-
1 служащем
employeesfunctionariesofficers -
2 живущий при учреждении
1) Obsolete: gremial (о служащем)2) Archaic: gremial (о служащем; и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > живущий при учреждении
-
3 полностью обеспеченный
1) General subject: as safe as houses2) Accounting: fully vested (о служащем, имеющем право на получение полной пенсии по увольнении)3) Makarov: as safe as a houseУниверсальный русско-английский словарь > полностью обеспеченный
-
4 получающий жалование
1) Labor market: salaried2) Makarov: salaried (о служащем)Универсальный русско-английский словарь > получающий жалование
-
5 преуспевающий
1) General subject: blooming, booming, flourishing, in smooth water, prosperous, rising, successful, thriving, upwardly mobile, prolific2) Colloquial: carbonized (о служащем)3) American: forehanded4) Accounting: bullish5) Jargon: lush6) Makarov: on the up and up -
6 провести ночь в общежитии при вокзале
General subject: lodge out (о железнодорожном служащем)Универсальный русско-английский словарь > провести ночь в общежитии при вокзале
-
7 укрываться в бомбоубежище
General subject: take cover in a bomb shelter (или в ином помещении, служащем таковым)Универсальный русско-английский словарь > укрываться в бомбоубежище
-
8 штатный
1) General subject: conventional, full time, in service, in-service, nominal, staff, salaried, in-house2) Aviation: flight (об оборудовании)3) Naval: normally carried4) Colloquial: on-staff (coll., US)5) Military: authorized, on-line, organic, organizational6) Engineering: operating, operational, operational, standard8) Diplomatic term: salaried (о служащем)9) Astronautics: flight ready (после сборки)10) Business: salaried (о работнике)11) Drilling: optional (о предметах оборудования)12) Sakhalin energy glossary: issue (issue laptop bag)13) Makarov: salaried (о должности) -
9 сослуживец
м.colleague; (об учителе тж.) fellow-teacher; (о служащем тж.) fellow-employee, fellow-clerk -
10 сослуживица
ж.colleague; (об учителе тж.) fellow-teacher; (о служащем тж.) fellow-employee, fellow-clerk -
11 зачислять
(кого-л./что-л.)
1) enroll, enlist, engage; take in (студентом); hire, take on (о служащем)
2) record* * ** * *enroll, enlist, engage; take in; hire, take on* * *includescore -
12 сослуживец
colleague; fellow-teacher (об учителе тж.); fellow-employee, fellow-clerk (о служащем тж.)* * ** * *colleague; fellow-teacher; fellow-employee -
13 зачислять
(кого-л./что-л.)несовер. - зачислять; совер. - зачислить1) enroll, enlist, engage; take in (студентом); hire, take on (о служащем)2) record, enter, includeзачислять кого-л. в штат — to take smb. on the staff; establish
зачислять кого-л. на довольствие — to put smb. down for allowances
-
14 сослуживец
муж.colleague; fellow-teacher (об учителе тж.); fellow-employee, fellow-clerk (о служащем тж.) -
15 редокс-реакция
ua\ \ редокс-реакціяen\ \ redox-reactionde\ \ Redoxreaktionfr\ \ \ réaction d'oxydoréductionокислительно-восстановительная реакция; часто под редокс-реакцией понимают окислительно-восстановительную реакцию, протекающую на материале, служащем только для подвода (отвода) электронов и не участвующем в реакции -
16 получающий жалованье
о служащем) salariedРусско-Английский новый экономический словарь > получающий жалованье
-
17 wiring polynomial
полином обратных связей (используется для задания обратных связей в регистре сдвига или кодере, служащем в качестве генератора двоичной последовательности (напр., ПСП))Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wiring polynomial
См. также в других словарях:
Служба государственная — I Система государственной С., существующая в настоящее время в различных европейских государствах, есть результат долгого исторического процесса, находящегося в тесной связи с развитием самого государства. В государствах, основанных германцами,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕЛЬЕ — (Meslier) Жан (1664 1729) фр. мыслитель атеист, сторонник уравнительного коммунизма. Сельский священник. Свое единственное сочинение, озаглавленное Вольтером «Завещание» (Le Testament), при жизни не публиковал. Копии его имели широкое хождение во … Философская энциклопедия
БИНОКУЛЯРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ — БИНОКУЛЯРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, строятся для использования зрения обоими глазами в целях получения стереоскопического эффекта. Обычно при этом применяется увеличение угловых размеров рассматриваемых предметов. Наиболее распространенными Б. и. являются… … Большая медицинская энциклопедия
Фофанов Константин Михайлович — Фофанов (Константин Михайлович) даровитый поэт. Родился в Санкт Петербурге 18 мая 1862 г. Дед его был крестьянин Олонецкой губернии, отец торговал дровами и записался в санкт петербургские купцы. Крайняя нервная возбужденность составляет… … Биографический словарь
Фофанов, Константин Михайлович — даровитый поэт. Род. в СПб. 18 мая 1862 г. Дед его был крестьянином Олонецкой губернии, отец торговал дровами и записался в спб. купцы. Крайняя нервная возбужденность составляет отличительную черту семьи. Ф. не получил систематического… … Большая биографическая энциклопедия
Зыбелин, Семен Герасимович — ординарный профессор анатомии и хирургии, практической медицины и химии в Московском университете, член Российской Академии, родился 25 августа 1735 г. и происходил из духовного звания. Первоначальное образование получил в Московской славяно… … Большая биографическая энциклопедия
Барбюс Анри — Барбюс (Barbusse) Анри (17.5.1873, Аньер, ‒ 30.8.1935, Москва), французский писатель и общественный деятель. Член Французской компартии с 1923. Сын литератора. Окончил литературный факультет Сорбонны. Его сборник стихов «Плакальщицы» (1895) и… … Большая советская энциклопедия
Батиплан — подводная буксируемая камера, одноместный глубоководный буксируемый аппарат для подводных кинофотосъёмок и наблюдения за работой тралов, за поведением рыбы в косяке в естественных условиях и в зоне действия рыболовного орудия и для др.… … Большая советская энциклопедия
Беклемишевские озёра — Читинские, Шакшинские, группа озёр в Читинской области РСФСР, к З. от г. Читы. Расположены на высоком (до 1000 м) заболоченном плоскогорье, служащем водоразделом между бассейнами Витима и Селенги. Наиболее крупные из них Арахлей (площадь… … Большая советская энциклопедия
Мелье Жан — Мелье (Meslier) Жан (июнь 1664, Мазерни, ‒ между 28.6 и 6.7.1729, Этрепиньи), французский философ материалист, атеист, утопический коммунист. Сын деревенского ткача, М. по настоянию родителей стал сельским священником (с 1689). Своё единственное… … Большая советская энциклопедия
Санд Жорж — Санд (Sand) Жорж (псевдоним; настоящее имя и фамилия Аврора Дюпен, Dupin; по мужу ‒ Дюдеван (Dudevant) (1.7.1804, Париж, ‒ 8.6.1876, Ноан, департамент Эндр), французская писательница. Училась в английском католическом монастыре в Париже. В 1831,… … Большая советская энциклопедия