-
21 использовать квалифицированных рабочих
Русско-английский большой базовый словарь > использовать квалифицированных рабочих
-
22 труд квалифицированных рабочих
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
незанятые рабочие; неиспользуемая рабочая сила — idle labour
Русско-английский большой базовый словарь > труд квалифицированных рабочих
-
23 гильза рабочих органов СУЗ
гильза ж рабочих органов СУЗ часть канала СУЗ для предохранения её рабочих органов от механических повреждений и их охлажденияРусско-немецкий словарь по энергетике > гильза рабочих органов СУЗ
-
24 человеко-час вспомогательных рабочих
незанятые рабочие; неиспользуемая рабочая сила — idle labour
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > человеко-час вспомогательных рабочих
-
25 блок рабочих мест
блок рабочих мест
Смежная группа рабочих мест, включающая оборудованные рабочие места и, как правило, перегородки (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок рабочих мест
-
26 магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток
магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток
Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащие одной фазе, соединены параллельно
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
6. Магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток
Parallel transductor
Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащие одной фазе, соединены параллельно
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток
-
27 магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток
магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток
Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащих одной фазе, соединены последовательно
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
5. Магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток
Series transductor
Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащих одной фазе, соединены последовательно
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток
-
28 набор рабочих прием на работу
-
29 линия рабочих клетей
• линия f рабочих клетейenglish: rolling traindeutsch: Walz(en)straße ffrançais: train m de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > линия рабочих клетей
-
30 Программа Регистрации Рабочих
Универсальный русско-английский словарь > Программа Регистрации Рабочих
-
31 доля рабочих, работающих посменно
Универсальный русско-английский словарь > доля рабочих, работающих посменно
-
32 кубические футы в секунду при рабочих условиях
Physics: ACFS (actual cubic feet per second - кубические футы в секунду при рабочих условиях)Универсальный русско-английский словарь > кубические футы в секунду при рабочих условиях
-
33 отпуск из воинской части после рабочих часов
отпуск из воинской части после рабочих часовאַפטֶר ז'Русско-ивритский словарь > отпуск из воинской части после рабочих часов
-
34 шесть рабочих дней (в неделе)
шесть рабочих дней (в неделе)שֵשֶת יְמֵי הַמַעֲשֶׂה ז"ר -
35 последовательность рабочих операций
= последовательность рабочих процессов Arbeitsfolge fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > последовательность рабочих операций
-
36 последовательность рабочих процессов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > последовательность рабочих процессов
-
37 диапазон рабочих режимов
Диапазон рабочих режимов-- Combustor steady-state performance can be determined over the entire operating envelope from ignition to full load.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > диапазон рабочих режимов
-
38 обучение на рабочих местах
Обучение на рабочих местах-- On-the-job training of the mill crews was helped considerably by the commissioning engineers of major equipment suppliers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обучение на рабочих местах
-
39 отступления от рабочих чертежей
Отступления от рабочих чертежей - deviations from rated dimensionsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отступления от рабочих чертежей
-
40 стабильность рабочих характеристик
Стабильность рабочих характеристик-- It is clear that considerable development work is still needed to give improved consistency of performance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стабильность рабочих характеристик
См. также в других словарях:
рабочих режимов компрессора — ношония степени повышения полного давления к массовому расходу воздуха на режимах обратной и прямой тяги при одной и той же частоте вращения ротора ГТД Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Союзы рабочих — добровольные более или менее долговременного характера организованные соединения наемных рабочих, имеющие целью противодействовать понижению и содействовать улучшению социального положения своих членов или условий труда вообще. Согласно этим… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стачки рабочих — I В тесном смысле С. называется совместное прекращение работы на предпринимателя, с целью достижения от него более выгодных для рабочих условий. Ответное средство в интересах предпринимателя закрытие предприятия и массовое увольнение рабочих,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОВЕЩАНИЯ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ — форма организационных связей между коммунистич. партиями, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистич. Интернационала, особенно с конца 50 х гг. Важнейшее значение в истории междунар. коммунистич. движения имеют совещания… … Советская историческая энциклопедия
Закон «Об обеспечении рабочих на случай болезни» — Закон «Об обеспечении рабочих на случай болезни» закон Российской империи, принятый 23 июня 1912 года. Закон предусматривал получение рабочими выплат в случае временной нетрудоспособности и обязывал предпринимателей организовывать для… … Википедия
Совещания Коммунистических и рабочих партий — форма идейно политических связей между коммунистическими и рабочими партиями разных стран и координации их деятельности, получившая широкое распространение после роспуска Коммунистического Интернационала (См. Коммунистический… … Большая советская энциклопедия
Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга 9 января 1905 года — Петиция рабочих и жителей Санкт Петербурга 9 января 1905 года … Википедия
Жилища рабочих — В качестве самостоятельного экономического и социального вопроса забота о снабжении рабочих удовлетворительными жилыми помещениями относится к сравнительно новейшему времени. Дурные антигигиенические последствия сгущенности населения в городах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Собрание русских фабрично-заводских рабочих г. Санкт-Петербурга — Г. А. Гапон и И. А. Фуллон на открытии Коломенского отдела «Собрания русских фабрично заводских рабочих г. Санкт Петербурга». Осень 1904 года Собрание русских фабрично заводских рабо … Википедия
Аттестация рабочих мест — по условиям труда комплекс мероприятий, проводимых с целью оценки условий труда на рабочих местах, выявления вредных и опасных производственных факторов, а также приведения условий труда в соответствие с установленными требованиями… … Википедия
Петербургский совет рабочих депутатов — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия