-
41 сопротивление разрыву по плотности спайности
Engineering: cleavage strengthУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление разрыву по плотности спайности
-
42 трещина по плоскостям спайности
Engineering: cleavage crack, clevage crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина по плоскостям спайности
-
43 трещина спайности
Geology: cleavage crack -
44 угол спайности
1) Geology: cleavage angle2) Oilfield: angle of cleavage -
45 форма кристалла при раскалывании по плоскостям спайности
Geology: cleavage formУниверсальный русско-английский словарь > форма кристалла при раскалывании по плоскостям спайности
-
46 грань скола по плоскости спайности
Русско-английский политехнический словарь > грань скола по плоскости спайности
-
47 излом по плоскости спайности
Русско-английский политехнический словарь > излом по плоскости спайности
-
48 плоскость спайности
Русско-английский политехнический словарь > плоскость спайности
-
49 поверхность спайности
Русско-английский политехнический словарь > поверхность спайности
-
50 кусок , выбитый по спайности
ngeol. (минерала) Spaltstück, (минерала) SpaltungsstückУниверсальный русско-немецкий словарь > кусок , выбитый по спайности
-
51 кусок минерала, выбитый по плоскости спайности
ngeol. BruchstufeУниверсальный русско-немецкий словарь > кусок минерала, выбитый по плоскости спайности
-
52 лишённый спайности
adjgeol. unspaltbar -
53 направление спайности
ngeol. SpaltrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление спайности
-
54 напряжение спайности
nmicroel. Zugspaltung (в кристаллах)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение спайности
-
55 обломки кристаллов ангидрита, выбитые по спайности
ngeol. WürfelanhydritУниверсальный русско-немецкий словарь > обломки кристаллов ангидрита, выбитые по спайности
-
56 обломок кристалла ангидрита, выбитый по спайности
ngeol. WürfelanhydritУниверсальный русско-немецкий словарь > обломок кристалла ангидрита, выбитый по спайности
-
57 образец минерала, выбитый по плоскости спайности
ngeol. BruchstufeУниверсальный русско-немецкий словарь > образец минерала, выбитый по плоскости спайности
-
58 отсутствие спайности
ngeol. UnspaltbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > отсутствие спайности
-
59 плоскость спайности
n1) gener. Spaltfläche (кристалла)2) geol. Blätterbruch (минерала), Spaltungsfläche, Trennungsfläche3) eng. Trennungsfläche (кристалла)4) microel. Spaltebene, Spaltungsebene (кристалла), Trennfläche -
60 ромбоэдр, выбитый по спайности
ngeol. Spaltrhomboeder, SpaltungsrhomboederУниверсальный русско-немецкий словарь > ромбоэдр, выбитый по спайности
См. также в других словарях:
плоскость спайности — skalumo plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cleavage plane vok. Spaltbarkeitsebene, f rus. плоскость спайности, f pranc. plan de clivage, m … Fizikos terminų žodynas
обломанный по плоскостям спайности — (характер износа алмазов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chipped … Справочник технического переводчика
пластинка спайности — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN cleavage plate … Справочник технического переводчика
плоскости спайности алмаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond cleavage … Справочник технического переводчика
плоскость спайности — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN cleavage face … Справочник технического переводчика
раскалывание алмазов по плоскости спайности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond cleaving … Справочник технического переводчика
угол спайности — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN cleavage angle … Справочник технического переводчика
форма кристалла при раскалывании по плоскостям спайности — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN cleavage form … Справочник технического переводчика
СПАЙНОСТЬ — СПАЙНОСТЬ, способность кристаллов (см. КРИСТАЛЛЫ) раскалываться при ударе (или другом механическом воздействии) по определенным плоскостям спайности. Так, каменная соль при ударе раскалывается всегда на прямоугольные брусочки с идеально гладкими… … Энциклопедический словарь
Твердость — (Rigidity) металлов и минералов свойство сопротивляться изменению формы. Так как изменение формы сопровождается пластичными деформациями, т. е. сдвигами, то модуль сдвига (см., modulus of rigidity) может служить теоретически мерою Т. На практике… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спайность — Совершенная спайность у кристалла зелёного флюорита Спайность свойство минералов, которое позволяет раскалываться им по определённым кристаллографическим направлениям с образованием г … Википедия