток, алкоголиков, неграмотных, анархистов и марксистов, но это оказалось малоэффективным, так как их число составляло в среднем около 1 процента приезжавших. Конгресс стал вводить ограничения по этническому признаку. В 1882 был запрещен въезд китайцам (см Chinese Exclusion Acts), в 1907 - японцам (см Japanese Americans). Иммиграционные законы [ Immigration Acts] 1921, 1924 и 1952 утвердили систему квот, установившую "потолок" на ежегодное число иммигрантов определенной этнической группы, а также предпочтение приему выходцев из развитых европейских стран. После второй мировой войны как особую группу США стали принимать беженцев. Иммиграционный закон 1965 [ Immigration Act of 1965] отменил систему квот и ввел новые критерии приема. Увеличился приток иммигрантов из Южной и Восточной Европы. К началу 70-х число иммигрантов из Азии превысило число европейских иммигрантов, повысилось число приезжающих из стран Латинской Америки [ Hispanic Americans]. В 1980-85 в страну (легально и нелегально) въезжало до 3 млн. человек. В 1986 был принят Закон о реформе и контроле иммиграционной политики [ Immigration Reform and Control Act of 1986], внесший значительные изменения в положение нелегальных иммигрантов [ illegal alien]. Основные федеральные ведомства, занимающиеся вопросами иммиграции: Служба иммиграции и натурализации [ Immigration and Naturalization Service], Исполнительное управление по надзору за иммиграцией [Executive Office of Immigration Review] и другие подразделения Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.].

    English-Russian dictionary of regional studies > immigration

  • 24 ORGANISATION OF ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT

    (OECD) (Организация экономического сотрудничества и развития) (ОЭСР) Организация, созданная в 1961 г. вместо Организации европейского экономического сотрудничества (ОЕЭС) в целях укрепления сотрудничества между ее участницами-промышленно развитыми странами-в сфере экономики и социальной политики. Ее задачи состоят в оказании странам-участницам помощи в разработке мер по повышению темпов экономического роста в условиях сохранения финансовой стабильности, активного участия в мировой торговле на многосторонней основе, а также в стимулировании оказания странами-участницами помощи развивающимся государствам. Членами ОЭСР являются: Австралия, Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Италия, Канада, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, США, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония (Югославия участвует в качестве ассоциированного члена). Штаб-квартира ОЭСР находится в Париже.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > ORGANISATION OF ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT

  • 25 Organisation of economic cooperation and development

    1. Организация экономического сотрудничества и развития

     

    Организация экономического сотрудничества и развития
    ОЭСР

    Организация, созданная в 1961 г. вместо Организации европейского экономического сотрудничества (ОЕЭС) в целях укрепления сотрудничества между ее участницами - промышленно развитыми странами - в сфере экономики и социальной политики. Ее задачи состоят в оказании странам-участницам помощи в разработке мер по повышению темпов экономического роста в условиях сохранения финансовой стабильности, активного участия в мировой торговле на многосторонней основе, а также в стимулировании оказания странами-участницами помощи развивающимся государствам. Членами ОЭСР являются: Австралия, Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Италия, Канада, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, США, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония (Югославия участвует в качестве ассоциированного члена). Штаб-квартира ОЭСР находится в Париже.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Organisation of economic cooperation and development

  • 26 OECD

    1. Организация экономического сотрудничества и развития

     

    Организация экономического сотрудничества и развития
    ОЭСР

    Организация, созданная в 1961 г. вместо Организации европейского экономического сотрудничества (ОЕЭС) в целях укрепления сотрудничества между ее участницами - промышленно развитыми странами - в сфере экономики и социальной политики. Ее задачи состоят в оказании странам-участницам помощи в разработке мер по повышению темпов экономического роста в условиях сохранения финансовой стабильности, активного участия в мировой торговле на многосторонней основе, а также в стимулировании оказания странами-участницами помощи развивающимся государствам. Членами ОЭСР являются: Австралия, Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Италия, Канада, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Португалия, США, Турция, Финляндия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония (Югославия участвует в качестве ассоциированного члена). Штаб-квартира ОЭСР находится в Париже.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OECD

См. также в других словарях:

  • Новая Ирландия — остров в архипелаге Бисмарка, Тихий океан; Папуа Новая Гвинея. В 1767 г. англ, мореплаватель Ф. Картерет обнаружил, что открытый в 1700 г. Дампиром остров Новая Британия в действительности является двумя о вами (позже был выявлен и третий остров) …   Географическая энциклопедия

  • Новая Ирландия — Новая Ирландия: Новая Ирландия (остров) Новая Ирландия (провинция) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующи …   Википедия

  • НОВАЯ ИРЛАНДИЯ — (New Ireland) вулканический остров в Тихом ок., в Бисмарка архипелаге (в составе государства Папуа Новая Гвинея). 8,6 тыс. км². Население (с прилегающими островами) 87 тыс. человек (1990). Высота до 2150 м. Главный город Кавиенг …   Большой Энциклопедический словарь

  • Новая Ирландия (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новая Ирландия. Новая Ирландия англ. New Ireland …   Википедия

  • Новая Ирландия (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новая Ирландия. Новая Ирландия англ. New Ireland Province Флаг …   Википедия

  • Новая Ирландия — остров в архипелаге Бисмарка, Тихий океан; Папуа Новая Гвинея. В 1767 г. англ, мореплаватель Ф. Картерет обнаружил, что открытый в 1700 г. Дампиром остров Новая Британия в действительности является двумя о вами (позже был выявлен и третий остров) …   Топонимический словарь

  • Новая Ирландия — (New Ireland), вулканический остров в Тихом океане, в Бисмарка архипелаге (в составе государства Папуа  Новая Гвинея). 8,6 тыс. км2. Население (с прилегающими островами) 87 тыс. человек (1990). Высота до 2150 м. Главный город  Кавиенг. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • Новая Ирландия — (New Ireland)New Ireland, остров, принадлежащий государству Папуа–Новая Гвинея, расположенный к С. от о.Новая Британия, в архипелаге Бисмарка; пл. 9600кв.км, 87190 жителей (1990); гл. город – Кавиенг; высочайшая вершина – гора Гило …   Страны мира. Словарь

  • Новая Ирландия — (New Ireland; название дал английский путешественник Ф. Картерет в 1767)         вулканический остров в Тихом океане, в Бисмарка архипелаге. Входит в состав территории Папуа Новая Гвинея. Площадь 8,6 тыс. км2. Население (с прилегающими островами) …   Большая советская энциклопедия

  • Новая Ирландия — см. Новый Мекленбург …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Новая Британия — англ. New Britain …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»