-
1 capsize
v. се превртува (кола), тоне (брод); превртува; тоне (брод); превртува capsize; overturn; turn превртува; тоне (брод); се превртува -
2 keel over
се превртува, тоне (бродот)* * *се превртува, тоне (бродот) -
3 sinking
n. 1. тонење; потопување, торпедирање (на брод)2. слегнување, тонење (на темели/земјиште)3. econ. вложување (пари) -
4 Dip
n. потопување (во вода и сл.); нуркањеv. потопува, намокрува;2. тоне, нурка;3. црпе; to dip out, to dip up - испумпува, црпе; вдлабнатина; брцнува; намакува; капење; мокрење; пишувана кратенка од diploma -
5 drown
v. тоне; to be drowned - се потопува;2. се потопува, се дави;3. натопува; се удавува; се дави во вода; давење; заглушува -
6 plunge; dive; sink
потонува; се нурнува; тоне -
7 sink
v. (past. sank; pp. sunk) потопува, (по)тонува (во вода, во сон into);2. се спушта;3. опаѓа (плима и сл.), се намалува;5. поплавува;6. стивнува ( ветер)n. одводна цевка; мијалник; потопува, тоне; мијалник, лавабо -
8 subsidence
n. тонење, спуштање (на земјиште) -
9 take to
phr.v. 1. take to sb/sth a) засакува/бендисува некого/нешто; покажува симпатии кон некого/нешто. б) се свикнува/привикнува на нешто; покажува знаење/умеење за нешто: I didn't take to him Тој не ми се допадна; He took to tennis as if he had been playing it all his life Тој толку брзо научи да игра тенис како небаре цел живот да играл2. take to sth/doing sth почнува нешто/да (на)прави нешто; take to drink/drugs почнува да пие/зема дрога3. take to... оди/бега во...; take to one's bed оди в кревет; take to the woods бега в шума; take to the boats напушта брод (што тоне)
См. также в других словарях:
Тоне — Тоне: Тоне (посёлок) посёлок в Японии, расположенный в префектуре Ибараки. Тоне (река) река в Японии, протекающая по территории региона Канто. Тонэ (бронепалубный крейсер) бронепалубный крейсер Японского Императорского флота.… … Википедия
Тоне — Тоне, Таунай (Taunay), бразильские художники: 1) Никола Антуан (17551830), живописец классицистического направления, портретист, автор картин на исторические и религиозные темы, пейзажист (виды г. Рио де Жанейро). Член парижской Академии… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
тоне́ма — [нэ] … Русское словесное ударение
ТОНЕ — (Тонегава), река в Японии, на острове Хонсю (см. ХОНСЮ). Длина 322 км, площадь бассейна 15,76 тыс. км2. Истоки в хребте Этиго (см. ЭТИГО (горный хребет)). Орошает равнину Канто (см. КАНТО). Главным руслом впадает в Тихий (см. ТИХИЙ ОКЕАН) океан,… … Энциклопедический словарь
Тоне (посёлок) — Посёлок Тоне яп. 利根町 Страна ЯпонияЯпония … Википедия
Тоне, Юрис — Юрис Тоне Гражданство … Википедия
Тоне (Женева) — Коммуна Тоне Thônex Герб … Википедия
Тоне (река) — Тонэ 利根川 Характеристика … Википедия
Тоне — Тонегава, река в Японии, на острове Хонсю. Длина 322 км, площадь бассейна 15 760 км2. Истоки в хребте Этиго; орошает равнину Канто, главным руслом впадает в Тихий океан, рукав Эдо впадает в Токийский залив в г. Токио. Средний расход воды… … Большая советская энциклопедия
Тоне (тип крейсера) — … Википедия
Тяжёлые крейсера типа «Тоне» — Тяжёлые крейсера типа «Тонэ» 利根型重巡洋艦 Тяжёлый крейсер «Тонэ» Основная информация Тип Тяжёлый крейсер Государство флага … Википедия