-
101 топка котла для сжигания топлива в циркулирующем кипящем слое
- CFB [circulating fluidized bed] combustor
топка котла для сжигания топлива в циркулирующем кипящем слое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- CFB [circulating fluidized bed] combustor
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топка котла для сжигания топлива в циркулирующем кипящем слое
-
102 усовершенствованный комбинированный цикл сжигания топлива в кипящем слое под давлением
усовершенствованный комбинированный цикл сжигания топлива в кипящем слое под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усовершенствованный комбинированный цикл сжигания топлива в кипящем слое под давлением
-
103 установка для бурения в подстилающем слое ложа моря
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для бурения в подстилающем слое ложа моря
-
104 установка для бурения в слое, подстилающем донные осадки
установка для бурения в слое, подстилающем донные осадки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для бурения в слое, подстилающем донные осадки
-
105 установка для коксования в движущемся слое
установка для коксования в движущемся слое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для коксования в движущемся слое
-
106 установка для коксования в неподвижном слое
установка для коксования в неподвижном слое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для коксования в неподвижном слое
-
107 установка для сжигания отходов в кипящем слое
установка для сжигания отходов в кипящем слое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для сжигания отходов в кипящем слое
-
108 установка каталитического крекинга жидких топлив в кипящем слое
установка каталитического крекинга жидких топлив в кипящем слое
(напр. с использованием цеолитового катализатора высокой активности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка каталитического крекинга жидких топлив в кипящем слое
-
109 установка химического обессоливания в укороченном слое
установка химического обессоливания в укороченном слое
(ионитов с одинаковым размером зёрен)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка химического обессоливания в укороченном слое
-
110 фотоэффект в запирающем слое
фотоэффект в запирающем слое
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотоэффект в запирающем слое
-
111 цикл электростанции со сжиганием топлива в кипящем слое под давлением
цикл электростанции со сжиганием топлива в кипящем слое под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл электростанции со сжиганием топлива в кипящем слое под давлением
-
112 электропроводность в поверхностном слое оксида
электропроводность в поверхностном слое оксида
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропроводность в поверхностном слое оксида
-
113 энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетический котёл со сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
-
114 энергия волн в водном слое (сейсм.)
энергия волн в водном слое (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия волн в водном слое (сейсм.)
-
115 давление в смазочном слое
давление в смазочном слое
p
Давление, развивающееся в подшипнике скольжения в результате гидродинамического эффекта.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > давление в смазочном слое
-
116 охладитель в «кипящем слое»
охладитель в «кипящем слое»
Охладитель формовочных материалов, в котором материал охлаждается, находясь во взвешенном состоянии под действием продуваемого через него воздуха.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охладитель в «кипящем слое»
-
117 температура в смазочном слое
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > температура в смазочном слое
-
118 гранулятор с псевдоожиженным слоем, гранулятор-сушилка в кипящем слое, аппарат для гранулирования и сушки таблеточных смесей в кипящем слое
Pharmacology: fluid bed granulatorУниверсальный русско-английский словарь > гранулятор с псевдоожиженным слоем, гранулятор-сушилка в кипящем слое, аппарат для гранулирования и сушки таблеточных смесей в кипящем слое
-
119 трещины в поверхностном слое асфальтобетона, повторяющие рисунок трещин в нижнем слое
Construction: reflection cracksУниверсальный русско-английский словарь > трещины в поверхностном слое асфальтобетона, повторяющие рисунок трещин в нижнем слое
-
120 перепад температуры на граничном слое
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перепад температуры на граничном слое
См. также в других словарях:
слое́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. слоить и состояние по знач. глаг. слоиться … Малый академический словарь
Теорема Новикова о компактном слое — Теорема Новикова о компактном слое: Двумерное слоение на трехмерном многообразии с нестягиваемой универсальной накрывающей имеет компактный слой. Содержание 1 Теорема Новикова о компактном слое на сфере … Википедия
Сжигание в кипящем слое — Сжигание в кипящем слое одна из технологий сжигания твёрдых топлив в энергетических котлах, при которой в топке создаётся кипящий слой из частиц топлива и негорючих материалов. Технология была привнесена в энергетику из химической… … Википедия
Экстрактор в кипящим слое — экстрактор для экстрагирования, твердая фаза в котором псевдоожижена. См. также: Экстракторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
герметизация в псевдокипящем слое — sandarinimas pseudoverdančiame sluoksnyje statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fluidized bed packaging vok. Fließbettverkappung, f rus. герметизация в псевдокипящем слое, f; герметизация в псевдоожиженном слое, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
герметизация в псевдоожиженном слое — sandarinimas pseudoverdančiame sluoksnyje statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fluidized bed packaging vok. Fließbettverkappung, f rus. герметизация в псевдокипящем слое, f; герметизация в псевдоожиженном слое, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
ТЕЧЕНИЕ В ПОГРАНИЧНОМ СЛОЕ — ТЕЧЕНИЕ В ПОГРАНИЧНОМ СЛОЕ, поведение жидкости в области, непосредственно прилегающей к твердому телу, погруженному в эту жидкость. В этой области слои жидкости «скользят» один поверх другого, и мера этого внутреннего трения, вязкость, становится … Научно-технический энциклопедический словарь
термообработка в кипящем слое — [heat treatment in fluidized bed] термическая обротка во взвеси мелких твердых частиц (кварц, песка, карборунда, графита и др.) в потоке воздуха или другого газа; характеризуется исключительн высоким коэффицентом теплоотдачи [400 500 Вт/(м2•К)],… … Энциклопедический словарь по металлургии
цементация в кипящем слое — [fluidized bed carburizing] цементация (1.) из твердой фазы в слое мелких частиц (0,05 0,20 мм) корунда, через который проходит восходящий поток эндогаза с добавкой метана; при прохождении газа частицы становятся подвижными, и слой приобретает… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЦЕМЕНТАЦИЯ В КИПЯЩЕМ СЛОЕ — [fluidized bed carburizing] цементация из твердой фазы в слое мелких частиц (0,05 0,20 мм) корунда, через который проходит восходящий поток эндогаза с добавкой метана. При прохождении газа частицы становятся подвижными и слой приобретает… … Металлургический словарь
газификация в взвешенном слое — газификация в кипящем слое … Cловарь химических синонимов I