-
101 Primzahlzwillinge
(m pl)«близнецы» (о простых числах) -
102 kongruent modulo
сравнимый по модулю (о числах) -
103 нечетный
( о числах) odd -
104 округление
1) техн. окру́глення, (неоконч. д. - ещё) окру́глювання, закру́глення, (неоконч. д. - ещё) закру́глювання, заокру́глення, (неоконч. д. - ещё) заокру́глювання2) матем. ( выражение в целых числах) заокру́глювання, окру́глювання -
105 округлять
несов. округля́ть, сов. округли́ть1) техн. окру́глювати и округля́ти, округли́ти; ( закруглять) закру́глювати и закругля́ти, закругли́ти, заокру́глювати, заокру́глити2) матем. ( выражать в целых числах) заокру́глювати, заокру́глити, окру́глювати и округля́ти, округли́ти• -
106 расхождение
матем., техн., физ.розхо́дження; (о числах, линиях, векторах) розбі́жність, -ності, ро́збіг, -гу- расхождение вектора
- расхождение проводов
- расхождение путей
- расхождение ряда
- угловое расхождение -
107 округление
1) техн. окру́глення, (неоконч. д. - ещё) окру́глювання, закру́глення, (неоконч. д. - ещё) закру́глювання, заокру́глення, (неоконч. д. - ещё) заокру́глювання2) матем. ( выражение в целых числах) заокру́глювання, окру́глювання -
108 округлять
несов. округля́ть, сов. округли́ть1) техн. окру́глювати и округля́ти, округли́ти; ( закруглять) закру́глювати и закругля́ти, закругли́ти, заокру́глювати, заокру́глити2) матем. ( выражать в целых числах) заокру́глювати, заокру́глити, окру́глювати и округля́ти, округли́ти• -
109 расхождение
матем., техн., физ.розхо́дження; (о числах, линиях, векторах) розбі́жність, -ності, ро́збіг, -гу- расхождение вектора
- расхождение проводов
- расхождение путей
- расхождение ряда
- угловое расхождение -
110 процент
-
111 округлять
несов.; сов. - округли́тьокругли́ть гу́бы — dudaklarını yuvarlaklaştırmak
он смотре́л, округли́в глаза́ — gözlerini geniş geniş açmış bakıyordu
2) ( выражать в целых числах) tam sayı ile ifade etmekокругли́ть в счёте копе́йки до рубля́ — hesaptaki ruble kesrini rubleye çevirmek
-
112 делиться
1. разделиться1. (на вн.; в разн. знач.) divide (into); (о числах тж.) divide (by)река делится на два рукава — the river forks / branches
пять не делится на три — five will not divide into / be three
2. страд. к делить I2. поделиться1. (чем-л. с кем-л.) share (smth. with smb.); ( сообщать) tell* (smb. smth.), communicate (smth. to smb.), impart (smth. to smb.); (о секрете, переживании и т. п.) confide (smth. to smb.)делиться куском хлеба с кем-л. — share a crust of bread with smb.
делиться впечатлениями (с тв.) — share (one's) impressions (with); compare notes (with) идиом.
делиться опытом (с тв.) — share one's experiences (with)
2. страд. к делить II -
113 число
с.1. (в разн. знач.) number; мат. тж. quantityпередаточное число тех. — gear ratio
единственное число грам. — singular (number)
множественное число грам. — plural (number)
2. ( дата) dateкакое сегодня число? — what is the date (today)?, what date is it today?
помечать числом (вн.) — date (d.)
пометить задним числом (вн.) — antedate (d.)
без числа ( не датированное) — without date; undated; dateless
в первых числах июня — early in June; in the first days of June
♢
без числа ( много) — without number, in (great) numbersодин из их числа — one of their number, one of them
в большом, небольшом числе — in great, small numbers
превосходить числом (вн.) — exceed in number (d.); outnumber (d.)
-
114 четырёхзначный
(о числах) τετραψήφιος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > четырёхзначный
-
115 равияться
равия||ться1. (с кем-л.) εἶμαι ίσος, ίσοῦμαι:никто не может с ним \равиятьсяться κανένας δέν μπορεί νά τόν φθάσει· \равиятьсяться силами ἀναμετρώ τίς δυνάμεις (μου)·2. воен. ζυγίζομαι, ζυγώ, ζυ-γοῦμαι:\равиятьсяйсь! ζυγεΐτε!3. (о числах) ἰσοδυναμώ, (έξ)ισοθμαι:шесть и четыре \равиятьсяется десяти ἐξ καί τέσσερα ἰσον δέκα. -
116 число
числ||ос1. ὁ ἀριθμός:целое \число мат ὁ ἀκέραιος ἀριθμός· кратное \число мат τό πολλαπλάσιο[ν]· отвлеченное \число ὁ ἀφηρημένος ἀριθμός· смешанные числа мат οἱ συμμιγεϊς ἀριθμοί· единственное \число грам. ὁ ἐνικός ἀριθμός· множественное \число грам. ὁ πληθυντικός ἀριθμός·2. (дата) ἡ ἡμερομηνία:какое сегодня \число? πόσες τοόμηνός ἐχουμε σήμερα;· пометить каки́м-л, \числоо́м ἀριθμώ κάτι· в первых числах июля στίς ἀρχές τοῦ "Ιούλη· ◊ нет \числоа (кому-л., чему-л.), без \числоа ἀπειράριθμος, ἀτέλειωτος· задним \числоо́м о) (о дате) μέ παληά ἡμερομηνία, б) (спустя, позднее) κατόπιν ἐορτής· в том \числое́ συμπεριλαμβανουμένου, μεταξύ τῶν ὁποίων в \числое́ передовых (отстающих) εἶμαι ἀνάμεσα στους πρωτοπόρους (καθυστερημένους)· в большом \числое́ σέ μεγάλον ἀριθμό· один из их \числоа ἔνας ἀπ' αὐτούς· превосходить \числоо́м ὑπερτερώ ἀριθμητικά. -
117 число
1) numero, cifra2) data•- десятичное число
- дробное число
- нечётное число
- округлённое число
- целое число
- чётное число -
118 розбіжність
астр.; матем.; физ. расходи́мость, расхожде́ние (о числах, линиях, векторах) -
119 неустойчивость
ж.- аксиальная неустойчивость
- акустическая неустойчивость
- акустоэлектрическая неустойчивость
- анизотропная неустойчивость
- апериодическая неустойчивость Пирса
- апериодическая неустойчивость пучка
- апериодическая неустойчивость
- асимметричная неустойчивость
- баллонная неустойчивость
- бароклинная неустойчивость
- безынерционная гравитационная неустойчивость
- безынерционная неустойчивость
- бесстолкновительная дрейфовая неустойчивость
- бесстолкновительная неустойчивость
- бесстолкновительная неустойчивость, возбуждаемая электронами
- бетатронная неустойчивость
- бунемановская неустойчивость
- быстрая градиентная неустойчивость
- быстрая неустойчивость
- вакансионно-деформационная неустойчивость
- веерная неустойчивость
- вековая неустойчивость
- взрывная неустойчивость
- вибрационная неустойчивость
- винтовая неустойчивость в плазме с конечной проводимостью
- винтовая неустойчивость
- внутренняя диссипативная неустойчивость
- внутренняя релаксационная неустойчивость
- высокочастотная неустойчивость
- вязкостная неустойчивость
- газодинамическая неустойчивость
- ганновская неустойчивость
- гибридная неустойчивость
- гидродинамическая винтовая неустойчивость
- гидродинамическая неустойчивость двух встречных пучков
- гидродинамическая неустойчивость пучка в магнитоактивной плазме
- гидродинамическая неустойчивость
- гидродинамическая пучковая неустойчивость
- гидромагнитная неустойчивость
- гиротронная неустойчивость
- глобальная неустойчивость
- гофрировочная неустойчивость ударной волны
- гофрировочная неустойчивость
- гравитационная неустойчивость
- гравитационно-диссипативная неустойчивость
- гравитационно-кинетическая неустойчивость
- градиентная неустойчивость
- градиентно-токовая неустойчивость
- двухпотоковая неустойчивость
- двухпотоковая осциллирующая неустойчивость
- двухпучковая неустойчивость
- двухслойная бароклинная неустойчивость
- джинсовская неустойчивость
- динамическая неустойчивость
- диокотронная неустойчивость
- дипольная неустойчивость
- дислокационно-деформационная неустойчивость
- дисперсионная неустойчивость
- диссипативная винтовая неустойчивость
- диссипативная гидромагнитная неустойчивость
- диссипативная неустойчивость из-за конечной электронной теплопроводности
- диссипативная неустойчивость
- диффузионная неустойчивость
- диффузионно-деформационная неустойчивость
- длинноволновая неустойчивость
- докритическая неустойчивость
- доменная неустойчивость
- дрейфовая неустойчивость
- дрейфовая циклотронная неустойчивость
- дрейфово-диссипативная неустойчивость
- естественная неустойчивость
- желобковая неустойчивость
- зеркальная неустойчивость
- идеальная неустойчивость
- изгибная неустойчивость
- излучательная пучковая неустойчивость
- инерционная неустойчивость
- инерционная токово-конвективная неустойчивость
- инерционно-диссипативная неустойчивость
- интерференционная неустойчивость
- ионизационная неустойчивость
- ионизационно-перегревная неустойчивость
- ионизационно-полевая неустойчивость
- ионно-волновая неустойчивость
- ионно-звуковая неустойчивость в полностью ионизованной плазме
- ионно-звуковая неустойчивость в электрическом поле
- ионно-звуковая неустойчивость слабо ионизованной плазмы в электрическом поле
- ионно-звуковая неустойчивость
- ионно-циклотронная неустойчивость
- испарительно-капиллярная неустойчивость
- капиллярно-ветровая неустойчивость
- квадрупольная неустойчивость
- кинетическая неустойчивость пучка в магнитоактивной плазме
- кинетическая неустойчивость
- кинетическая пучковая неустойчивость
- когерентная неустойчивость
- колебательная неустойчивость Пирса
- колебательная неустойчивость пучка
- колебательная неустойчивость
- колебательная электростатическая неустойчивость
- коллективная неустойчивость
- конвективная неустойчивость неподвижной жидкости
- конвективная неустойчивость
- конвективная параметрическая неустойчивость
- конусная неустойчивость
- конусно-диссипативная неустойчивость
- концентрационно-деформационно-тепловая неустойчивость
- коротковолновая неустойчивость
- кристаллизационно-деформационно-тепловая неустойчивость
- крупномасштабная неустойчивость
- лазерно-индуцированная неустойчивость
- локальная конвективная неустойчивость
- локальная неустойчивость
- магнитогидродинамическая неустойчивость
- магнитогидродинамическая неэлектростатическая неустойчивость
- магнитозвуковая неустойчивость
- мазерная неустойчивость
- МГД неустойчивость
- медленная градиентная неустойчивость
- мелкомасштабная неустойчивость
- микроволновая неустойчивость
- модифицированная неустойчивость отрицательной массы
- модуляционная неустойчивость
- мультипольная неустойчивость
- неджинсовская неустойчивость
- неинерционная неустойчивость
- нелинейная неустойчивость
- нелинейная тепловая неустойчивость
- непотенциальная неустойчивость
- нерезонансная неустойчивость анизотропной плазмы
- нерезонансная распадная неустойчивость
- неустойчивость альвеновской волны
- неустойчивость анизотропной плазмы гидродинамического типа
- неустойчивость анизотропной плазмы кинетического типа
- неустойчивость анизотропной плазмы
- неустойчивость баллонных мод
- неустойчивость Бенара
- неустойчивость Бенжамина - Фейера
- неустойчивость Брушлинского - Морозова
- неустойчивость Будкера - Бунемана
- неустойчивость Бунемана - Будкера
- неустойчивость Бунемана с учётом граничных условий
- неустойчивость Бунемана
- неустойчивость Бурсиана
- неустойчивость в искривлённом магнитном поле
- неустойчивость Ван-дер-Поля
- неустойчивость Власова
- неустойчивость внутреннего срыва
- неустойчивость Гельмгольца
- неустойчивость Голдрайха - Шуберта - Фрикке
- неустойчивость гравитирующей среды
- неустойчивость Джинса
- неустойчивость Драммонда - Розенблюта
- неустойчивость желобкового типа
- неустойчивость запертых частиц
- неустойчивость ионосферной плазмы
- неустойчивость Кадомцева - Недоспасова
- неустойчивость Кадомцева - Погуце
- неустойчивость квазинейтрального ионного пучка
- неустойчивость квазинейтрального электронного пучка
- неустойчивость Кельвина - Гельмгольца
- неустойчивость Крускала - Шварцшильда
- неустойчивость ленгмюровского конденсата
- неустойчивость ленгмюровской волны
- неустойчивость мод
- неустойчивость модифицированного распада
- неустойчивость на запертых ионах
- неустойчивость на запертых частицах
- неустойчивость на запертых частицах, обусловленная конечностью орбит
- неустойчивость на запертых электронах
- неустойчивость на стадии подъёма тока
- неустойчивость неджинсовского типа
- неустойчивость неоднородной плазмы
- неустойчивость нижнегибридных колебаний
- неустойчивость однородной плазмы
- неустойчивость опрокидывания
- неустойчивость отрицательной массы
- неустойчивость охлаждения
- неустойчивость пинча
- неустойчивость Пирса с учётом подвижности ионов
- неустойчивость плазмы конечного давления
- неустойчивость плазмы с пучками
- неустойчивость плазмы
- неустойчивость по отношению к образованию отдельных нитей
- неустойчивость поверхностных состояний
- неустойчивость пограничного слоя при отсутствии трения
- неустойчивость пограничного слоя при трении
- неустойчивость пучка с неоднородным профилем скоростей
- неустойчивость релятивистского электронного пучка
- неустойчивость Рэлея - Тейлора
- неустойчивость Сайдема
- неустойчивость самофокусировочного типа
- неустойчивость свистящих атмосфериков
- неустойчивость срыва
- неустойчивость стационарного движения при больших числах Рейнольдса
- неустойчивость структуры
- неустойчивость тангенциальных разрывов
- неустойчивость Тейлора
- неустойчивость течения
- неустойчивость типа изгиба
- неустойчивость типа перегиба
- неустойчивость тиринг-моды
- неустойчивость тлеющего разряда
- неустойчивость токовых струй
- неустойчивость трещины
- неустойчивость убегающих электронов
- неустойчивость Фарли - Бунемана
- неустойчивость Харриса
- неустойчивость, обусловленная градиентом плотности
- неустойчивость, обусловленная градиентом температуры
- неустойчивость, обусловленная относительным движением электронов и ионов
- неустойчивость, обусловленная пространственным зарядом
- неустойчивость, связанная с магнитным дрейфом
- неэлектростатическая неустойчивость
- низкочастотная неустойчивость
- объёмная неустойчивость
- обыкновенная неустойчивость
- одномодовая неустойчивость
- однопучковая неустойчивость
- осциллирующая двухпотоковая неустойчивость
- относительная неустойчивость
- пайерлсовская неустойчивость
- параметрическая неустойчивость
- перестановочная неустойчивость
- пи-мезонная неустойчивость
- плазменная неустойчивость
- плазменно-пучковая неустойчивость
- пластическая неустойчивость
- поперечная диффузионная неустойчивость
- поперечная неустойчивость
- пороговая неустойчивость
- потенциальная неустойчивость
- потоковая неустойчивость
- приливная неустойчивость
- прилипательная неустойчивость
- примесная неустойчивость
- продольная неустойчивость
- пульсационная неустойчивость
- пучковая неустойчивость в неоднородной плазме
- пучковая неустойчивость
- пучково-дрейфовая неустойчивость
- пучково-плазменная неустойчивость
- радиальная неустойчивость
- радиационная неустойчивость
- разрывная неустойчивость
- распадная неустойчивость волн
- распадная неустойчивость
- распадная параметрическая неустойчивость волн
- резистивная неустойчивость
- резонансная неустойчивость Бунемана
- резонансная неустойчивость
- резонансная распадная неустойчивость
- рекомбинационно-деформационная неустойчивость
- ротационная неустойчивость
- рэлей-тейлоровская неустойчивость
- самофокусировочная неустойчивость
- сателлитная неустойчивость
- сдвиговая неустойчивость
- секулярная неустойчивость
- синхротронная неустойчивость
- сносовая неустойчивость
- собственная неустойчивость
- статическая неустойчивость
- стеночная неустойчивость
- степенная неустойчивость
- стохастическая неустойчивость
- стрикционная неустойчивость
- стрикционная параметрическая неустойчивость
- структурная неустойчивость
- температурная неустойчивость
- температурно-градиентная неустойчивость
- температурно-дрейфовая неустойчивость
- тепловая неустойчивость
- тепловая параметрическая неустойчивость
- термическая неустойчивость
- термодинамическая неустойчивость
- термокапиллярная неустойчивость
- термомагнитная неустойчивость
- термоупругая неустойчивость контакта
- термохимическая неустойчивость
- термоэлектрическая неустойчивость
- термоядерная неустойчивость
- токовая неустойчивость
- токово-конвективная неустойчивость
- топологическая неустойчивость
- тормозная неустойчивость
- тьюринговская неустойчивость
- универсальная неустойчивость
- фазовая неустойчивость
- филаментационная неустойчивость
- флаттерная неустойчивость
- фононная неустойчивость
- центробежная неустойчивость
- циклотронная неустойчивость
- шланговая неустойчивость
- экспоненциальная неустойчивость
- электрическая неустойчивость
- электродинамическая неустойчивость
- электромагнитная анизотропная неустойчивость
- электромагнитная неустойчивость
- электрон-ионная неустойчивость замагниченного релятивистского пучка
- электрон-ионная неустойчивость
- электростатическая дрейфовая неустойчивость
- электростатическая неустойчивость
- эруптивная неустойчивость -
120 в первые дни сентября
prepos.gener. (в первых числах) septembra pirmajās dienās
См. также в других словарях:
Теорема Дирихле о простых числах в арифметической прогрессии — У этого термина существуют и другие значения, см. Теорема Дирихле. Теорема Дирихле о простых числах в арифметической прогрессии гласит: Каждая арифметическая прогрессия, первый член и разность которой натуральные взаимно простые числа,… … Википедия
выраженный в числах — числовой, численный, выраженный числом Словарь русских синонимов. выраженный в числах прил., кол во синонимов: 3 • выраженный числом (3) • … Словарь синонимов
выражавшийся в числах — прил., кол во синонимов: 2 • выражавшийся (51) • исчислявшийся (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выражаться в числах — исчисляться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
конвекция при высоких числах Релея — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high Rayleigh number convection … Справочник технического переводчика
округленный (о числах) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN round … Справочник технического переводчика
решение в целых числах (мат.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN integer solution … Справочник технического переводчика
учение о символах и числах — см. нумерология … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
В числах — Сиб. В один и тот же определённый день (о церковных праздниках). Верш. 7, 277 … Большой словарь русских поговорок
ЧИСЕЛ ТЕОРИЯ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ±1, ±2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. Отдельные вычисления, производимые над конкретными числами, например, 9 + 16 = 25, не… … Энциклопедия Кольера
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия