-
81 coyunda
adj; К.-Р., Сальв.1) си́льный ( о характере)2) упря́мый; упо́рный, насто́йчивый3) стро́гий, суро́вый -
82 ñoño
1. нн.; adj1) Ам. то́лстый, по́лный, гру́зный2) избало́ванный, изне́женный; зала́сканный3) Арг., Бол., Ч. ста́рый; слабоу́мный, впа́вший в де́тство4) Экв. тяжёлый ( о характере)5) М. малоакти́вный, вя́лый ( о человеке)6) Куба, М., П.-Р. неле́пый, безвку́сный, неизя́щный ( о предмете)2. нн.; m1) Кол. де́душка2) П.; груб. сопля́к -
83 agriarse
1) проки́снуть; ски́снуть -
84 amplio
adjширо́кийа) обши́рный; просто́рныйб) ( об одежде) свобо́дныйв) перен (о чьем-л характере; образе мыслей) свобо́дный; неско́ванныйcriterio amplio — широ́кий взгляд (на ве́щи)
espíritu amplio — широ́кая нату́ра
г) frec antepos перен распространённый; повсеме́стный; ма́ссовыйamplia cobertura, difusión, discusión — широ́кое освеще́ние (в пре́ссе), распростране́ние, обсужде́ние
amplio uso — широ́кое примене́ние
-
85 asentarse
2) = sentarse 2)3) en algo перена) дости́чь (высокого ранга; поста); хорошо́ устро́иться гдеб) возгла́вить; стать во главе́ чего4) = posarse6) + circ перен (о явлении; состоянии) пови́снуть, нави́снуть над чем; установи́ться, наступи́ть, воцари́ться где7) en un sitio посели́ться, обоснова́ться, осе́сть где8) + circ (о городе; селе) находи́ться, располага́ться где9) перен стать серьёзнее, соли́днее; остепени́ться; ( о характере) определи́ться, устоя́ться -
86 efervescente
adj1) ( о напитке) шипу́чий; игри́стый2) перен ( о характере) беспоко́йный; кипу́чий; экспанси́вный -
87 impulsivo
adjпоры́вистый; импульси́вный; ( о характере) взрывно́йacto impulsivo — поры́в
no seas tan impulsivo — сде́рживай себя́
-
88 suave
adj1) мя́гкийа) пода́тливыйб) tb antepos ( об источнике ощущений) прия́тный; не́жный; ла́сковыйbrisa suave — ла́сковый ветеро́к
в) (о человеке; характере; манерах) кро́ткий; споко́йныйestar suave — разг вести́ себя́ ти́хо; быть как шёлковый
г) ( о движении) пла́вный2) ( о работе) лёгкий; нетру́дный3) ( о склоне) поло́гий -
89 tranquilo
1. adjспоко́йныйа) ти́хий; ми́рныйestate tranquilo — веди́ себя́, стой, сиди́, жди и т п споко́йно!
poner tranquilo a uno — успоко́ить
quedar(se) tranquilo — успоко́иться
vivir tranquilo — жить споко́йно
б) ( о чьём-л характере) ро́вный; уравнове́шенный2. m, f pred разгнесерьёзный ( человек); балбе́с; шалопа́й; пусты́шка, свисту́шка ж -
90 absoluto
adj1) абсолютный, полный, совершенный2) абсолютный, неограниченный (о власти и т.п.)3) деспотический, властный ( о характере); повелительный ( о тоне)4) воен.5) лингв. абсолютный6) чистый, без примесей••lo absoluto филос. — абсолют
-
91 acre
I adj1) острый, резкий (о запахе, вкусе)2) едкий, разъедающий ( о веществе)3) жёсткий, суровый ( о характере)4) язвительный, жёлчныйII mакр ( мера площади) -
92 acrimonial
adj1) острый, резкий (о запахе, вкусе и т.п.)2) жёсткий, суровый ( о характере)3) колкий, язвительный, жёлчный -
93 acrimonioso
adj1) острый, резкий (о запахе, вкусе и т.п.)2) жёсткий, суровый ( о характере)3) колкий, язвительный, жёлчный -
94 ajeno
adj1) чужой, принадлежащий другому лицу2) чужой, чуждый3) чуждый, несвойственный, нехарактерный4) отличный, несходный5) свободный ( от чего-либо); лишённый ( чего-либо); далёкий ( от чего-либо)un plan ajeno de sentido común — план, лишённый здравого смысла
••estar ajeno a (de) — не знать, быть не в курсе чего-либо
al que de ajeno se viste en la calle le desnudan посл. ≈≈ с чужого коня среди грязи долой
-
95 amargo
1. adj1) горький2) досадный, неприятный; тяжёлый; горькийcensura amarga, reproche amargo — горький упрёк
3) тяжёлый, суровый ( о характере)4) удручённый; подавленный2. m1) см. amargor 1)4) фарм. настой горечи5) Мекс. ликёр, водка, настоянные на лимонных (апельсинных) корках6) Р. Пл. горький мате -
96 amoldarse
1) формоваться3) формироваться, складываться (о характере и т.п.)4) приспосабливаться, приноравливаться -
97 apacible
-
98 bravo
1. adj1) смелый, отважный2) малоупотр. отличный, превосходный3) см. bravío 1. 2)4) бодливый5) см. bravío 1. 4)6) шумный (о городе и т.п.)8) ухабистый, неровный ( о местности)9) суровый (о характере; о климате)10) разг. хвастливый11) разг. злой, разьярённый12) Ам. острый, злой ( о перце)13) Куба заносчивый, спесивый2. m арго 3. interj -
99 cagón
1. adj1) часто испражняющийся (тж сущ.)2) разг. пугливый, трусливый; овечий (о нраве, характере)2. m разг.трус; мокрая курица -
100 desabrido
adj1) безвкусный, пресный; невкусный3) переменчивый ( о погоде)4) суровый, жёсткий ( о характере)
См. также в других словарях:
УЧЕНИЕ О ХАРАКТЕРЕ — УЧЕНИЕ О ХАРАКТЕРЕ, характерология – учение о формировании и сущности характера и о его значении для личности в целом, а также учение о личности вообще (изучение личности); родоначальником учения о характере следует считать Юлиуса Банзена. Это… … Философская энциклопедия
УЧЕНИЕ О ХАРАКТЕРЕ, характерология — учение о формировании и сущности характера и о его значении для личности в целом, а также учение о личности вообще (изучение личности); родоначальником учения о характере следует считать Юлиуса Банзена. Это учение ставит себе целью объяснить… … Философская энциклопедия
в характере — См … Словарь синонимов
В характере — кого, чьём. Свойственно кому либо. Работа была не трудная, но обидная. Не в характере Егора было ходить по ночам вдоль коровника (С. Диковский. Егор Цыганков) … Фразеологический словарь русского литературного языка
отклонение в характере — charakterio nukrypimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Ypač ryškus charakterio bruožas veikiant ir bendraujant, trukdantis prisitaikyti, dar vadinamas akcentuacija. Akcentuotas charakteris būdingas paaugliams ir ankstyvosios jaunystės… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
решение о характере ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair level decision … Справочник технического переводчика
В характере — 1. кого, чьём. Разг. Свойственно, присуще кому л. ФСРЯ, 503. 2. [быть] Пск. Пребывать в плохом настроении, сердиться. СПП 2001, 77 … Большой словарь русских поговорок
Ошибка в характере совершаемого действия или бездействия — заблуждение виновного относительно совершаемого им общественно опасного деяния. Например, лицо считает, что похищает чужое имущество тайно, не зная о том, что за его действиями наблюдают посторонние люди; содеянное квалифицируется как кража … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
Национальный характер — Национальный характер сложное социальное явление и понятие в философии, культурологии, социальной психологии, этнологии и этнополитологии, описывающее устойчивые особенности, характерных для членов того или иного национального (этнического) … Википедия
Кенесары Касымов — 6 й хан Среднего жуза 1841 1847 Предшественник: Губайдулла хан … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия