-
1 ситуации
• situaci (6.p.) -
2 ситуации на рынке
• situace na trhu -
3 абсурдность ситуации
• absurdnost situace -
4 в данной ситуации
• za dané situaci -
5 в самой неблагоприятной ситуации,
• při samé nepříznivé situaci -
6 в ситуации
• v situaci -
7 в случае развития ситуации
• v případě vývoje situace -
8 в случае ухудшения экономической ситуации
• v případě zhoršení hospodářské situaceРусско-чешский словарь > в случае ухудшения экономической ситуации
-
9 в такой ситуации
• v takové situaci -
10 в урегулировании ситуации
• v urovnání situace -
11 в этой ситуации России
• v této situaci Rusku -
12 видение ситуации
• pohled na situaci -
13 дана оценка ситуации
• je zhodnocena situace -
14 для устранения этой ситуации
• pro odstranění této situace -
15 избежать ситуации
• vyhnout se situaci -
16 конкретной ситуации
• konkrétní situace -
17 кризисной ситуации
• krizové situace -
18 мы вновь окажемся в ситуации
• my opět budeme v situaci -
19 на выправление ситуации
• na zlepšení situace -
20 на изменения экономической ситуации
• na změny hospodářská situaceРусско-чешский словарь > на изменения экономической ситуации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ситуации облучения — Длительное облучение {prolonged exposure}. См. ситуации облучения: хроническое облучение. Нормальное облучение {normal exposure} Облучение, которое, как ожидается, будет получено при нормальных условиях эксплуатации установки или осуществления… … Справочник технического переводчика
ситуации — МСЭ Т X.1250 [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN contexts … Справочник технического переводчика
Ситуации определение — – процесс исследования и оценки определённой ситуации до принятия окончательного решения относительно того, как следует адекватно себя в этой ситуации действовать. Одна и та же ситуация в глазах разных людей может выглядеть очень по разному. То,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Ситуации педагогические — см. Педагогические ситуации … Педагогический терминологический словарь
СИТУАЦИИ, ДЕТЕРМИНИСТСКИЕ — сравнительно немногие организационные и персональные решения, принимаемые в условиях определенности. Однако они имеют место, и зачастую элементы более крупных решений можно рассматривать как определенные. Ситуации с наличием определенности… … Большой экономический словарь
СИТУАЦИИ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ — Процесс исследования и оценки определенной ситуации до принятия решений относительно того, как следует правильно себя вести … Толковый словарь по психологии
ПОГРАНИЧНЫЕ СИТУАЦИИ — ситуации индивидуального существования (личного бытия), в которых самосознание личности обостряется, и человек непроизвольно познает себя; пограничные ситуации возникают перед лицом смерти, вины, испытаний, с непредсказуемым исходом, побуждают… … Словарь по профориентации и психологической поддержке
Социально научающие ситуации — ситуации, в которых научение происходит путем наблюдений за поведением других людей и подражания ему … Психология человека: словарь терминов
ГОСТ Р 22.0.05-94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 22.0.05 94: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Техногенные чрезвычайные ситуации. Термины и определения оригинал документа: 3.1.3 авария: Опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определенной территории или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выживание в экстремальной ситуации. — Выживание в экстремальной ситуации. Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках,… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Психологическая модель экстремальной ситуации — Ситуация реальная совокупность объективно субъективных обстоятельств, особенностей бытия отрезок времени. Она представляет собой актуальную, существующую реально в конкретного человека (группы), характерных для его (ее) жизнедеятельности в какой… … Энциклопедия современной юридической психологии