Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(о+пушках)

  • 1 грохотать

    1) (о громе) гуркоті[а]ти, грякотіти, гримотіти, вигримляти, гурготіти, гуготіти. [За горою, чути, грім гугоче]; (о пушках) гуркати, бухати, ревти, густи, гатити. [Чую, гатять гармати]. Грохочущий - гуркотливий, гуркотючий;
    2) голосно реготати, -ся.
    * * *
    гуркотіти, гуркота́ти, грю́кати, грюкоті́ти, грюкота́ти; гу́ркати, гря́кати; ( тарахтеть) тарахкоті́ти, тарахкота́ти, трахкоті́ти; (о громе, выстрелах) гримкоті́ти, гу́кати

    Русско-украинский словарь > грохотать

  • 2 длинноствольный

    (о ружьях, пушках) довгоду́ловий, довгоду́льний, довголю́фовий, довгоцівкови́й

    Русско-украинский словарь > длинноствольный

  • 3 прогрохотать

    I. 1) см. Погреметь 1;
    2) (о пушках) погуркати, поревти, побух(к)ати.
    II. (о громе, грозе) прогримотіти, прогуркотіти, прогуготіти; (об экипаже и пр.) прогуркотіти, протурготіти, простугоніти, прогуготіти. [Прогуркотів (простугонів) віз. Прогуготів поїзд].
    * * *
    1) прогу́ркати, прогуркоті́ти, прогуркота́ти, прогрю́кати; ( проехать с грохотом) проторохті́ти, проторохкоті́ти
    2) ( раздаться) пролуна́ти

    Русско-украинский словарь > прогрохотать

См. также в других словарях:

  • Уложение 1706 года — …   Википедия

  • Уложение 1719 года — Корабли эпохи уложений: 70 пушечный 3 ранга и 100 пушечный 1 ранга (1728) Уложение 1719 года  первый официальный «свод» (обязательных требований на постройку), регулирующий постройку всех корабл …   Википедия

  • Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен …   Большая биографическая энциклопедия

  • Крестьянская война под предводительством Е. И. Пугачёва —         1773 75, крестьянская война против феодально крепостнического гнёта в России. Охватила огромную территорию: Оренбургский край, Урал, Приуралье, Западную Сибирь, Среднее и Нижнее Поволжье. В движение было вовлечено до 100 тыс. активных… …   Большая советская энциклопедия

  • Прицелы —         и прицельные приспособления, приборы и механизмы для наведения огнестрельного или ракетного оружия (См. Оружие) в цель. С помощью П. и прицельных приспособлений огнестрельному оружию придаётся требуемое положение в пространстве по углам в …   Большая советская энциклопедия

  • Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кордит — название одного из главных видов нитроглицеринового бездымного пороха. Он был изобретен английскими химиками сэром Абелем и профессором Дьюаром в 1889 г., и после надлежащего испытания принят в Англии как для малокалиберных ружей, так и для пушек …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Взрывчатые вещества — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • БОРОДИНСКОЕ СРАЖЕНИЕ 1812 — решающая битва между французской армией Наполеона I (135 тыс. при 587 пушках) и русской под командованием М. И. Кутузова (ок. 120 тыс. при 640 пушках), которое произошло 25 августа в районе с. Бородино (110 км к западу от Москвы). Сражение… …   Русская история

  • лапушка — 1. лапушка, лапушки, лапушки, лапушек, лапушке, лапушкам, лапушку, лапушек, лапушкой, лапушкою, лапушками, лапушке, лапушках 2. лапушка, лапушки, лапушки, лапушек, лапушке, лапушкам, лапушку, лапушки, лапушкой, лапушкою, лапушками, лапушке,… …   Формы слов

  • Забытые "тридцатьчетверки" —        О несуществующих танках Т 34, вооруженных 45 мм пушкой, или 76 мм пушкой Ф 32 писали многие. Некоторые авторы даже пытались вычислить их внешний вид, накладывая на боковинку Т 34 маску с сорокапяткой от Т 26, или с Ф 32 от КВ. В то же… …   Энциклопедия техники

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»